Najnovije vijesti
Objavljeno vijesti danas: 31
Pošalji priču
Imaš priču, fotografiju ili video?
SANDA HAM
Povratak na članak

Ni milicije nisu od hrvatskog i srpskog napravile jedan jezik

Ne postoji jezično stanje u Hrvatskoj. Postoji hrvatski jezik i on nije stanje za koje treba optužiti naciju ili ideologije. Opasan je zaziv jezičnih jednačenja jer iza njega uvijek stoje političke namjere.

Komentari 478

OB
-obrisani-
13:27 10.09.2010.

Ivan Klajn neka prvo počisti u svomu dvorištu jer Srbi još uvijek nemaju srpski rječnik. Svi dosadašnji bili su srpsko-hrvatski! (10.09.2010. u 09:03h kurcula je napisao/la: I ovo je vama autoritet za hrvatski jezik!? Ali kad malo bolje razmislim kakavv je jezik takav i autoritet. Glavni joj je lingvistički argument protiv Kordićeve da ova nema posao pa prima, valjda, socijalnu pomoć u Nemačkoj a dokaz da je hrvatski poseban jezik je rečenica da će trešće i smeće jesti jabuke. Što reče u jednom članku Ivan Klajn, vicevi koje objavljuju u novinama retko su smešni i zato ako hoćete da se nasmejete morate svako jutro naći neki članak koji govori o posebnosti hrvatskog jezika.)

VL
MA
marko53
13:28 10.09.2010.

Mala škola za one koji nisu išli više od 2 slovima DVA razreda škole.U BiH žive tri naroda Hrvati, Srbi i Bošnjaci plus manjine.Nigdje nema bosanaca.Uzimaš riječ ,,BOSANAC\" kada želiš nekoga da vrijeđaš.Meni na primjer ne bi palo na pamet da tebi napišem, TOVAR ili tako nešto.Uvrede nastaju kad nestane argumenata.O da nešto sam zaboravio.Ja sam ti prijatelju iz Zlatne Doline.

VL
OB
-obrisani-
13:28 10.09.2010.

Pišeš budalaštine. Kakvih 70 posto istih riječi!? Jesi li ti ikada učio spomenute jezike? Inače, hrvatski i srpski, kaže akademik Stjepan Babić, imaju 85 posto istih riječi. I to ništa ne govori jer su hrvatski i srpski dva jezika. (10.09.2010.0. u 09:35h dpejakovic je napisao/la: Što je sporno u tome da su to dva različita jezika? Nek mi to netko objasni. Jel Vam pada na pamet proglasiti Talijanski, Španjolski i Francuski jednim jezikom samo zato što je 70% riječi praktički istih za sva tri jezika a uz to sva tri su na latinici?? Dajte dođite sebi...)

VL
OB
-obrisani-
13:28 10.09.2010.

Da Hamova i Dujmović doista pružaju otpor neojugovićima, koji inače postoje samo u tvojoj zabludjeloj tintari, onda bi se pozabavili jezikom na Hrvatskoj radioteleviziji. No njima je najvažnije talasati… (10.09.2010. u 09:37h sbb je napisao/la: Hvala Bogu za Sande HamHam i Tihomire Dujmovice koji javno pruzaju otpor neo-yugovicima koji, cini se, vladaju nad medijama. Jezik ne odlucuje nacionalnost ali nacionalnost odlucuje jezik. Hrvatski je jezik bogat, sa velikim brojom dialekta, koji se SVI smatraju hrvatskim. Kome ovo sve nije ocito, ovaj pritisak na jedan jezik, jednu avio liniju, jednu zeljeznicu, medijski linc generala, medijske optuznice da su Hrvati rasisti, dizanje ce*****ih spomenika u sred Hrvatske, ijos stotinu primjera kojih ne mogu sada nabrojit ali svatko ih lako identificira, sve je to nastavak srpske agresije, samo posto nisu mogli to sve postignuti puskama, sada nastoju medijskim ratom. Sto se mene tice, virtualni balvani su vec postavljeni - i treba se malo zesce braniti.)

VL
OB
-obrisani-
13:29 10.09.2010.

