Jučer u Beogradu nije s albanskog prevedena izjava predsjednika vlade Albanije koja se nije dopala domaćinima. Zanimljivo je da nije moglo biti prevedeno baš to da je postojanje države Kosovo realnost koju je do sada priznalo 108 država. Službeno obrazloženje bilo je da prijevod nije bio moguć „iz tehničkih razloga“. Ova bizarnost nije HRT zanimala ni toliko da je objavi kao glavnu vijest, nego je spomenuta usput, kao da se cenzuriranje premijera, što je očit dojam, kojeg si pozvao u goste događa svaki dan širom svijeta.
Za HRT, isto kao i za službenu beogradsku televiziju (RTS), najvažnije je bilo da su se tamošnji političari naljutili, u skladu sa svojom davno proklamiranom opsesijom tuđim teritorijima. Jutros u kratkim vijestima u devet i deset sati, koje na Četvrtom programu čita gđa Nikolina Kovačević, HRT je bez razmišljanja ovu svoju medijsku podčinjenost naglasio brižnom rečenicom u kojoj se spominju čak i nekakvi prosvjedi u onom dijelu Kosovske Mitrovice koji se osjetio pogođen dijelom jučerašnjih izlaganja beogradskog gosta.
Hrvatska televizija teško da će ikad odrasti i početi zarađivati za život svojim vijestima i svojim emisijama. Sada je u pubertetu: nešto novca zarađuje na reklamama, a većinu dobiva od nas i naše pretplate. Da smo kulturna zemlja koja sebi želi dobro, HRT-u bismo ukinuli ili pretplatu ili reklame. Utješno je jedino to da političari i HDZ-a i SDP-a, koji ne čina ništa da bi ukinuli sveprisutnu korupciju, žive u krivom uvjerenju da njihovo dirigiranje programom HRT-a pomaže održanju njihove vlasti.
>> Do kada će političari komotno sjediti u studiju 'Otvorenog' i sličnih emisija
Pa RTS=RTZ jedno te isto obje vode srbi!!!