Najnovije vijesti
Objavljeno vijesti danas: 190
Pošalji priču
Imaš priču, fotografiju ili video?
DANILO BUTOROVIĆ

Od novog člana stožera vatrenih je učio Joao Pedro, igrač koji vrijedi 80 milijuna eura

storyeditor/2026-07-11/PXL_PA_021120_30711244.jpg
12.07.2026.
u 15:30
Google icon Dodaj Večernji list među omiljene izvore na Googleu

Proljetos je Danilu neformalno bilo ponuđeno da ponovno preuzme Orijent, kaže Marinko Koljanin

Nakon što je bivši izbornik vatrenih Zlatko Dalić u svom stručnom stožeru imao dvojicu velikana hrvatskog nogometa, Ivicu Olića i Vedrana Ćorluku, kod novog šefa Slavena Bilića nastupa nova paradigma: stožer bez zvučnih imena, provjeren i afirmiran nizom klupskih angažmana.

Najveća nepoznanica bit će 42-godišnji Riječanin Danilo Butorović, stručnjak s vrlo kratkim stažem samostalnog trenera, pritom i prije toga nepoznat nogometaš. Tko je uopće Danilo Butorović i kako je dospio do klupe Hrvatske?

Prevoditelj pa trener

Presudan trenutak njegove karijere dogodio se kada je imao samo sedamnaest godina. Pad s motocikla i višemjesečni oporavak brutalno su prekinuli njegove igračke snove. Dok bi za mnoge to bio kraj nogometnih ambicija, umjesto očajavanja, prihvatio je novu realnost, najprije je završio školovanje za prevoditelja, a potom upisao Trenersku akademiju HNS-a, najprije stekavši C-licencu. S 21 godinom već je vodio mlađe pionire Zameta, u kojemu se kalio pet godina, a potom je prešao u omladinsku školu Rijeke.

Norveški izbornik ogorčen zbog ove sudačke odluke: 'Lopta je pala ravno s neba'

Nakon više od desetljeća rada s mlađim kategorijama prva prava seniorska prilika stigla je u HNK Orijentu 1919. Preuzeo je klub u trenutku dok se borio za goli život u četvrtoj ligi, oporavljajući se od procesa likvidacije. Butorović je ondje pronašao idealno okruženje – mir za rad i sjajne ljude oko sebe. Rezultati su stigli kao potvrda kvalitete.

– Kada sam u kolovozu 2018. godine došao u Orijent, zatekao sam Butorovića kao trenera prve momčadi, trenera koji je na klupi naslijedio Elvisa Brajkovića. Butorović je vodio momčad u proljetnom dijelu sezone 2018. godine, podigao Orijent u vrh poretka i omogućio mu da uđe u viši rang, u treću ligu. Imao je tada 34 godine. Butorovića je na klupi Orijenta naslijedio Budicin i uveo nas u drugu ligu – kazao nam je dopredsjednik Orijenta Marinko Koljanin i dodao:

– Danila poznajem kao studioznog stručnjaka koji se iskazao i u mlađim kategorijama Rijeke. Slaven Bilić ga je baš iz Orijenta uzeo u svoj stožer, bio je s njim u više klubova i stekao iskustvo.

Butorović je danas 42-godišnjak, i još uvijek u statusu pomoćnog trenera. Je li to znak nedostatka ambicija za samostalni trenerski posao?

– Da, možda je malo predugo pomoćnik. Ja znam kako je to budući da sam pet godina bio pomoćnik Ottu Bariću; u Fenerbahçeu, LASK-u i Salzburgu. Nakon toga s 37 godina postao sam samostalan trener, jednostavno nisam želio ostati vječni pomoćnik.

Preporuka Ugarkovića

Tko je Slavenu Biliću preporučio Butorovića?

– Još kad je prvi put bio izbornik, Slaven je često boravio u Rijeci, odavde je i njegova žena, pa smo se družili. Na mladog i ambicioznog Butorovića ukazao mu je Sanjin Ugarković, čovjek od Slavenova velikog povjerenja. Tako je počela ta priča – kaže Koljanin.

Podsjeća kako je Orijent i proteklog proljeća bio jedna od opcija za Butorovića.

– U prošloj sezoni u neformalnom razgovoru, gotovo u panici, Butoroviću smo ponudili da ponovno preuzme Orijent jer smo bili u borbi za ostanak, no nije prihvatio pa sam ja uskočio zadnja dva mjeseca sezone. Danilo je očito izabrao drukčiji put i ja sam znao da neće prihvatiti naš poziv. Razumio sam; bila je teška situacija pet kola prije kraja prvenstva, tu se možeš samo osramotiti ako ispadneš iz lige i to može uzeti samo ovakva "budala" kao što sam ja – nasmijao se Koljanin.

Poziv Slavena Bilića doista je iz korijena promijenio Butorovićevu karijeru. Njihovo poznanstvo započelo je još kada je Butorović posjetio Bilićev trening-kamp dok je ovaj vodio West Ham. Slaven je u mladom Riječaninu prepoznao modernog stručnjaka, gladnog znanja i ideja.

– On je mlađa generacija s puno novih ideja. Vrlo je fokusiran, radoholičar je i izvrsno analizira protivnike – opisao je Bilić svog pomoćnika u intervjuu za The Athletic.

Prva službena suradnja dogodila se u saudijskom Al-Ittihadu, a otad je Butorović postao neizostavan član Bilićeva stožera, prateći ga u West Bromwich Albionu, Beijing Guoanu, Watfordu i Al-Fatehu. Bilić je u njemu dobio čovjeka zaduženog za analitiku, tehnologiju i taktičku pripremu, ključnu figuru koja spaja tradicionalno nogometno znanje s modernim metodama.

Butorović je znao reći kako trenerski posao nema radno vrijeme – traje od buđenja do spavanja. Tu posvećenost prepoznaju i igrači. U Watfordu je radio s Joãom Pedrom, talentiranim, ali tipičnim lijenim Brazilcem, kojemu se ponekad nije dalo trenirati. Nakon razgovora u kojem mu je Butorović objasnio da s takvim pristupom neće uspjeti u velikom klubu, Brazilac je, da mu dokaže da se može "uključiti i isključiti kad hoće", odradio trening na kojem je dominirao u svim statističkim kategorijama. Danas je zvijezda Chelseaja, s tržišnom vrijednošću od 80 milijuna eura.

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije

Kupnja

Pretplata