Javila se i polupismena čudakinja! Srbin kaže «izviniti», a ne «izvinuti». Kada naučiš razliku između ta dva glagola, onda se javi. Do tada slobodno možeš lizati generalissimusov plakat. (10.09.2010. u 09:58h kumajela je napisao/la: Neki dan sam pokušala ispraviti jednog jednog praznomlata na forumu koji se, kako reče, \"ispoljava\" . Naime, u ovakvim se primjerima očitava temeljna razlika između hrvatskog i srpskog: u hrvatskom se ispoljavaju junci, telci, jarci itd. Ispoljavaju se kad ih gospodar odveže i pusti da se riću i štrču po polju. Ljudi se, pak, izražavaju Drugi primjer: čovjek se može nekome ispričati radi nečega što je učinio ili rekao. Dakle, Hrvat će se ispričati, neće se izvinuti, jer kad bi se izvinuo, to bi moglo biti opasno za njegovu kralježnicu.)

VL
OB
-obrisani-
13:29 10.09.2010.

Fantemlati poznati je primitivac koji zna jedino politizirati. Ne zna taj ništa o jeziku, on samo recitira naučene nadridomoljubne pjesmuljke. Kada je suočen sa snagom argumenata, iz rukava vadi priče o udbašima, jugoslavenstvu i slične dude-varalice. (10.09.2010. u 10:22h patuljčica.... je napisao/la: Fnatemlati Zgodno. A nisi zamijetio da sam puno puta napisala da je Jugoslavija mrtva i takva treba i ostati? Nema veze, Moja namjera nije nekakva obnova Jugoslavije, moja namjera je informiranje, odnosno želim kazati kako je stvarno bilo. Smatram da je znanje vrlo, vrlo važno. A sada pozdrav, što sam mislila kazati, kazala sam.)

VL
KU
kumajela
13:29 10.09.2010.

Markec, a vidi nam DŠ, a mi se uplašismo da je otegnuo.

VL
OB
-obrisani-
13:30 10.09.2010.

To je Dujmović. Nadridomoljubno VL-ovo piskaralo. Hebrang ga je ubacio da diže masne honorare i da njega kuje u zvijezde. Dujmović o jeziku ne zna mnogo, ali je majstor kada treba potpaljivati vatru. Zato je i plaćen… (10.09.2010. u 10:41h Vorosmart je napisao/la: Dujmović je majstorski od lingvističkog pitanaj napravio političko.Kvaka je jedino što to ljude sve manje zanima,barem dok smo po konkurentnosti između Gvatemale i Botsvane.)

VL
KU
kumajela
13:31 10.09.2010.

Uvaženi gospon Desanko Šakić, hvala vam što citiraste moj napis.

VL
OB
-obrisani-
13:32 10.09.2010.

DŠ, eh, da nam je još i @dementia (deme) ovdje. Bilo bi belaja. ;o)

VL
OB
-obrisani-
13:32 10.09.2010.

Bosanci su stanovnici BiH. Amerikanci su stanovnici SAD-a, a ima ih sa svih strana svijeta. Ali to je ucviljeni nadridomoljub Marko koji nema ni malu maturu. (10.09.2010. u 13:28h marko53 je napisao/la: Mala škola za one koji nisu išli višeiše od 2 slovima DVA razreda škole.U BiH žive tri naroda Hrvati, Srbi i Bošnjaci plus manjine.Nigdje nema bosanaca.Uzimaš riječ ,,BOSANAC\" kada želiš nekoga da vrijeđaš.Meni na primjer ne bi palo na pamet da tebi napišem, TOVAR ili tako nešto.Uvrede nastaju kad nestane argumenata.O da nešto sam zaboravio.Ja sam ti prijatelju iz Zlatne Doline. )

VL
OB
-obrisani-
13:32 10.09.2010.

