Čitatelji su posumnjali da smo pogriješili kad smo 10.
svibnja na posljednjoj stranici napisali da se mala kitopsina nedaleko
od Lumbarde zaplela u ribarsku mrežu i tvrdili da je riječ o ribi koja
se zove golema psina. Konzultirali smo se s dr. sc. Srećkom Leinerom,
muzejskim savjetnikom u Hrvatskom prirodoslovnom muzeju, koji je
objasnio da je riječ o bogatstvu narodnog nazivlja za ribe, a u ovom
slučaju najbitnije je da kitopsina ili golema psina, ni sa svojih 15
metara dužine i osam tona težine, nije nikakva opasnost za ljude. Ta
vrsta morskog psa samo je jedna od 33 vrste koje, što stalno
što povremeno, žive u Jadranu.
Pogrešno smo napisali ime financijskog analitičara koji je
za Večernji
list komentirao događaje na burzi 11. svibnja na 16. stranici. On se
zove Josip Galinec, a ne, kako smo napisali u podnaslovu, Josip
Gamilec.
Pogrešno je napisano ime pjevačice u informaciji pod
naslovom “Mladi operni pjevači u HNK” od 11.
svibnja na stranici Kulture. Pjevačica se zove Barbara, a ne Bartama,
Othman.
Na posljednoj stranici 8. svibnja objavili smo priču o dobrom dupinu
koji je zalutao u zatonsku luku te smo citirali Zatonjane koji su rekli
da je “dupin došao umrijeti”. Dakako,
dupin ne umire, već ugiba, a samo ljudi umiru.
Nije mala kitopsina nego golema psina