Nova brodvejska izvedba kultnog mjuzikla "The Rocky Horror Show" naišla je na otpor obožavatelja nakon što je uvela stroga ograničenja na sudjelovanje publike, tradiciju koja je desetljećima nerazdvojan dio ovog fenomena. Uprava kazališta postavila je natpise kojima se gledatelje odvraća od izvikivanja "callback" replika ili provokativnih doskočica koje publika u točno određenim trenucima dobacuje glumcima. Uz to, na službenim stranicama produkcije osvanula je i uputa koja poziva obožavatelje da "pažljivo biraju doskočice – jer ovo je brodvejski mjuzikl, a ne ponoćno prikazivanje filma". Za mnoge, time je uništeno upravo ono što je predstavu učinilo legendarnom: interakcija, kaos i osjećaj zajedništva.
Mnogi koji su kupili skupe ulaznice osjećaju se prevareno. "Ako oduzmete taj element sudjelovanja, to otupljuje cijelo iskustvo", izjavio je za The Post Kelly Cook (59) iz Teksasa, koji je bio na jednoj od pretpremijera. "Sve se vrti oko interakcije između glumaca i gostiju. Ne znam bih li uopće kupio kartu da sam znao da će ljude tjerati da budu kuš", smatraju neki obožavatelji.
Podsjetimo, fenomen "Rocky Horror" započeo je kao uspješna kazališna predstava u Londonu 1973., nakon čega je snimljen i danas kultni film 1975. godine s Timom Curryjem i Susan Sarandon. Iako je film u početku bio komercijalno neuspješan, stekao je kultni status na ponoćnim projekcijama u newyorškom Greenwich Villageu. Upravo ondje rođena je tradicija u kojoj se publika oblači u kostime likova, izvikuje replike i baca predmete poput tosta, toaletnog papira i igraćih karata na platno. Neke kazališne produkcije prihvatile su te rituale, a jedna brodvejska izvedba iz 2000. godine čak ih je i poticala, prodajući publici komplete za sudjelovanje.
Produkcijski tim nove izvedbe brani pak svoju odluku pokušajem uspostavljanja ravnoteže. "Doskočice su proizvod reakcija publike na film, koji je nastao dvije godine nakon kazališne predstave", piše u objašnjenju na njihovim službenim stranicama. "Iako su 'callbackovi' koje mnogi poznaju dio kulture, želimo uravnotežiti iskustvo i za one članove publike koji žele čuti mjuzikl i iskazati poštovanje prema živim glumcima koji nastupaju na pozornici." Produkcija je uvela i dodatne mjere poput najava prije predstave koje čita glumica Rachel Dratch te vježbi za povezivanje s publikom kako bi se stvorila fokusiranija energija.
Čak se i kreativni tim predstave ne slaže u potpunosti oko toga gdje povući crtu. Redatelj predstave Sam Pinkleton izjavio je za The New York Times da postoje klasični "callbackovi" koji se mogu izvesti "s vremena na vrijeme", poput nazivanja lika Brada Majorsa "šupkom", a Janet Weiss "droljom". Međutim, zvijezda predstave Luke Evans, koji tumači ulogu Frank-N-Furtera, smatra da "tvrdokorni" obožavatelji koji neprestano ispaljuju doskočice, koje mogu uključivati i reference na aktualne događaje, pa čak i spominjanje Donalda Trumpa, zvuče "zlobno i ometaju izvedbu".
Na kraju, čini se da su i obožavatelji i glumci i autori zbunjeni i podijeljeni. Ipak, sve izvedbe mjuzikla u travnju su više-manje rasprodane bez obzira na zabrane, pa čak i na termin u 20 sati, koji također odudara od uobičajenog ponoćnog "otpuštanja kočnica".
Otvori KEKS Pay
