</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

SVE ČEŠĆA POJAVA

VIDEO Olujne kiše izazvale poplave u Španjolskoj: Blatne bujice nosile aute i stabla

Screenshot Wettermelder Europa/YouTube

Autor

Vecernji.hr

01.09.2021.
u 22:51

Uz globalno zatopljenje, atmosfera sadrži sve više vodene pare, što pospješuje obilne oborine, kažu znanstvenici

Obilne kiše koje su u srijedu pale na istoku Španjolske izazvale su poplave u nekim gradovima gdje su bujice odnosile automobile i stabla.

Video sadržaj

NAJMANJE JEDNA OSOBA POGINULA

Ida oslabila do tropske oluje: Iza sebe ostavila kaos, izdano upozorenje na poplave 'opasne po život'

U samo pola sata, pljusak je izazvao ogromnu blatnu bujicu u gradu Alcanaru, 200 kilometara južno od Barcelone, prema snimkama objavljenim na društvenim mrežama.

Za sada nema podataka o žrtvama. Lokalne vlasti su zatražile od stanovnika da ne izlaze na ulice i promet je prekinut na dvije ceste u tom području, kao i neke željezničke linije.

Spain floods: Torrential rain inundates towns, cutting electricity and rail services pic.twitter.com/S5UsLqktKL
— Hamza M 🇹🇳🔴⚫ (@Hamzabozzi) September 1, 2021

Madrid i sredozemna obala zemlje su u području kojem prijeti "velika opasnosti" oluja i nevremena, navodi meteorološka agencija AEMET, a nestabilna situacija se nastavlja i u četvrtak. Jake kiše su pale i na području Madrida u središnjoj Španjolskoj, te Navarre na sjeveru zemlje.

#SevereWeather 🎥 Floods in #Spain.

There were waterlogged streets, overflowing streams and extensive property damage in #Toledo due to rain and #storms on Tuesday and Wednesday. pic.twitter.com/aB9wNUoL3E
— Furkan (@Furkan38276857) September 1, 2021

Obilne kiše sve su češće u Španjolskoj. U rujnu 2019. sedam osoba je smrtno stradalo na jugoistoku zemlje tijekom oluje, a 13 ih je stradalo 2018. na Majorci. Uz globalno zatopljenje, atmosfera sadrži sve više vodene pare, što pospješuje obilne oborine, kažu znanstvenici. Kiša i drugi čimbenici povezani s iskorištavanje tla izazivaju potom poplave.

📹| Cars swept away by floodwaters in #Spain

▪️Heavy #rain trapped and swept away multiple vehicles in Cobisa, Toledo.
▪️The #flooding was not confined to the streets. Basements of several houses in the #Cobisa town were flooded. pic.twitter.com/apB5bbDMLS
— EHA News (@eha_news) September 1, 2021

STRAŠNO!

VIDEO Nemilosrdan čin: Izbacila psa iz auta, a on nastavio trčati za njom

Video sadržaj

Veliko slavlje

FOTO Veselje u obitelji Modrić. Slavni Hrvat: Iznimno sam ponosan na nju

Velike gužve na autocesti A3 između čvora Novska i Okučani zbog teške prometne nesreće s dvoje mrtvih

Video sadržaj

DOLAZE TURISTI

Slovence brinu turisti koji idu prema RH: Prvi puta u povijesti uputili neobičan zahtjev vlastima

Narušava kvalitetu života

Ovih dana neprestano kišete? Uzročnik nije samo pelud iz zraka, već i nametnik skriven u posteljini, tepihu i namještaju

VAŽNOST ČISTE VODE

Voda vam ima čudan okus i miris, a kuhalo vam je puno kamenca? Imamo jednostavno rješenje

Čovjek kupio stan za 98.000 eura i sad ga prodaje za 275.000. Zagrepčanka: ‘Rekla sam da se treba sramiti’

Ključne riječi

poplave Španjolska

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

Hrvatska od 1. siječnja 2023. uvodi euro

NE KRIVOTVORI SE SAMO PAPIRNATI NOVAC

Na tržište pustili pola milijuna krivotvorenih kovanica od 2 eura, evo kako prepoznati koje su lažne

Premium sadržaj

ŠTO AKO PLENKOVIĆ ODE U BRUXELLES

Ankica Mamić: Jandroković bi bio najbolje rješenje za premijera. Mate Mijić: Ne, nego Anušić

Premium sadržaj

Video sadržaj

Sandra Veljković

Nije Hrvatska samo dobila Rafale, profitirala je i na drugim poljima

Video sadržaj

VEČERNJI TV

Kako su manjinski zastupnici zadali možda i posljednji udarac pregovorima: 'DP su stavili u šah'

