Snježana Kordić: Srpsko-hrvatski jezik nema veze s Jugoslavijom
Znak je provincijalizma kad hrvatski akademici ne uzimaju u obzir kriterij razumljivosti, rekla je lingvistica
Komentari 445
Ako kao jedini kriterij uzmemo razumljivost i zanemariom ostale kriterije kao npr. jezično-politički, onda iz toga slijedi da zagorski dijalekt ne možemo smatrati hrvatskim jer ga, recimo, netko tko se služi samo hrvatskim službenim jezikom neće razumjeti. Jednako tako, možemo li reći da je njemački jezik koji se koristi u Njemačkoj stvarno identičan s onim koji se koristi u Švicarskoj kad se Nijemac mora napregnuti iz petnih žila da bi razumio Švicarca koji ima sasvim drugi izgovor? Druga stvar, gđa. Kordić ima odnos prema jeziku kao da je on nešto što podliježe univerzalnim zakonima, a ne običnim konvencijama koje možemo mijenjati kako želimo. Slovaci su npr. sasvim svjesno mijenjali svoj jezik u odnosu na češki i još uvijek ga nazivaju slovačkim, a ne nekim novim imenom. Osim toga, među linvistima ne postoji sloga ni oko definicije jezika, a kamoli po pitanju kriterija različitosti, odnosno identičnosti.
Pozvati ovu projugoslavensku provokatoricu je samo po sebi provokacija.Njena je država propala,baš kao što je propao pokušaj stvaranja "jugoslovenske nacije",a za što je jedan od alata bio i "jugoslovenski jezik" !! Činjenica da je hrvatski jezik bio teško devastiran uu toj propaloj SFRJ da bi se što vise približio srpskom.Snježana Kordić je povezana sa britanskim interesima, koji i dalje rade na stvaranju neke nove Šugoslavije,gdje bi opet Srbi kontrolirali Hrvate i osiguravali interese britanske krune,Kuš
Zanimljivo. Zašto ne bismo jednostavno prihvatili tezu da je riječ o istome jeziku i nazvali ga jednostavno hrvatskim? Pretpostavljam da bi to bilo skandalozno, iako imamo povijesno prvenstvo u tomu - od prve gramatike do književnosti, koje sežu i tristotinjak godina ranije u povijest otkad je netko počeo nazivati taj jezik srpskim. Evo, ja nemam problema s tim da netko hrvatski jezik naziva srpskim, dok god drugi nemaju problema s tim da ja srpski jezik nazivam hrvatskim. Možda se ovakvim kompromisom prestanemo baviti jezikom i počnemo baviti tim kako živimo, zašto živimo loše i kako to popraviti.
Očekujem odgovor hrvatskih akademika na "znak je provincijalizma kad hrvatski akademici ne uzimaju u obzir kriterij razumjevanja. Drugarice kordić nikad nisam učio slovenski ali ga savršeno razumjem(može čak i test u vašoj nazočnosti) pa slijedom gore navedene uvrede akademicima dozvoljavatee li da ja slovenski zovem hrvatskim jerbo ga razumjem?
...Kordicka prodaje nesto io "internacionalnoj socijalnoj linguistici". Stalno nesto pili o "Vani u inozemstvu" . Nema pojma . Cista Propaganda.
Radoslav Katičić: HRVATSKI JEZIK, Školska knjiga, 2013.
Nije ovo sve slučajno.Baš je ova poplava prilika za novo "prisajedinjenje svih srpskih zemalja van otadžbine.Takozvani neobileralni antifašisti su osnovli novu udrugu ( Teršelić,Pusić i društvo) pod pokroviteljstvom Šoroša,koja ima za cilj vratiti odnose između bivših republika propale crklotine SFRJJ na stari kolosijek. Para imaju i više no dovoljno za lagodan život,dok običan čovjek muku muči,ne bi se spasio od bijede te stvorio nešto za svoju djecu,petokolonaši su masno plaćeni i još nam se rugaju u vlastitoj zemlji.I onda dođu ovdje kao čopor bijesnih pasa i stvaraju lažni utisak da ih ima puno.Oni su ovdje uvijek dežurni.
Jugokomunizam je zamutio i onecistio Hrvatski jezik. To Kordicka ne zeli shvatiti. Zahvaljuci Hrvatskim domoljubima spasen je Hrvatski jezik. Sneza, nist od posla u struci.
