- Donald Trump i Volodimir Zelenski danas su se sastali u Bijeloj kući
- Trump se sastao i s europskim liderima koji su stigli u Washington
00:30 - Bijela kuća objavila je kako se ništa više ondje neće događati, odnosno Donald Trump neće davati nikakve izjave. Neki lideri viđeni su kako napuštaju Bijelu kuću, a napustio ju je i Volodimir Zelenski.
00:10 - Kremlj je potvrdio da je Trump razgovarao s Putinom telefonom oko 40 minuta usred razgovora sa Zelenskim i europskim čelnicima u Bijeloj kući danas. Ruski mediji citirali su Putinova glasnogovornika koji je potvrdio da se poziv održao. Putinov pomoćnik potvrdio je kako je Putin s američkim predsjednikom dogovarao izravni razgovor između Ukrajine i Rusije.
00:05 - Predsjednik Donald Trump objavio je da je započeo s dogovaranjem sastanka između ruskog predsjednika Vladimira Putina i ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog. Trump je na društvenim mrežama napisao da je o tome razgovarao s Putinom tijekom telefonskog poziva usred sastanaka s europskim čelnicima u Bijeloj kući.
„Na kraju sastanaka, nazvao sam predsjednika Putina i započeo dogovore za sastanak, na mjestu koje će biti određeno, između predsjednika Putina i predsjednika Zelenskog“, napisao je Trump. „Nakon tog sastanka, imat ćemo trilat, što bi bila dva predsjednika i ja. Opet, ovo je bio vrlo dobar, rani korak za rat koji traje već gotovo četiri godine.“ Trump nije precizirao kada će se održati bilo koji od sastanaka.
Rekao je da su se njegovi današnji sastanci usredotočili na sigurnosna jamstva za Ukrajinu, koja bi „pružile razne europske zemlje, u koordinaciji sa Sjedinjenim Američkim Državama“. „Svi su vrlo sretni zbog mogućnosti mira za Rusiju/Ukrajinu“, napisao je Trump.
23:55 - Prema pisanju Financial Timesa, Ukrajina je navodno obećala kupiti američko oružje vrijedno 100 milijardi dolara kao dio sporazuma o dobivanju američkih sigurnosnih jamstava. Izvješća navode da će europski saveznici Kijeva financirati sporazum. Navodi se da bi se, prema prijedlozima, Kijev i Washington dogovorili o sporazumu vrijednom 50 milijardi dolara za proizvodnju dronova s ukrajinskim tvrtkama. FT navodi da je taj prijedlog dogovoren prije sastanka u Bijeloj kući.
23:25 - Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen podijelila je poruku nakon sastanka u Washingtonu. Podijelila je fotografiju čelnika uz Donalda Trumpa u Bijeloj kući s porukom: "Ovdje smo, kao saveznici i prijatelji, za mir u Ukrajini i u Europi."
23:10 - Volodimir Zelenski ostat će u Washingtonu na daljnjim razgovorima, čak i nakon završetka sastanka Donalda Trumpa i europskih čelnika, izvještava Sky News. Glasnogovornik ukrajinskog čelnika rekao je za NBC: "Sastanak je završen, ali europski čelnici i ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski zasad ostaju u Washingtonu kako bi nastavili razgovore, potencijalno u drugom formatu."
22:45 - Donald Trump prekinuo je sastanak s europskim čelnicima kako bi nazvao Vladimira Putina, javljaju njemački mediji. Bild izvještava o razvoju događaja i kaže da će se sastanak nastaviti nakon toga. Trump je isprva rekao da će nazvati ruskog čelnika nakon sastanka s čelnicima u Washingtonu.
22:30 - Dok su europski čelnici obasipali hvalospjevima američkog predsjednika Donalda Trumpa zbog nastojanja da se prekine rat, svi su također nastojali istaknuti delikatniji argument kojem se Trump u prošlosti ponekad opirao: Podržavanje mira znači prvo podržavanje Ukrajine. „Ako želimo postići mir i ako želimo jamčiti pravdu, moramo to učiniti ujedinjeni“, rekla je talijanska premijerka Giorgia Meloni Trumpu. „Na strani smo Ukrajine.“
„To je tim Europa i tim Sjedinjenih Država koji pomažu Ukrajini“, dodao je ubrzo nakon toga finski predsjednik Alexander Stubb.