Vozači Ubera u štrajku zbog neredovitih isplataplaća

ŠOKIRANA PAPRENOM CIJENOM

Sjela u taksi u Zagrebu pa za devet kilometara platila 105 eura, direktor se pravda: 'Želimo konkurirati kvalitetom'

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

Zagreb: Docek izbornih rezultata u stožeru Mosta i partnera

Premium sadržaj

Video sadržaj

BIVŠI MOSTOVCI O RASKOLU U MOSTU

'Raspudići su otišli iz karijernih razloga, istih onih zbog kojih su i došli u Most'

Premium sadržaj

Video sadržaj

TRI ZAPADNA ŠAMARA SRBIJI

Božo Kovačević: Vučić nije Tito da može provoditi politiku nesvrstanosti. Srbija sada plaća visoku cijenu

Premium sadržaj

Video sadržaj

NISU NARUČENI PREGLEDI

Preko Cetine tek u lipnju: Most je završen prije 14 mjeseci i još čeka prve automobile

Zagreb: Ivan Anušić dao izjavu nakon pregovora s Domovinskim pokretom

Premium sadržaj

Video sadržaj

U IGRI I SUVERENISTI

Završena prva runda pregovora: HDZ i DP korak su bliže do formiranja saborske većine

Premium sadržaj

Katharine Birbalsingh iz Londona

Najstroža ravnateljica najbolje škole: Zabranila sam muslimanima molitve

Još iz kategorije

plivao kod Tobaga

Strava u moru: Plivao je kad ga je napao morski pas, mislili su prvo da je srčani

Svjedoci su rekli da je 64-godišnjak kod Tobaga bio u vodi samo do struka kada je napadnut

People attend a ceremony marking the anniversary of the Chernobyl nuclear disaster in Kyiv

OBLJETNICA ČERNOBILA

Rusija i Ukrajina složni u optužbama da bi onaj drugi mogao izazvati novu nuklearnu katastrofu

Rusija i Ukrajina se međusobno optužuju zbog bezobzirnog vojnog ponašanja kada je riječ o nuklearnoj elektrani.

Premium sadržaj

ŠIRI SE VAL PROSVJEDA

Hamas: Uz jedan uvjet odbacujemo oružje

Spremni smo pretvoriti se u političku stranku ako se uspostavi neovisna palestinska država u granicama od prije 1967., poručio je član Hamasova političkog vijeća Khalil Al-Hayya

U SAD-U

Djevojčica prodavala limunadu, a razlog je potresan: 'Imala je suze u očima i htjela je pomoći'

Cijena je bila jedan dolar, no mnogi su plaćali i znatno više za čašu limunade

Video sadržaj

DOLAZE TURISTI

Slovence brinu turisti koji idu prema RH: Prvi puta u povijesti uputili neobičan zahtjev vlastima

U svibnju je velik broj praznika, od kojih dva padaju na četvrtak, zbog čega se očekuje velik prilijev turista

'SLATKA JOLANDA, OVO JE TVOJ DAN...'

Fizički zdrava Nizozemka željela da ju eutanaziraju na 34. rođendan, njezin dečko objavio potresnu poruku: 'Nema više boli'

Njezin partner Peter Silvius je 25. travnja, na dan za koji je planirala smrt, napisao dirljivu poruku na Facebooku. Ona mu je u komentarima zahvalila, a od tada nije više ništa objavljivala na mrežama.

Video sadržaj

UŽAS U ENGLESKOJ

Učiteljica namamila dečka na odnose, a onda ga ubila i zakopala u vrtu: 'Sve je ukrasila teglicom'

Nakon što je Beal ubila Billinghama, zamotala je njegovo tijelo i vukla ga niz stepenice sve do vrta, gdje ga je zakopala. Pokopala ga je u improviziranom lijesu napravljenom od blokova, drveta i ploča. Beal je također dodala teglicu za "ukras", čulo se na suđenju.

Ma?arski premijer Orban osigurao si izvanredne ovlasti

'On je velik čovjek'

Trump: Nakon što prisegnem za predsjednika SAD-a, veselim se suradnji s Orbanom

Donald Trump spreman je obnoviti konzervativni savez s mađarskim premijerom Viktorom Orbanom, potvrdio je u petak republikanski kandidat za američkog predsjednika.