Točno, sve su to očite razlike, ali sličnih je 85 posto riječi i njih nisi naveo jer je to nemoguće. I ne znam zašto toliko prolijevanja žuči? Hrvatski i srpski dva su jezika. (Kruh=hleb, pila=testera, zrak=vazduh, žlica=kašika, vrhnje=pavlaka, ocat=sirće, stoka=marva,a, nametanje=naturanje, micati=pomerati, siječanj=januar, veljača=februar, jetrica=džigerica, želudac=stomak, kut=ugao, ugao=ćošak, papir=hartija, kat=sprat, mahune=boranija, mrkva=šargarepa, struka=profesija, kolodvor=stanica, tinta=mastilo, isprave=dokumenta, biljeg=taksena marka, bilježnica=sveska, svezak=tom, vilica=viljuška, deka=ćebe, plahta=čaršav, purica=ćurka, palenta=kačamak, dionica=akcija, tvornica=fabrika, vlak=voz, računalo=kompjuter, marelica=kajsija, dizalo=lift, stroj=mašina, hladnjak=frižider ustroj=uređenje, isprika=izvinjenje, kazalište=pozorište, krojač=šnajder, sat=časovnik, zrakoplov=avion, sat=čas, tjedan=nedelja(sedmica), brzojav=telegram, zemljopis=geografija, povijest=historija, spoj=jedinjenje, pravac=prava linija, smjer=pravac, spužva=sunđer, gnojivo=đubrivo, smeće=đubre, svemir=vasiona, morski pas=ajkula, kolnik=trotoar, vreća=kesa, novčanica=banknota, ostatak=kusur, nametnuti=naturiti, maknuti=pomeriti, micanje=pomeranje, punica=tašta, bratić=brat od tetke/strica, brat=rođeni brat, sigurnost=bezbednost, skijanje=smučanje, skijaš=smučar, kaciga=šlem, bazga=zova, stoljeće=vek, tisuću=hiljadu, vlastiti=sopstveni, miješana pizza=kombinovana pica, gljive=pečurke, mol=kej, plesati=igrati, hlače=pantalone, časnik=oficir, brtvilo=zaptivač, juha=supa, mesar=kasapin, kava=kafa, tvar=materija, tekućina=tečnost, žarište=žiža, fudbaler=nogometaš, mineralna voda=kisela voda, idem u grad=idem u varoš, muha=muva, uho=uvo, obrazovan=vaspitan, tegla za cvijeće=saksija, smreka=omorika, križ=krst, kršćan=hrišćanin, kazalište=pozorište, brijač=berberin, dušik=azot, kositar=kalaj, sustavno=sistematski, Židov=Jevrejin, Nizozemska=Holandija, Portugal=Portugalija, Litva=Litvanija, australski=australijski, Švicarska=Švajcarska, Španjolska=Španija, Albanci=šiptari, Rumunjska=Rumunija, Škot=Škotlanđanin, smjer-pravac, pravac-prava linija, naglavce-tumbe, škare-makaze, čavao-ekser, vrag-đavo, neboder-soliter, mol-kej, otok-ostrvo, točiti/lijevati (tekućinu)-sipati (tečnost) /samo sipke tvari, a ne tekućina se «sipaju» na hrvatskom/, (željeznički) kolodvor-(železnička) stanica, vlastiti-sopstveni, osobni-lični, sličiti-ličiti, ličiti-farbati, usporedba-poređenje, predodžba-predstava, kazalište-pozorište, kino-bioskop, tračnice-šine, plesati-igrati, zbor-hor, željezo-gvožđe, mahuna=boranija, svemir=vasiona, kozmos, tvar=materija, bit=suština, svjedodžba=svedočanstvo, stroj=mašina, tlak=pritisak, promet=saobraćaj, kolnik=trotoar, umjetni=veštački, kipar=vajar, Cipar=Kipar, bjelokost=slonovača, šalica=šolja, WC-školjka=WC šolja, zahod=klozet, ostavština=amanet, samostan=manastir, križ=krst, kršćan=hrišćanin, doslovno=bukvalno, gljiva=pečurka, plijesan=buđ, liječnik=lekar, bubanj=doboš, marelica=kajsija, slijep=ćorav, slijepa ulica=ćor sokak, tesar=drvodelja, glavni grad=prestonica, dušik=azot, kat=sprat, štednjak=šporet, hladnjak=frižider, maslac=buter, učenik=đak, laž=istina, razred=odelenje, bolnički odjel=bolničko odelenje, ugljen=ugalj, pseto=kuče, purica=ćurka, mineralna voda=kisela voda, rajčica=paradajz, mrkva=šargarepa, grah=pasulj, leća=sočivo, časopis=revija, komad=riba (žarg.), punica=tašta, smeće=đubre, gnojivo=đubar, vilica=viljuška, žlica=kašika, lonac=šerpa, zemljopis=geografija, povijest=istorija, kemija=hemija, odgoj=vaspitanje, pouka=naravoučenje, tečaj=kurs, prevladati=prevazići, inozemni=inostrani, svibanj=maj, izravni=direktni, posredni=indirektni, priopćenje=saopštenje, crveni luk=crni luk, češnjak=beli luk, cikla=cvekla, ocat=sirće, udaljenost=razdaljina, raspon krila=razmah krila, kisik=kiseonik, izniman=izuzetan, uputa=uputstvo, odvjetnik=advokat, fora=fazon, pila=testera, miješana pizza=kombinovana pica, križari=krstaši, žemlja=zemička, novčanica=banknota, prevladati=prevazići, povratna karta=karta u dva pravca, jednosmjerna karta=karta u jednom pravcu, križanje=raskršće, gradić=varošica, barbar=varvarin, hrđa=rđa, muha=muva, računalo=kompjuter,tipkovnica=tastatura, stol=sto, strop=plafon, žarulja= sijalica, pisač,=printer papir=hartija, utikač=šteker, bilježnica=sveska, šalica kave s mlijekom=šolja kafe sa mlekom, probaviti-provariti…brtvilo=zaptivač, zarez=zapeta, remen/pojas=kaiš, uvojak=kovrdža, rudlav=kovrdžav, čoha=čoja, muha=muva, plin=gas Sjedni-sedi u kuhinju-kuinu, i počni govoriti-da pričaš na glas što-šta vidiš oko sebe...otvori ladicu-fioku pa uzmi žlicu-kašiku, izvadi mahune-boraniju iz hladnjaka.frižidera pa stavi u lonac-šerpu. Skuhaj-skuvaj juhu-supu, ali nemoj zaboraviti-da zaboraviš doliti octa-da sipaš sirćeta u grah-pasulj prije-pre nego što staviš u pećnicu-rernu. Dodaj kruha-hleba u komadima-na parčiće, sol-so i papar-biber. Zapiši sve na komad papira-parče hartije. Dobar tek-prijatno! Hrvatski ili srpski?)

