Najnovije vijesti
Objavljeno vijesti danas: 82
Pošalji priču
Imaš priču, fotografiju ili video?
dodijeljene nagrade

Žestoki kraj Berlinalea: Filmaš prozvao Njemačku kao partnera izraelskog genocida u Gazi

İlker Çatak - Yellow Letters
Berlinale
22.02.2026.
u 13:27

Završeno je 76. izdanje Berlinskog filmskog festivala, a Zlatnog medvjeda osvojila je drama "Yellow Letters" njemačko-turskog redatelja İlkera Çataka, što mnogi smatraju ironičnim u jeku kritika tog festivala zbog nezauzimanja stava o Gazi. Buru na dodjeli svojim govorom izazvao je palestinsko-sirijski redatelj Abdallah Al-Khatib dobitnik nagrade za najbolji debitantski film "Chronicles From the Siege"

Ovogodišnji Berlinski filmski festival završio je trijumfom političkog filma, dodijelivši glavnu nagradu, Zlatnog medvjeda, njemačko-turskom redatelju İlkeru Çataku za dramu "Yellow Letters" ("Žuta pisma"). Film prati priču o glumici i njezinom suprugu, profesoru dramskih umjetnosti, čiji se životi raspadaju kada postanu meta autoritarne turske vlasti. Predsjednik žirija Wim Wenders pohvalio je film kao portret života pod totalitarizmom, čija će priča, kako je rekao, odjeknuti svijetom i poslužiti kao poziv na buđenje.

Zanimljivost filma je što je, iako se radnja odvija u Turskoj, u potpunosti snimljen u Njemačkoj, što dodatno naglašava univerzalnost poruke o opasnostima koje prijete demokraciji. Pobjeda Çataka, redatelja koji je već bio nominiran za Oscara s filmom "Zbornica", prva je pobjeda jednog njemačkog filmaša na Berlinaleu nakon Fatiha Akina 2004. godine.

Cijeli je festival, a posebice ceremonija zatvaranja, protekao u iznimno napetoj atmosferi. Posebno kontroverzna bila je izjava predsjednika žirija Wima Wendersa, koji je na početku festivala sugerirao da bi se filmaši trebali "držati podalje od politike". Čini se da su članovi žirija na kraju ipak promijenili mišljenje, jer su gotovo sve glavne nagrade otišle u ruke filmova s izraženom političkom i društvenom porukom. Wenders je na samoj ceremoniji pokušao ublažiti svoju raniju izjavu, rekavši kako zaštita ljudskog života pripada i filmskim autorima te da se njihovi glasovi ne bi trebali sukobljavati s glasovima aktivista.

Srebrnog medvjeda, Veliku nagradu žirija, osvojio je još jedan film smješten u Tursku, "Salvation" redatelja Emina Alpera. Riječ je o drami koja prikazuje eskalaciju nasilja u izoliranoj seoskoj zajednici. Alper je svoj govor iskoristio za slanje snažne poruke, izrazivši solidarnost s "Palestincima u Gazi koji žive i umiru u najgorim uvjetima" i "ljudima u Iranu koji pate pod tiranijom". Nagrade su osvojili i američki film "Queen at Sea" Lancea Hammera, koji je dobio Nagradu žirija te Srebrnog medvjeda za najbolju sporednu ulogu, podijeljenu između veterana Anne Calder-Marshall i Toma Courtenaya. Njemačka glumačka zvijezda Sandra Hüller osvojila je Srebrnog medvjeda za najbolju glavnu ulogu u povijesnoj drami "Rose", što je njezina druga nagrada na Berlinaleu, točno dvadeset godina nakon prve.

Palestinsko-sirijski redatelj Abdallah Al-Khatib, dobitnik nagrade za najbolji debitantski film "Chronicles From the Siege", na pozornicu je izašao s palestinskom zastavom i održao govor koji je odjeknuo dvoranom. "Sretan sam zbog nagrade, ali ja sam Palestinac i moram iskoristiti ovaj trenutak da govorim o Palestini", rekao je, dodavši kako se nada da će jednog dana usred Gaze biti organiziran veliki filmski festival na kojem će se "o politici govoriti prije filma, o otporu prije umjetnosti i o slobodi prije ljepote". Svoj je govor završio izravnom optužbom na račun njemačke vlade, nazvavši je partnerom u genocidu koji Izrael provodi u Gazi. Slične poruke uputili su i drugi laureati, poput libanonske redateljice Marie-Rose Oste, dobitnice Zlatnog medvjeda za kratki film, koja je osudila izraelske napade.

Među ostalim dobitnicima Srebrnih medvjeda su britanski redatelj Grant Gee za najbolju režiju filma "Everybody Digs Bill Evans", biografske drame o slavnom jazz pijanistu, te kanadska redateljica Geneviève Dulude-de Celles za najbolji scenarij filma "Nina Roza". Nagradu za izvanredan umjetnički doprinos dobio je američki dokumentarac "Yo (Love is a Rebellious Bird)". 

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije

Kupnja

Pretplata