Snježana Kordić: Srpsko-hrvatski jezik nema veze s Jugoslavijom

Ako su to isti jezici, nek se taj zajednički jezik nazove hrvatski i svi zadovoljni.

Osnovna tvrdnja izložena u Deklaraciji bila je ta da je nejasnoća formulacije o »srpskohrvatskom odnosno hrvatskosrpskom jeziku« u Ustavu SFRJ omogućila da se srpski književni jezik silom nameće kao jedinstveni jezik za Srbe i Hrvate. Odmah nakon objavljivanja Deklaracije uslijedio je oštar odgovor vlasti. O Deklaraciji se raspravljalo na najvišim instancama, pa čak i u Saboru Republike Hrvatske. U Deklaraciji se konstatira da su stanovite nepreciznosti u formulacijama Novosadskog dogovora omogućile da u praksi budu zaobilažena, iskrivljavana i kršena osnovna načela tog dogovora; pojavila se i koncepcija jedinstvenoga »državnog jezika«, pri čemu je ta uloga u praksi bila namijenjena srpskom književnom jeziku, što je ostvarivano preko sredstava javne i masovne komunikacije, jezičnom praksom u JNA, saveznoj upravi, zakonodavstvu, diplomaciji i političkim organizacijama. Time se hrvatski književni jezik potiskuje u neravnopravan položaj lokalnog narječja. Stoga hrvatske kulturne i znanstvene ustanove zahtijevaju da se Ustavom utvrdi javna i nedvojbena jednakost i ravnopravnost četiriju književnih jezika u SFRJ: slovenskoga, hrvatskoga, srpskoga i makedonskoga, te da se adekvatnom formulacijom osiguraju i prava jezika narodnosti.----------------------------------------- Kao drugi zahtjev navedeno je osiguravanje dosljedne primjene hrvatskoga književnog jezika u školstvu, novinstvu, javnom i političkom životu, na radiju i televiziji, kad god se radi o hrvatskom stanovništvu, te da službenici, nastavnici i javni radnici, bez obzira na to otkud potjecali, službeno upotrebljavaju književni jezik sredine u kojoj djeluju.------------------------------------------ Njezini su potpisnici bili oštro napadnuti i osuđeni, a od ustanova posebice Matica te njezino članstvo. Ali, unatoč žestokoj reakciji tada vodećih krugova Komunističke partije i negativnim posljedicama koje je odmah potom Matica osjetila u svom radu, taj je događaj označio početak otvorenog istupanja njezinih članova u borbi oko temeljnih hrvatskih nacionalnih interesa.

Dajte mi jedan relevantan znanstveni rad ove kvazilingvistice ??? Ta spodoba bi se idelano složila sa Vesnom Teršelič i sličnim kadrom.

Kad kažem mi,ne mislim samo na Hrvate,nego na hrvatske građane koji nisu nužno Hrvati,ali govore i koriste hrvatski jezik.

Nama Hrvatima Bartul Kašić prije 500 godina piše pravopis a Srbe prije 120 godina opismenjava Vuk Karađić. I to je sada Srpsko-Hrvatski ????

Okanite se vi našeg jezika-

Izgleda da cenzura VL djeluje promptno.i selektivno. Naravno da se brišu prohrvatski postov i, a ostavljaju uvredljivi postovi projugoslovenskih petokolonasa. Ništa zato, ovo su prvi, a zatim dolaze i slijedeći izbori koji će počistiti hrvatsko ozračje od jugokomunističke likova i tiskovina.

Bože moj koliko gluposti nam serviraju ovi jugosloveni i nikako da već jednom sjašu. U Njemačkoj ako hoćete raditi u njihovim velikim kompanijama jedan od glavnih kriterija koji oni obično traže je što bolje poznavanje njemačkog jezika, čak i usprkos činjenci da skoro svi oni manje više prilično dobro govore engleski. Normalne zemlje koje drže do sebe i svoga identiteta štite svoje jezike i to im uopće ne smeta da uspješno sudjeluju u globalnoj gospodarskoj i političkoj areni. Ovakve budalaštite, pogotovo pozivanje na grijehe "nacionalizma" kao da smo još zapeli u 1971. i nikako da više odatle iziđemo, proizašle iz reakcionarnih i promašenih panslavističkih ideja devetnaestog stoljeća možemo slušati valjda još samo kod nas, čak će i svaki normalni Srbin reći da govori srpski, a ne nikakav isforsirani virtualni srpskohrvatski jezik. I da pitanje srpskohrvatskog jezika itekako ima veze sa nacionalizmom, samo što je za neke taj nacionalizam jugoslavenski nacionalizam.

patković - ta je žena obični provokator koji negira činjenice i izmišlja. A činjenica je da su Srbi genetski Turci i najmanje veze imaju sa Slavenima.

