- Ubijeno najmanje 2403 prosvjednika
- Zemlja je i dalje bez interneta
- Trump prijeti poduzimanjem "oštrih mjera"
- Iran optužio Trumpa da potiče nestabilnost i nasilje
23:12 - Ujedinjeno Kraljevstvo privremeno je zatvorilo ambasadu u Teheranu i evakuiralo osoblje, dok su Italija i Poljska pozvale svoje državljane da napuste Iran, piše BBC. Naveli su kako su razlozi za ove poteze sve veći sigurnosni rizici. Vlasti u Teheranu suočavaju se s najgorim nemirima u zemlji usred američkih prijetnji intervencijom. "Privremeno smo zatvorili britansko veleposlanstvo u Teheranu, ono će sada raditi na daljinu. Savjeti Ministarstva vanjskih poslova za putovanja sada su ažurirani", rekao je glasnogovornik britanske vlade.
Britanski veleposlanik i svo konzularno osoblje evakuirani su na temelju sigurnosne procjene i odluke o davanju prioriteta sigurnosti osoblja, rekao je britanski dužnosnik. Također, Britanija i Sjedinjene Države povukle su dio osoblja iz zrakoplovne baza Al-Udeid u Kataru. Povlačenje je uslijedilo nakon što je visoki iranski dužnosnik rekao da je Teheran upozorio susjede da će napasti američke baze ako Washington napadne. Italija je pak ponovno uputila apel svojim građanima da napuste Iran zbog sigurnosne situacije u zemlji, priopćilo je ministarstvo vanjskih poslova u srijedu. Dodalo je da je u Iranu oko 600 Talijana, većina u Teheranu.
21:30 - Američki predsjednik Donald Trump izjavio je da Iran "nema plan za pogubljenja", usred straha za sudbinu pritvorenih protuvladinih prosvjednika. "Rečeno nam je da ubijanje u Iranu prestaje i da nema plana za pogubljenja", rekao je iz Ovalnog ureda. "Ubijanje je prestalo. Pogubljenja su prestala."
Posljednjih dana Iran je pokrenuo mogućnost pogubljenja iranskog prosvjednika Erfana Soltanija, 26-godišnjaka koji je pritvoren prije manje od tjedan dana. Najmanje 2400 prosvjednika ubijeno je otkako je iranski obračun započeo prošlog mjeseca, prema američkoj novinskoj agenciji Human Rights Activists News Agency (HRANA). "Nema plana za pogubljenja", rekao je Trump. "To mi je rečeno iz pouzdanih izvora. Saznat ćemo o tome. Siguran sam da ću biti jako uzrujan ako se to dogodi."
20:54 - Stvorila se panika radi ozbiljnih prijetnji, pa su tako Italija i Poljska pozvale svoje državljane da hitno napuste Iran. Većina Talijana je na području Teherana, njih oko 600. Poljska je osim poziva na napuštanje zemlje, savjetovala svojim građanima da 'nikako ne putuju u Iran'. Podsjećamo, Iran je već ranije poslao jasnu poruku da će u slučaju američkog napada 'isti uzvratiti'. Sve veći broj zemalja izdaje preporuke za hitno napuštanje zemlje.
20:05 - Ujedinjeno Kraljevstvo započelo je povlačenje vojnog osoblja iz američke vojne baze u Kataru, piše Sky news. Na to ih je potaknula i ranija izjava predsjednika SAD-a Trumpa koji je poručio prosvjednicima da je 'pomoć na putu' i zaprijetio 'vrlo snažnom akcijom'. 'Ujedinjeno Kraljevstvo uvijek provodi mjere predostrožnosti kako bi osiguralo sigurnost i zaštitu našeg osoblja, uključujući, prema potrebi, i povlačenje vojnog osoblja', rekao je glasnogovornik britanskog Ministarstva obrane. Nije poznato hoće li povući svo vojno osoblje ili samo dio.