Suptilni pritisak došao je dok su europski saveznici nastojali ponovno uspostaviti Trumpovu punu podršku Ukrajini u ratu protiv Rusije, posebno nakon summita s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom koji je američki čelnik nazvao „vrlo toplim“. Trump je u prošlosti također sugerirao da bi Ukrajina možda trebala napraviti značajne ustupke kako bi osigurala mir, produbljujući zabrinutost među Ukrajinom i Europljanima da bi mogao postati nestrpljiv zbog sporog tempa pregovora i inzistirati na mirovnom sporazumu koji ostatak saveza ne podržava.
No dok se pripremao razgovarati o detaljima potencijalnog sporazuma, Trump se barem zasad činio uglavnom usklađenim s Ukrajinom i vođama ispred sebe. „Samo se veselim radu i odličnom rezultatu“, rekao je. „Jako nam je čast što ste došli.“
22:00 - Pomoćnici Donalda Trumpa i Volodimira Zelenskog podijelili su fotografiju čelnika kako razgovaraju nasamo, prije nego što su se sastali sa svojim europskim kolegama. Ton večerašnjeg sastanka u Bijeloj kući daleko je od onoga u veljači. Nova slika to odražava.
Dan Scavino, zamjenik šefa kabineta Bijele kuće, podijelio je fotografiju rekavši: "Prije nego što krenemo na multilateralni sastanak s europskim čelnicima u istočnoj sobi Bijele kuće". U međuvremenu, pomoćnik ukrajinskog predsjednika Andrij Jermak također je podijelio fotografiju. U opisu je naveo emotikone ukrajinske i američke zastave i rukovanje.
Before heading over to the Multilateral Meeting with European Leaders in the East Room of the @WhiteHouse… pic.twitter.com/720okDltQh
— Dan Scavino (@Scavino47) August 18, 2025
21:20 - Zelenski pokazuje Trumpu kartu bojišta - dok su pregovori o teritoriju rezervirani za sastanak s Putinom. Govoreći uz europske čelnike i Donalda Trumpa, Volodimir Zelenski kaže da su imali "vrlo dobar razgovor".
"Razgovarali smo o vrlo osjetljivim točkama. Prva su sigurnosna jamstva. Sigurnost u Ukrajini ovisi o Sjedinjenim Državama, o vama i o onim vođama koji su s nama u srcima. Mnoge zemlje su na strani Ukrajine, našeg naroda i svi mi želimo završiti ovaj rat. Više ćemo razgovarati o sigurnosnim jamstvima. Vrlo je važno da Sjedinjene Države daju tako snažne signale i spremne su za sigurnosna jamstva", kazao je Zelenski.
Ponovno je zahvalio Melaniji Trump na pismu Vladimiru Putinu o otetoj ukrajinskoj djeci, kao što je to ranije učinio u Ovalnom uredu.
"Vrlo je važno da ćemo o svim osjetljivim stvarima, teritorijalnim itd., razgovarati na razini čelnika tijekom trilateralnog sastanka, a predsjednik Trump pokušat će organizirati takav sastanak", rekao je Zelenski.
21:13 - Donald Trump kaže da Vladimir Putin prihvaća sigurnosna jamstva za Ukrajinu. "Vjerujem da je predsjednik Putin, u vrlo značajnom koraku, pristao da Rusija prihvati sigurnosna jamstva za Ukrajinu." Dodaje: "Mislim da će europske nacije preuzeti veliki dio tereta. "Pomoći ćemo im i učinit ćemo to vrlo sigurnim." Trump kaže da će jedna od točaka o kojoj će večeras razgovarati s čelnicima u Washingtonu biti "tko će što učiniti".
Međutim, Trump dodaje: "Moramo razgovarati i o mogućim razmjenama teritorija." Čini se da sugerira da bi to bilo diktirano trenutnim linijama fronta - i onim zemljištem koje Rusija okupira. Trump kaže da bi takve razmjene morale "uzeti u obzir trenutnu liniju kontakta". "To znači ratnu zonu, ratne linije koje su sada prilično očite, zapravo vrlo tužne, kad se pogledaju, i pregovaračke pozicije.", kaže Trump.