ZABRINJAVAJUĆA STATISTIKA

Broj siromašnih Austrijanaca porastao na iznad 50%: 'Više si ne mogu priuštiti svakodnevne stvari'

Austrijski ministar za socijalna pitanja i zdravstvo Johannes Rauch je za austrijsku novinsku agenciju APA rekao kako je “povećanje cijena hrane, stanarina i energije pogoršalo situaciju ljudi, koji žive u siromaštvu”. Naglasio je da je to “sramotno” za zemlju poput Austrije.

Video sadržaj

'Nismo baš ambiciozni'

Šef norveškog naftnog fonda: 'Možda ne bih trebao biti tako izravan, ali Europljani su naspram Amerikanaca lijenčine'

Smatra “zabrinjavajućim” što američke tvrtke nadmašuju svoje europske konkurente u inovacijama i tehnologiji, što je dovelo do znatno boljih performansi američkih dionica u prošlom desetljeću.

Učitaj još

</figure>
        
    
    <h2 class="title">Lidlova ponuda od četvrtka 25.04.</h2>
</a>

</div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-22-04-do-28-04-ponuda-od-ponedjeljka-22-04/view/flyer/page/49?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_travanj_2024&utm_content=widget_pv_gic_svjezi_cevapcici_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/d0/e4/ea66661aef3b193bc0cb.jpeg" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/d0/e4/ea66661aef3b193bc0cb.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/d0/e4/ea66661aef3b193bc0cb.jpeg 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-22-04-do-28-04-ponuda-od-ponedjeljka-22-04/view/flyer/page/50?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_travanj_2024&utm_content=widget_pv_gic_majoneza_tuba" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/53/c9/21aee470fbbf028cdc35.jpeg" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/53/c9/21aee470fbbf028cdc35.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/53/c9/21aee470fbbf028cdc35.jpeg 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-22-04-do-28-04-ponuda-od-ponedjeljka-22-04/view/flyer/page/50?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_travanj_2024&utm_content=widget_pv_gic_pommes_frites" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/da/b1/f9f405704cbcb7b3bb46.jpeg" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/da/b1/f9f405704cbcb7b3bb46.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/da/b1/f9f405704cbcb7b3bb46.jpeg 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-22-04-do-28-04-ponuda-od-ponedjeljka-22-04/view/flyer/page/55?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_travanj_2024&utm_content=widget_pv_gic_pan_lager_zlatni" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/d9/b4/94d1c9f8d12e2ca02ae4.jpeg" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/d9/b4/94d1c9f8d12e2ca02ae4.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/d9/b4/94d1c9f8d12e2ca02ae4.jpeg 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-22-04-do-28-04-ponuda-od-ponedjeljka-22-04/view/flyer/page/59?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_travanj_2024&utm_content=widget_pv_lp_radler" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/67/2a/420febf57eb11e8e7450.jpeg" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/67/2a/420febf57eb11e8e7450.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/67/2a/420febf57eb11e8e7450.jpeg 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-22-04-do-28-04-ponuda-od-ponedjeljka-22-04/view/flyer/page/58?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_travanj_2024&utm_content=widget_pv_lsv_rebrasti_cips_paprika" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/29/aa/bc4992d0dfa7bd4ea16c.jpeg" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/29/aa/bc4992d0dfa7bd4ea16c.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/29/aa/bc4992d0dfa7bd4ea16c.jpeg 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-22-04-do-28-04-ponuda-od-ponedjeljka-22-04/view/flyer/page/59?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_travanj_2024&utm_content=widget_pv_lp_feta_sir" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/99/30/ef472223615ee5695141.jpeg" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/99/30/ef472223615ee5695141.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/99/30/ef472223615ee5695141.jpeg 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/c/online-katalog/s10027538?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_travanj_2024&utm_content=widget_image_letak" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/0c/01/5223b203ffa2f7a4da9b.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/0c/01/5223b203ffa2f7a4da9b.png"
    
    data-srcset="/media/img/0c/01/5223b203ffa2f7a4da9b.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

VIDEO Olujne kiše izazvale poplave u Španjolskoj: Blatne bujice nosile aute i stabla

Ida oslabila do tropske oluje: Iza sebe ostavila kaos, izdano upozorenje na poplave 'opasne po život'

VIDEO Nemilosrdan čin: Izbacila psa iz auta, a on nastavio trčati za njom

FOTO Veselje u obitelji Modrić. Slavni Hrvat: Iznimno sam ponosan na nju

Slovence brinu turisti koji idu prema RH: Prvi puta u povijesti uputili neobičan zahtjev vlastima

Ovih dana neprestano kišete? Uzročnik nije samo pelud iz zraka, već i nametnik skriven u posteljini, tepihu i namještaju

Voda vam ima čudan okus i miris, a kuhalo vam je puno kamenca? Imamo jednostavno rješenje