19:05 - Sve izglednijom se čini vojna intervencija SAD-a u Iranu. Europski dužnosnici navode da bi to moglo biti u iduća 24 sata, piše Reuters. 'Mogućnost je značajno porasla i vremenski okvir se mjeri satima, a ne danima', kaže jedan dužnosnik, a drugi dodaje da 'intervencija sada djeluje vjerojatno'. Trump je ranije pozvao prosvjednike da nastave i da je 'pomoć na putu', iz čega se da naslutiti da bi moglo doći do intervencije.
12:43 - Iran je upozorio susjedne zemlje da će napasti američke baze kao odmazdu za bilo kakve napade iz Washingtona. "Teheran je rekao zemljama u regiji, od Saudijske Arabije i UAE do Turske, da će američke baze u tim zemljama biti napadnute ako SAD napadne Iran... tražeći od tih zemalja da spriječe Washington da napadne Iran", rekao je visoki dužnosnik, izvještava Reuters.
12:18 - Prema iranskoj državnoj televiziji, danas će se u Teheranu održati masovni sprovod 300 pripadnika sigurnosnih snaga i civila. Očekuje se da će se održati na Teheranskom sveučilištu pod jakim mjerama sigurnosti.
Iran je na državnoj televiziji priznao velik broj smrtnih slučajeva tijekom prosvjeda i naknadne represije u zemlji posljednjih dana. Međutim, tvrde da su smrti, koje opisuju kao "veliki broj mučenika", posljedica "terorističkih napada američkih i zionističkih (izraelskih) agenata". Režim u Teheranu je više puta pokušao tvrditi da iza prosvjeda stoje strani akteri, a tek su u posljednjih nekoliko dana dužnosnici priznali motivirajuće čimbenike nezadovoljstva.
12:00 - Francuski ministar vanjskih poslova izjavio je da je Teheranovo gušenje demonstracija najnasilnije u novijoj povijesti zemlje. Jean-Noel Barrot rekao je to jutros u intervjuu za RTL France. "Ono što sumnjamo jest da je ovo najnasilnija represija u suvremenoj iranskoj povijesti i da se apsolutno mora zaustaviti", napominje.
U Iranu je u posljednje tri godine pogubljeno najmanje 12 ljudi nakon što su osuđeni na smrt zbog sudjelovanja na prosvjedima "Žena, život, sloboda" 2022. godine. Nemire diljem zemlje izazvala je smrt Mahse Amini u pritvoru, mlade Kurdkinje koju je moralna policija optužila za nošenje "neprimjerenog" hidžaba. Grupe za ljudska prava tvrde da se posljednje takvo pogubljenje dogodilo 6. rujna, kada je Mehran Bahramian obješen u središnjem zatvoru u Isfahanu. Norveška grupa Iran Human Rights izvijestila je u to vrijeme da su vlasti mučile Bahramiana kako bi iznudile priznanja i da nije dobio pošteno suđenje. Sud ga je u siječnju 2024. osudio na smrt pod optužbom za "neprijateljstvo protiv Boga" zbog navodnog ubojstva pripadnika Revolucionarne garde na prosvjedu u Semiramu u prosincu 2022., navodi se.
11:45 - Međunarodni pozivi iz Irana su ponovno omogućeni, rekao je pakistanski veleposlanik u Teheranu. Veleposlanik Mudassir Tipu kaže da to uključuje i mobilne i fiksne telefone. Sky News je razgovarao s ljudima s rođacima u Iranu koji još uvijek ne mogu sami zvati, ali mogu primati pozive.
Internet u Iranu vjerojatno će ostati isključen još tjedan ili dva, prema iranskoj novinskoj agenciji Fars. Iran već šest dana nema internetske veze, što je nametnuo režim dok je gušio masovne prosvjede protiv vlade, iako su neki korisnici fiksnih i mobilnih telefona u utorak prvi put mogli zvati u inozemstvo. Zbog nestanka struje gotovo je nemoguće kontaktirati Iran izvana, što otežava razumijevanje stvarnih posljedica represije.