Gospođo draga vi nemate pojma o lingvistici,da...postoje dva jezika a to su hrvatski i srpski jer na prostorima o kojima vi govorite(iako nemate pojma) postoje dva naroda a to su hrvati i srbi.Treba naglasiti da srbi niti imaju povjesne tragove o svom jeziku niti postoji bilo što što bi ova kvazi znanstvenica mogla uzeti kao argument.Pojavio se onaj cotavi lupež Vuk Karadžić koji je usput bio špijun bečkog dvora koji je dobar dio hrvatskog leksika jednostavno ukrao a to sve uz podršku bečkog dvora da bi vladali hrvatskom,vojvodinom,hrvatskom bokom i bosnom(princim,zavadi pa vladaj) Dotična gospođa gubi iz vida da je hrvatska 72 godine bila pod srpskom diktaturom a ja joj mogu podastrjeti niz dokaza,počev od toga da su svi bilježnici u kraljevini "jugoslaviji" govorili srpski,da je ogromna većina žandara i vojske bila iz srbije i širili su svoj jezik diljem kraljevine pa je naravno za očekivati da ta dva jezika postanu slična(za 72 godine uspjeli su da budu slični).Molio bih dotičnu da uzme knjige hrvatskih pisaca od 14 stoljeća pa do cotavog vuka te neka ih sad dade srpskim lingvistima pa neka to prevedu ako je to isti jezik a njoj sam spreman osobno poslati fotografiju spomen ploče mog prašukundjeda koju je dao napraviti izgradivši kuću pa neka ona nađe bar sličnosti s vukovim(ne srpskim) jezikom.Mnogi su čak spremni čakavski,štokavski i kajkavski dijalekt uzimati kao dokaz o nepostojanju hrvatskog jezika.Spomenut ću riječ koju sam nedavno otkrio(koristim baš nju jer se pobornici istog jezika ponašaju kao bikovi na gmajni)...da riječ je o riječi gmajna koja se koristi diljem hrvatske(kako u zagorju tako i u dalmaciji,čak i naotocima).Imade li te riječi u srpskom?Zapravo treba naći načina te pseudo znanstvenike zaustaviti,zamislite da se pojavi znanstvenik kalibra gđe Kordić koji zastupa stajalište da je povremeno korisno za zdravlje čovjeku puštati krv.....stanković bi ga također pozvao na jrt?
Amerikanci, Kanađani i Australci svoj jezik nazivaju engleskim. Austrijanci i neki Švicarci svoj jezik nazivaju njemačkim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zašto onda Bošnjaci, Crnogorci i Srbi svoj jezik također jednostavno ne nazivaju hrvatskim.? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Što se tiče srpsko-hrvatskog, usporedba bi bila kada bi npr Austrijanci svoj jezik nazivali austrijsko-njemačkim i htjeli da ga takvim nazivaju i Nijemci u Njemačkoj. Ili kad bi Australci svoj jezik službeno nazvali australsko-engleskim, Škoti škotsko-engleskim, te tražili da ga takvim nazivaju i Englezi u Engleskoj. . . . . . . . . . . . . . . . . Smiješno, zar ne!?
Tko je plaća?
Ne postoji nikakav srpski jezik,koji može biti sličan hrvatskom jer je opančar Vuk Kardžić pokrao masu hrvatskih riječi i izraza,ne bi li iz pašalučkog jezika izbacio na tisuće tutcizama.Zato je eksploatirao ponajviše riječi iz hrvatskog štokavskog i ruskog jezika.I sadd će neka nadobudna Kordićka nama prodavati maglu ,što je hrvatski jezik.
Njemacki, luksemburski, nizozemski, danski i svedski jezik su isto jako slicni, skoro da bi se moglo reci da je razlika izmedju njih na razini dijalekta, a ne jezika, ali nikome ne pada na pamet reci da se radi o istim jezicima.
Danke Deutschland!
Svaki narod ima pravo imati svoj jezik nazvati ga kako želi i urediti ga kako misli da je najbolje, bez obzira koliko se jezik tog razlikovao od nekog drugog jezika, da sutra Austrijanci odluče da je njihov jezik Austrijski, a ne Njemački nitko im to pravo ne bi smio osporavati, jer u konačnici što se to tiče bilo koga osim naroda koji tim jezikom govori. Sve ostalo je znak nekulture i nepoštivanja drugih ljudi, drugih naroda.
Tko god od Bošnjaka, Crnogoraca i Srba misli da mu je jezik isti hrvatskom neka ga tako onda i nazove, a ne da nama Hrvatima nameće kako trebamo zvati svoj jezik kojim se kao takvim i pod tim imenom govorilo davno, davno. U prijestolnici Turske, tj nekadašnjoj državi Bošnjaka i Srba hrvatski je bio jedan od službenih jezika. Bošnjački i srpski nije ni postojao kao takav pod tim nazivom.
"Naglasila je da se u JNA srpska varijanta koristila samo kao naredbodavni jezik, dok je vojnik u obrazovnom dijelu mogao izabrati vlastitu varijantu." - ovo naprosto nije točno, ovo je teška neistina. U JNA je kompletna terminologija bila srpska. Ništa, ali apsolutno ništa nije bilo na hrvatskom, slovenskom, makedonskom itd. Stručna literatura, raznorazni priručnici, bili su pisani isključivo na srpskom jeziku. Treba pitati godpođu zašto svjesno iznosi neistine.
"Srpsko-hrvatski" jezik ne postoji, niti je ikad postojao. Čak se i u školama predavao predmet koji se zvao "srpski ili hrvatski jezik". Dakle, ili. Otkad je SDP došao na vlast, traje intenzivna kampanja re-jugoslavenizacije Hrvatske i pokušaj ponovnog zatiranja hrvatskog nacionalnog identiteta. To je sramotno.
Lektori u Njemačkoj i Austriji iz pristojnosti kao i u drugim profesijama nikada vam neće reći da nešto što ste napravili nije dobro. Pokušati će na neki lijep način to tako izvest da ipak ispravite grešku a ne osjećate se povrijeđeno. Samo ova balkanska "lingvistica" ne kuži. Svijeta pravo nije vidjela ali zato može to i tumačiti kako joj odgovara. Stankoviću pripazite malo koga dovodite a ako već prvo se informiranje.
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
tzv. "srpsko hrvatski" ima veze ne samo s totalitarnom sugoslavijom nego i K&K monarhiji koja je isto bila nedemokratska. dakle taj pojam je povezan s nametanjem jezika od strane ne-hrvata. Dakle od totalitarizama nametnut nasilni jezik.