U intervjuu za nedjeljni Večernji list razgovarali smo s akademikom Dragom Štambukom, jednim od najistaknutijih hrvatskih diplomata, veleposlanikom u Iranu. Po struci je liječnik, internist, subspecijalist gastroenterologije i hepatologije, a istodobno veliki hrvatski i europski pjesnik iznimnog umjetničkog senzibiliteta i vizije. Svečana je i potresna njegova poezija, a neke pjesme napisane prije rata strašna su i apokaliptična proročanstva.
Osmislio je "Zlatnu formulu hrvatskoga jezika ča-kaj-što" koju promiče gotovo cijeli svoj životni vijek i koja je 2019. godine, na njegov prijedlog, a uz podršku svih bitnih hrvatskih institucija, proglašena nematerijalnim kulturnim dobrom te stavljena na Nacionalu listu zaštićene nematerijalne baštine. Formula je temelj za integraciju, čuvanje i bolje razumijevanje hrvatskoga trojednoga jezika te esencijalna sastavnica nacrta Zakona o hrvatskom jeziku. Posljednja zbirka "Uzgon", u izdanju Školske knjige, osjetljivo dijagnosticira urušavajuće stanje svijeta predmnijevajući spasonosne antigravitacijske ishode za uljudbu na zalazu.
Majci Tereziji uručio sam hrvatsku putovnicu, prvi su joj put napisali krivo ime pa je morala ponovno aplicirati
Diplomat, liječnik i pjesnik - sve to je akademik s Brača koji se u nedjeljnom životnom intervjuu prisjeća oca koji je pokušao spasiti rodno mjesto od talijanskih crnokošuljaša, kao i brojnih epizoda iz političke, medicinske i umjetničke karijere
Komentara 7
Teško je naći takvog diplomata, koji sjedinjuje ljude i sve čini da preko kulture zbliži narode i države.
Riječ dušman došla je u hrvatski iz turskoga, a turski ju je preuzeo iz perzijskoga jezika. Takvih riječi ima više, one su za nas turcizmi. Riječ dažd nema nikakve veze s „iranom“, odgovarajuću riječ ima slovenski dež, češki dešt', poljskii deszcz, ruski dožd', ukrajinski došč, bjeloruski doždž i drugi slavenski jezici – pa nećemo valjda reći da su Slovenci, Česi, Poljaci, Bjelorusi itd. „iranci“! Hrvati govore svojim slavenskim jezikom, i nema nikakva dokaza da bi "tjelesno" ili "jezično" potjecali iz područja s juga Afganistana.
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
Akademik Štambuk neusporediva veličina. Ponos Hrvatske.