10:13 - Starlink, satelit Elona Muska, nudi besplatnu uslugu u Iranu, tvrde aktivisti. Satelitska internetska usluga ključno je rješenje za prekid komunikacija u Teheranu koji je započeo 8. siječnja. To je omogućilo stanovnicima da kontaktiraju voljene osobe izvan zemlje, kao i da dijele fotografije i videozapise onoga što se tamo događa. Aktivist Mehdi Yahyanejad sa sjedištem u Los Angelesu pomogao je u dopremanju Starlink jedinica u Iran. "Možemo potvrditi da je besplatna pretplata za Starlink terminale u potpunosti funkcionalna. Testirali smo je koristeći novo aktivirani Starlink terminal unutar Irana", kaže. Pojavljuju se i izvješća da vlasti u Iranu traže te Starlink antene.
9:43 - Dvadesetšestogodišnji iranski prosvjednik pritvoren u četvrtak mogao bi danas biti pogubljen, navodi član obitelji i američki State Department. Erfan Soltani nema dopuštenje za odvjetnika niti ponovno suđenje nakon što je osuđen na smrt u ubrzanom suđenju, rekla je Somayeh, članica obitelji koja nije željela da joj se objavi puno ime zbog sigurnosnih razloga. Stručnjaci su za CNN rekli da su brzoplete smrtne kazne i lažna suđenja česta pojava u Iranu.
7:45 - Mnogi prosvjednici u Iranu pozivaju na povratak Reze Pahlavija, prognanog sina posljednjeg iranskog šaha. Sam Pahlavi je već u više navrata pozvao ljude da izađu na ulice. U najnovijoj poruci na X-u, poručio je da je međunarodna zajednica čula njihov glas i da "pomoć stiže", aludirajući na poruke američkog predsjednika. Pozvao je građane da nastave s otporom i da ne dopuste vlastima da situaciju prikažu kao normalnu nakon, kako je rekao, "mora krvi" koji sada dijeli narod od režima.
Pahlavi je također pozvao prosvjednike da bilježe imena odgovornih za nasilje, istaknuvši da će jednog dana odgovarati pred pravdom. Posebnu poruku uputio je pripadnicima oružanih snaga, naglasivši da su oni "nacionalna vojska Irana, a ne vojska Islamske Republike", te ih pozvao da zaštite građane i što prije se pridruže narodu.
هممیهنانم، همانطور که در پیام قبلیم به شما گفتم، جهانیان نه تنها شجاعت و صدای شما را دیدند و شنیدند بلکه دارند اقدام میکنند. قاعدتاً تا الان پیام رییسجمهوری آمریکا را شنیدهاید. کمک در راه است.
— Reza Pahlavi (@PahlaviReza) January 13, 2026
مبارزه را ادامه بدهید. نگذارید که این رژیم، شرایط را عادی جلوه بدهد. بعد از این… pic.twitter.com/TlK3Le43bd
7:25 - Trump je zaprijetio je da će "poduzeti vrlo oštre mjere" ako iranske vlasti ovog tjedna počnu vješati prosvjednike. "Poduzet ćemo vrlo snažne mjere. Ako učine tako nešto, poduzet ćemo vrlo snažne mjere", rekao je u intervjuu za CBS. Rekao je da je svjestan da je tijekom više od dva tjedna demonstracija ubijen "prilično velik broj" ljudi. Izvori za CBS navode da se sada strahuje da je najmanje 12.000, a moguće i više od 20.000 mrtvih, jer videozapisi prikazuju vreće s tijelima poredane u mrtvačnici u Teheranu. Trump je tijekom intervjua ponovio da je "na putu mnogo pomoći" za iranske građane, rekavši da se ona nudi u "različitim oblicima", uključujući ekonomsku pomoć. Spomenuo je američke zračne napade prošle godine usmjerene na tri iranska nuklearna postrojenja, ali nije ponudio nikakve druge detalje.