Zelenski je više puta rekao da Ukrajina neće predati teritorij Rusiji. Američki čelnik ponavlja ono što je već rekao, da cilja na trilateralni sastanak između sebe, Zelenskog i Putina.
21:05 - Predsjednik Donald Trump jasno je iznio ciljeve svojih razgovora s europskim čelnicima, rekavši da će raspravljati o tome „tko će što učiniti“ kao dijelu sigurnosnih jamstava za Ukrajinu i „mogućim razmjenama teritorija“ kako bi se okončao rat. „Predsjednik Putin složio se da će Rusija prihvatiti sigurnosna jamstva za Ukrajinu. I to je jedna od ključnih točaka koje moramo razmotriti, i to ćemo razmatrati za stolom“, rekao je.
„Optimističan sam da kolektivno možemo postići sporazum koji bi odvratio svaku buduću agresiju protiv Ukrajine, a zapravo mislim da do njega neće doći“, dodao je Trump.
20:50 - Nakon sastanka sa Zelenskim, Donald Trump razgovara s europskim čelnicima. U Bijeloj kući su britanski premijer sir Keir Starmer, predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen, francuski predsjednik Emmanuel Macron, talijanska premijerka Giorgia Meloni, njemački kancelar Friedrich Merz, finski predsjednik Alexander Stubb i glavni tajnik NATO-a Mark Rutte.
19:55 - Predsjednik Donald Trump kaže da planira nazvati ruskog predsjednika Vladimira Putina nakon današnjih razgovora u Bijeloj kući s europskim čelnicima i ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim. „Očekuje moj poziv kada završimo s ovim sastankom“, rekao je Trump.
Rekao je da će tijekom razgovora pokrenuti ideju o trilateralnom sastanku između sebe, Putina i Zelenskog. „Možda ćemo imati trilat, a možda i nećemo. Ako nemamo trilat, onda se borbe nastavljaju, a ako ga imamo, imamo dobre šanse - mislim da ako imamo trilat, postoji dobra šansa da ga možda okončamo“, rekao je Trump.
19:52 - Donald Trump se našalio o neodržavanju izbora tijekom ratnog vremena nakon što je ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski rekao da je otvoren za održavanje predsjedničkih izbora nakon što završi sukob njegove zemlje s Rusijom.
Zelenski je novinarima u Ovalnom uredu uz Trumpa rekao da nije moguće održati izbore dok je sukob u tijeku, stav koji je prethodno javno iznio. "Potrebno nam je primirje svugdje - na bojnom polju, na nebu i moru kako bismo ljudima omogućili demokratske, otvorene i legalne izbore", rekao je Zelenski.
Trump je zatim dodao da za tri i pol godine, "ako se slučajno nađemo u ratu s nekim, više neće biti izbora?". Tada bi trebao završiti Trumpov drugi mandat. "Oh, to je dobro", rekao je Trump.
19:45 - Donald Trump kaže da u Ukrajini ne treba biti prekida vatre. mirovni sporazum može se postići dok su Ukrajina i Rusija u ratu, kaže. "Ne mislim da vam je potreban prekid vatre. Znate, ako pogledate šest sporazuma koje sam ove godine dogovorio, svi su bili u ratu, nisam sklopio nikakva primirja. Znam da bi ga možda bilo dobro imati, ali također mogu strateški razumjeti zašto ga jedna ili druga zemlja ne bi htjela", kaže Trump.
Kaže da mu se sviđa "koncept prekida vatre" jer bi ljudi prestali biti ubijani, ali "možemo postići dogovor gdje radimo na mirovnom sporazumu dok se oni bore".
19:38 - Predsjednik Volodimir Zelenski rekao je da je Ukrajina spremna pronaći „diplomatski način“ za okončanje ruskog rata, ponovno naglašavajući da Kijev želi trilateralni sastanak s Moskvom i Washingtonom. Na pitanje je li Ukrajina spremna „preispitati karte“ u mirovnom sporazumu ili „nastaviti slati ukrajinske trupe u smrt još nekoliko godina“, Zelenski nije izravno odgovorio, ali je pohvalio napore Trumpove administracije da zaustavi rat.