Kaže Kordička da se protivi čišćenju jezika ?? Pašalučari su svoj jezik čistili decenijama od tisuća turcizama i mijenjali ih sa hrvatskom štokavicom i rusizmima.Više od pola srpskog je prekopirano iz hrvatskog jezika i sad bi mi trebali priznati srpskii kao isti jezik.Tko je tu lud ??

Njemacki, luksemburski, danski, svedski i nizozemski su jako slicni jezici i izvorni govornici tih jezika se mogu lako sporazumijeti govoreci na svom jeziku, ali nikome na ovom svijetu ne pada na pamet reci da se radi o istim jezicima

Mene kao hrvatskog građanina,baš briga kako će Srbi nazivati svoj jezik.

...Snezo, jezik se mijenja, to si dobro primjetila. Sto ti smeta u tome da se srbizmi iz Hrvatskog jezika odstranjuju? Jzeik je prilagodava, imamo svoju drzavu i ne moramo vise po naredenju rabiti srpske rijeci . Progooglajte kako je prosao Ivan Šreter. Ivan Šreter je bio mucenik zbog Hrvatskog jezika.

Evo nešto u Kašićevom prijevodu Rituala rimskoga iz davne 1640. godine: »Oče naš, koji si na nebesih, sveti se ime tvoje, pridi kraljestvo tvoje, budi volja tvoja, kako na nebu tako i na zemlji. Kruh naš svakdanji daj nam danas.nas. I odpusti nam duge naše kakono i mi odpuštamo dužnikom našim. I ne uvedi nas u napast, nego nas oslobodi oda zla. Amen.« A kako danas glasi Oče naš – znamo... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Drugarici "znanstvenici" Snježani Kordić , koja negira samobitnost hrvatskoga jezika na znanje i ravnanje !

Eto nam opet gluposti koje nam nisu potrebne. Jedno je jasno ; ovo je Hrvatska i u njoj se govori i pise Hrvatski. Nista drugo ne dolazi u obzir ili u neku raspravu. Onima kojima to ne pase otvorena su vrata i sretan put. NEMA takvih gluposti kao srpsko-hrvatski, bosansko-srpski ili, ili. Danas ljudi govore raznim jezicima pa se pitam kojim jezikom ja govorim jer razumjem barem 4 svijetskih jezika a znam da se razumjem sigurno na jos 3-4 jezika. Sto bi se jos reklo za govor kad ljudi govore spanski,latinski,francuski i t.d. a razasuti su od Sj. Amerike, Europe preko Afrike do Australije. Znaci da to pricanje na TV je totalni fjasko jer govore se budalastine koje nemaju veze sa zdravim razumom.

Govore istim jezikom i Luksemburzani i Nijemci? Norvezani i Danci? Udru i Hini? Uzalud vam trud sviraci, a Kordicka si moze trazit neki drugi posal. Ocito nist anisje skuzila dojk je studirala, a sad su ju politicki neke ljevicarske face iskoristili. Nije im vise od koristi, a Aco joj dao malo pozornosti, iako nitko ziv ne uzima Kordicku za ozbiljno. Imam ti novi poal Snezo:Brati jagode, dobis 5 € na sat...

Dakle...moj prethodni post jasno govori kako sam ja paradoksalno, bio okarakteriziran kao "nacionalist" u očima tipičnog jugoslavena dok je taj "anacionalni" jugoslaven čuo samo za Vuka, ostali jezikoslovci a ponajmanje kao Isusovac -Bartol Kašić njega Ne-zanimaju...ajd,neka nam živi "bratstvo i njega Ne-zanimaju...ajd,neka nam živi "bratstvo i jedinstvo"!!!!!!!

I bjeloruski i ruski su prema navedenom kriteriju jednaki. Češki i slovački jezik također i tko zna koji sve još ako je 50% identičnosti dovoljno da bi se jezici smatrali jednakima. Zašto se onda samo u nas diže tolika prašina oko tog pitanja? S čim to ima veze? Također jedan vid provincijalizma? Podgrijavanje animoziteta? I, iako me purizam nervira, nije istina da on nije tema u Njemačkoj, gospođo Kordić. I tamo se o tom pitanju diskutira, baš kao i u svim drugim zemljama, posebno u Francuskoj. Za kraj, licemjerno je prigovarati hrvatskim akademicima navodno neuzimanje u obzir kriterija razumljivosti, dok sama ignorirate sve ostale kriterije kao i onu najvažniju činjenicu, a ta je da jezik živi i dalje se razvija. U različitosti nema ničeg lošeg.

j.togo - Hrvatski jezik je stari jezik i ne može se zvati jezikom nepostojeće nacije.

Niti s Hrvatskom!