Čovjek kupio stan za 98.000 eura i sad ga prodaje za 275.000. Zagrepčanka: ‘Rekla sam da se treba sramiti’

Još nema komentara

Na tržište pustili pola milijuna krivotvorenih kovanica od 2 eura, evo kako prepoznati koje su lažne

Ankica Mamić: Jandroković bi bio najbolje rješenje za premijera. Mate Mijić: Ne, nego Anušić

Nije Hrvatska samo dobila Rafale, profitirala je i na drugim poljima

Kako su manjinski zastupnici zadali možda i posljednji udarac pregovorima: 'DP su stavili u šah'

Sjela u taksi u Zagrebu pa za devet kilometara platila 105 eura, direktor se pravda: 'Želimo konkurirati kvalitetom'

Napravili račun od oko 300 eura pa otišli bez plaćanja: 'To je zapravo bilo šokantno'

Strava u moru: Plivao je kad ga je napao morski pas, mislili su prvo da je srčani

Teška prometna nesreća u mjestu Petrinjci: Jedna osoba poginula

Manjine podrškom Jandrokoviću ugrozile dogovor HDZ-a i DP-a?

Suverenist u dramatičnoj objavi: 'Za mene nije glasala moja supruga, a nisam ni ja! Tako kaže DIP'

DP-ov udar na 'Novosti' je skandalozan, a ljevica je licemjerna. O čemu bi oni pregovarali s Penavom?

Zubčić o povratku Hirschera za 24sata: 'Iznenadio me. Bilo bi lijepo boriti se s njime za vrh'

Na tržište pustili pola milijuna krivotvorenih kovanica od 2 eura, evo kako prepoznati koje su lažne

FOTO Veselje u obitelji Modrić. Slavni Hrvat: Iznimno sam ponosan na nju

Zagrepčanka došla na Markovo polje pa se šokirala: 'Policija mi je rekla da se to ovdje često događa'

Diktator opsjednut seksom: Ima 9000 auta i zlatni Boeing...

Sumnjao je da ga supruga vara, ali ono što je otkrio u potpunosti ga je šokiralo

Hrvatske i njemačke snage zajedno donose novu eru liječenja tumora uz korištenje naprednih tehnologija i vrhunske kirurgije

Ne propustite

Na tržište pustili pola milijuna krivotvorenih kovanica od 2 eura, evo kako prepoznati koje su lažne

Ankica Mamić: Jandroković bi bio najbolje rješenje za premijera. Mate Mijić: Ne, nego Anušić

Nije Hrvatska samo dobila Rafale, profitirala je i na drugim poljima

Kako su manjinski zastupnici zadali možda i posljednji udarac pregovorima: 'DP su stavili u šah'

Sjela u taksi u Zagrebu pa za devet kilometara platila 105 eura, direktor se pravda: 'Želimo konkurirati kvalitetom'

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

'Raspudići su otišli iz karijernih razloga, istih onih zbog kojih su i došli u Most'

Božo Kovačević: Vučić nije Tito da može provoditi politiku nesvrstanosti. Srbija sada plaća visoku cijenu

Preko Cetine tek u lipnju: Most je završen prije 14 mjeseci i još čeka prve automobile

Završena prva runda pregovora: HDZ i DP korak su bliže do formiranja saborske većine

Najstroža ravnateljica najbolje škole: Zabranila sam muslimanima molitve

Još iz kategorije

Strava u moru: Plivao je kad ga je napao morski pas, mislili su prvo da je srčani

Rusija i Ukrajina složni u optužbama da bi onaj drugi mogao izazvati novu nuklearnu katastrofu

Hamas: Uz jedan uvjet odbacujemo oružje

Djevojčica prodavala limunadu, a razlog je potresan: 'Imala je suze u očima i htjela je pomoći'

Slovence brinu turisti koji idu prema RH: Prvi puta u povijesti uputili neobičan zahtjev vlastima

Fizički zdrava Nizozemka željela da ju eutanaziraju na 34. rođendan, njezin dečko objavio potresnu poruku: 'Nema više boli'

Učiteljica namamila dečka na odnose, a onda ga ubila i zakopala u vrtu: 'Sve je ukrasila teglicom'

Trump: Nakon što prisegnem za predsjednika SAD-a, veselim se suradnji s Orbanom

Broj siromašnih Austrijanaca porastao na iznad 50%: 'Više si ne mogu priuštiti svakodnevne stvari'

Šef norveškog naftnog fonda: 'Možda ne bih trebao biti tako izravan, ali Europljani su naspram Amerikanaca lijenčine'