Zelenski je rekao da Ukrajina mora živjeti sa svakodnevnim ruskim napadima, ukazujući na smrtonosni noćni napad Rusije na Harkiv. „Moramo zaustaviti ovaj rat, zaustaviti Rusiju. I trebamo podršku (od naših) američkih i europskih partnera“, rekao je.
„Podržali smo ideju Sjedinjenih Država – osobno predsjednika Trumpa – da zaustave ovaj rat, da pronađu diplomatski način da se ovaj rat završi“, dodao je. Zelenski je rekao da je spreman za trilateralni summit između sebe, Trumpa i ruskog predsjednika Vladimira Putina. Trump je izrazio interes za održavanje trilateralnog summita ubrzo nakon razgovora u ponedjeljak, dok je Putin izbjegavao odgovore.
19:33 - Donalda Trumpa novinari pitaju razumije li koji su "korijenski uzroci" rata. Pitanje se odnosi na frazu koju je Vladimir Putin upotrijebio kako bi pokušao opravdati svoju potpunu invaziju na Ukrajinu i ponovljene napade na civilne centre.
"Rat će završiti. Ovaj gospodin želi da završi, Vladimir Putin želi da završi, mislim da je cijeli svijet umoran od toga i mi ćemo ga završiti", kaže Trump. "Završio sam šest ratova", tvrdi. "I mislio sam da će ovo možda biti najlakši, a nije najlakši, težak je, ima puno razloga za to i o tome će se pričati dugo vremena. Uvjeren sam da ćemo to riješiti.", dodao je.
19:28 - Donald Trump je rekao da će postojati neka vrsta sigurnosnih jamstava za Ukrajinu. "Bit će puno pomoći kada je u pitanju sigurnost. Bit će puno pomoći. Bit će dobro. Oni su prva linija obrane jer su tamo, ali mi ćemo im također pomoći. Bit ćemo uključeni kada dođe vrijeme.", rekao je Trump no nije rekao hoće li to uključivati američke trupe.
19:24 - Sjedeći pored Donalda Trumpa u Ovalnom uredu, ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski zahvalio je američkom predsjedniku na njegovim "osobnim naporima" u zaustavljanju ruskog rata u Ukrajini.
Zelenski je uručio Donaldu Trumpu pismo prve dame Ukrajine Melaniji Trump. - Moja supruga, prva dama Ukrajine, dala je pismo. Nije za vas – za vašu suprugu - rekao je, izazvavši smijeh u sobi.
19:15 - Donald Trump dočekao je Zelenskog u Bijeloj kući. Dolazak ukrajinskog predsjednika uslijedio je nakon dolaska europskih i NATO čelnika. On će razgovarati s Donaldom Trumpom i J. D. Vanceom u Ovalnom uredu.
Dok je predsjednik Donald Trump dočekivao ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog u Zapadnom krilu, novinar ga je pitao koja je njegova poruka Ukrajincima. „Volimo ih“, rekao je Trump prije nego što je ušao u zgradu sa svojim gostom. Zelenski je u Bijelu kuću došao formalnije odjeven nego posljednji put, no opet bez odjela i kravate.
18:55 - Svi europski čelnici stigli su u Bijelu kuću na sastanak s Donaldom Trumpom.
18:25 - Europski čelnici počeli su pristizati u Bijelu kuću. Prvi je stigao glavni tajnik NATO-a Mark Rutte. Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen također je stigla u Bijelu kuću. Treći je stigao britanski premijer Keir Starmer.
18:16 - Kako se sastanak približava, podsjetimo na dvije ključne poruke koje je američki predsjednik Donald Trump uputio Volodimiru Zelenskom jutros – koje se tumače kao uvjeti uoči njihova susreta. Američki predsjednik izjavio je da bi Zelenski "mogao gotovo odmah završiti rat s Rusijom, ako to želi". Uz to, naglasio je da je pitanje Krima zatvoreno – njegov povratak Ukrajini, prema Trumpu, nije opcija – te se odlučno usprotivio ukrajinskom članstvu u NATO-u.
