HRVATSKI

Ispovijest hrvatskog para: Snimamo porniće i dobro zarađujemo, evo kako je sve krenulo

Sve je počelo, pričaju, obostranom željom za mijenjanjem partnera, no ono što bi drugi smatrali preljubom, za njih je stvar međusobnog dogovora.

Video sadržaj

22

Nije isti jezik

Razlike između hrvatskog i srpskog jezika, evo kakvim ga Srbi smatraju

Korisnik društvene mreže Quora, Louis Stevanovic, postavio je zanimljivo pitanje vezano uz hrvatski i srpski jezik, odnosno, koliko Hrvati razumiju srpski jezik i obrnuto.

Video sadržaj

193

Sličnosti i razlike

Hrvatima srpski zvuči veselo, srčano i rustikalno, a Srbi hrvatski čuju ovako

Korisnik društvene mreže Quora, Louis Stevanovic, postavio je zanimljivo pitanje vezano uz hrvatski i srpski jezik, odnosno, koliko Hrvati razumiju srpski jezik i obrnuto.

5

ispred recepcije

U Italiji ukrali hrvatski bus dok su svi spavali: 'Vozač je bio u šoku'

'Pa nije to kutija šibica, to je ogromna mrcina koja ne može tek tako nestati, ali je, eto, nestao', ispričao je direktor tvrtke Nikola Darojković

16

ŠPELA VINTAR

Nisam za jezično čistunstvo, anglizmi su samo dokaz da ne živimo u izolaciji

Ekspertica za prijevodne tehnologije govori o rome hoće li računalni prevodilački program zamijeniti čovjeka, kako živjeti od jezika...

10.07.2015., Zagreb - Na Sveucilistu u Zvonimirovoj ulici strani studenti, hrvatskih korijena pohadjaju nastavu hrvatskog jezika. James Rajnovich, Adam Raich, Kristina Skoko. Photo: Sanjin Strukic/PIXSELL

3

Stranci i potomci Hrvata na satu hrvatskog

"Učim hrvatski da bih  u Australiji pričao  s bakom i djedom"

Školu svakog srpnja organizira Hrvatska matica iseljenika i Sveučilište

11

Sustav za prevođenje

Hrvatski, bosanski i srpski jezik službeno uvršteni u Microsoft Translator

- Pokretanje sustava za prevođenje omogućit će ljudima širom svijeta bolje razumijevanje ove tri kulture i ovog dijela svijeta, objašnjavaju u priopćenju.

Na Facebooku

Kvizom do popusta za priručnik za maturu

Mnogima će posebno biti zanimljiv priručnik za hrvatski jezik, a osim njega poslužit će im i dodatna knjižica "Esej za 5...." koji je, pokazalo se, maturantima bio jedan od većih problema na državnoj maturi

19

Radio Subotica

Mađari i Hrvati u Vojvodini: Gubimo program na materinskom jeziku

Ispred zgrade Radija Subotice, koji emitira program na srpskom, mađarskom i hrvatskom jeziku, prosvjedovali su članovi Demokratske zajednice vojvođanskih Mađara

Brza reakcija

DORH odgovara Mađarskoj: Poslali smo nalog i na engleskom!

DORH je reagirao na navode Mađarske te demantira da je europski uhidbeni nalog za Zsoltom Hernadijem napisan samo na hrvatskom