Na pitanje koji je njegov cilj u Iranu, Trump je rekao: "Cilj je pobijediti. Volim pobjeđivati". Na pitanje što znači "pobjeda", naveo je popis vojnih operacija iz svog prvog i drugog mandata: nedavno hapšenje venezuelanskog vođe Nicolása Madura, napad na Siriju 2019. koji je kulminirao smrću osnivača ISIS-a Abu Bakra al-Baghdadija i atentat na Qassema Soleimanija, zapovjednika iranskih elitnih vojnih snaga Quds, 2020. "Ne želimo vidjeti ono što se događa u Iranu. I znate, ako žele prosvjede, to je jedno, kada počnu ubijati tisuće ljudi, a sada mi pričate o vješanju - vidjet ćemo kako će im to ispasti. Neće to dobro ispasti", dodao je.
7:16 - Najmanje 2403 prosvjednika ubijeno je u Iranu od početka protuvladinih prosvjeda krajem prosinca, prema američkoj novinskoj agenciji Human Rights Activists News Agency (HRANA). Ukupan broj uključuje 12 prosvjednika mlađih od 18 godina, potvrdio je glasnogovornik HRANA-e za CNN. HRANA je u svom najnovijem izvješću također izvijestila o najmanje 18.137 uhićenja od kraja prosinca. Novi broj označava još jedan značajan porast procijenjenog broja smrtnih slučajeva HRANA-e, u odnosu na najmanje 1850 u utorak. Iran također ulazi u šesti dan bez internetske veze.
Iranski veleposlanik pri Ujedinjenim narodima optužio je Donalda Trumpa za kršenje međunarodnog prava nakon što je na Truth Socialu objavio poruku u kojoj potiče Irance da nastave prosvjedovati i da "preuzmu svoje institucije". Amir Saeid Iravani, pisao je glavnom tajniku i Vijeću sigurnosti, pozivajući ih da osude Sjedinjene Države i Izrael zbog, kako je nazvao, poticanja nasilja i miješanja u unutarnje poslove Irana.
"Ova nepromišljena izjava eksplicitno potiče političku destabilizaciju, potiče i poziva na nasilje te prijeti suverenitetu, teritorijalnom integritetu i nacionalnoj sigurnosti Islamske Republike Iran", rekao je Iravani u pismu upućenom glavnom tajniku UN-a Antoniju Guterresu i predsjedniku Vijeća sigurnosti Abukaru Dahiru Osmanu. Iravani je pozvao države članice UN-a i Vijeće sigurnosti da osude "sve oblike poticanja na nasilje, prijetnje upotrebom sile i miješanje Sjedinjenih Država u unutarnje poslove Irana" te da pozovu SAD i Izrael da "odmah prestanu s destabilizirajućim politikama i praksama". SAD i Izrael, rekao je Iravani, "snose izravnu i nepobitnu pravnu odgovornost za rezultirajući gubitak nevinih civilnih života, posebno među mladima".
7:07 - Iran je u utorak optužio američkog predsjednika Donalda Trumpa da potiče političku nestabilnost i nasilje te da ugrožava suverenitet, teritorijalni integritet i nacionalnu sigurnost zemlje, napisao je iranski veleposlanik pri UN‐u Amir Saeid Iravani u pismu Vijeću sigurnosti UN‐a. "Sjedinjene Države i izraelski režim snose izravnu i nepobitnu pravnu odgovornost za gubitak nedužnih civilnih života, posebno među mladima", napisao je Iravani u pismu, koje je također poslano i glavnom tajniku UN‐a Antoniju Guterresu. Pismo je napisao kao odgovor na Trumpovu objavu na društvenim mrežama ranije u utorak.
Naime, Trump je pozvao Irance da nastave prosvjedovati i, ne navodeći pojedinosti, rekao da "pomoć stiže", dok vlasti intenziviraju obračun s najvećim prosvjedima u proteklih nekoliko godina. "Iranski domoljubi, NASTAVITE PROSVJEDOVATI - PREUZMITE VAŠE INSTITUCIJE!!!... POMOĆ STIŽE", napisao je Trump na svojoj društvenoj mreži Truth Social. Dodao je da je otkazao sastanke s iranskim dužnosnicima dok se ne zaustavi "besmisleno ubijanje" prosvjednika.
Otvori KEKS Pay
Obojene revolucije su uvijek prljave, ali često i krvave. Uvijek se prolije krv, onih kojima se "želi" pomoći.