Trump je ove poruke, kao i mnogo puta dosad, prenio putem društvenih mreža, što mnogi tumače kao pokušaj stvaranja pritiska na ukrajinskog predsjednika neposredno prije njihovog susreta, piše SkyNews. Njihov posljednji susret u Washingtonu bio je napet i rezultirao je zahladnjenjem odnosa. Govoreći ranije danas, Trump je ponovio da je izbor na Zelenskom – može završiti rat "ako to želi", ili ga nastaviti. Dodao je i da je "Krim izgubljen" te da "NE DOLAZI U OBZIR ulazak Ukrajine u NATO". Ove izjave mogle bi značajno utjecati na ton današnjeg sastanka i ukazuju na smjer američke politike, osobito s obzirom na spekulacije da je Trump na nedavnom summitu na Aljasci bio pod utjecajem ruskog predsjednika Vladimira Putina.
18:13- Bijela kuća potvrdila je kako će u Ovalnom uredu, tijekom današnjeg susreta Donalda Trumpa i Volodimira Zelenskog, uz američkog predsjednika biti prisutno pet visokih američkih dužnosnika, prenosi BBC:
Riječ je o potpredsjedniku JD-u Vanceu, državnom tajniku Marcu Rubiju, predstojnici Ureda Bijele kuće Susie Wiles, te posebnim izaslanicima Steveu Witkoffu i Keithu Kelloggu.
S ukrajinskim predsjednikom Zelenskim bit će njegov glavni šef ureda Andrij Jermak te Rustem Umerov, bivši ministar obrane, a sadašnji predsjednik ukrajinskog Vijeća za nacionalnu sigurnost i obranu.
17:45 - Bilateralni sastanak američkog predsjednika Donalda Trumpa i ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog održat će se danas u 13:15 po lokalnom vremenu (19:15 po po srednjoeuropskom vremenu) u Bijeloj kući, objavila je Bijela kuća u nedjelju. Također, u 15:00 sati po mjesnom vremenu, ili 21 sat po srednjoeuropskom vremenu, Trump će sudjelovati na multilateralnom sastanku s europskim liderima koji također dolaze u Washington.
Američki predsjednik Donald Trump u ponedjeljak je uoči sastanka s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskijem i europskim čelnicima rekao da je riječ o „velikom danu” i „velikoj časti” za Sjedinjene Države. Nakon prošlog susreta Zelenskija i Trumpa u SAD-u, napetog u kontrastu s dočekom koji je na Aljasci dobio ruski predsjednik Vladimir Putin, ukrajinski čelnik u Washington stiže 'pojačan' europskim čelnicima.
U američku prijestolnicu stigli su i francuski predsjednik Emmanuel Macron, talijanska premijerka Giorgia Meloni, njemački kancelar Friedrich Merz, finski predsjednik Alexander Stubb, britanski premijer Keir Starmer te predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen i glavni tajnik NATO-a Mark Rutte.
„Velik dan u Bijeloj kući. Nismo nikad imali toliko europskih čelnika ovdje odjednom. Velika čast za Ameriku!,”, napisao je Trump na svojoj društvenoj mreži Truth Social.
Republikanac će se prvo susresti sa Zelenskijem, a potom s europskim čelnicima. Na sastancima će biti i američki potpredsjednik J.D. Vance koji je prvi kritizirao ukrajinskog čelnika tijekom njegovog prošlog boravka u Bijeloj kući u veljači.
Ukrajinski čelnik je uoči susreta u Washington u ponedjeljak naglasio potrebu dobivanja sigurnosnih garancija. Kijev naglašava da je ranije bio primoran predati Krim i dio istoka zemlje, a da to nije zaustavilo novi ruski napad, a Ukrajina je već dobila sigurnosne garancije kad je predala nuklearni arsenal 1994. godine, zbog čega ne želi pristati na dogovor kojim mir opet neće biti trajan.
„Nadam se da ćemo imati vremena razgovarati o arhitekturi sigurnosnih garancija. To je doista najvažnije”, rekao je Zelenskij tijekom susreta s američkim izaslanikom Keithom Kelloggom. Nakon tog sastanka najavio je da je Kijev spreman na produktivnim naporima kako bi se doista postigao mir u Ukrajini.
„Rusija se može primorati na mir samo kroz snagu, a predsjednik Trump ima tu snagu”, napisao je na platformi X. Fox news prenosi da je Zelenskij ponovio kako je nemoguće da Ukrajina prepusti svoj teritorij Rusiji.
Ne brinu kapitalisti za ukrajinu nego za nesto drugo,