VL
KU
kumajela
13:38 10.09.2010.

DA, da dragi naš Desanko Šakiću, prije petstodeset godina i to \"va versi hrvacki..\", bolno zaista bolno.

VL
Avatar MK
MK
13:33 10.09.2010.

BULJUBABO: Lazes, smetalo te da te je zvao mezijac... Na zalost te nemogu zvati kako zelim - jer bi admin odma morao izbrisati... Cuj, imam ja dobre prijatelje koji su Bosanci, no tocnosti radi sam ja ipak Varazdinec... Sad jaja neznam, ali je radi tvoje sanjane granice Virovitica, Karlovac, Karlobag Bosna u tvojim mislima nestala - ili se preselila u sjeverozapadnu Hrvatsku pa sam ti ja Varazdinec tako Bosanac postal (ono ko ANTIMON: Jazz ba, kak si kaj?)... Tezak si ti meni pacijent...

VL
OB
-obrisani-
13:34 10.09.2010.

Da imaš imalo poštenja, pokrila bi se ušima i pobjegla od srama jer nemaš pojma o jeziku Ali i dalje dijeliš lekcije koje nisi svladala! (10.09.2010. u 13:31h kumajela je napisao/la: Uvaženi gospon Desanko Šakić, hvala vam što citiraste moj napis. )

VL
OB
-obrisani-
13:34 10.09.2010.

Srbima nitko ne smeta svoj jezik nazvati hrvatskim. Eto i na hrvatskim portalima su se udomaćili.

VL
OB
-obrisani-
13:34 10.09.2010.

Bit će da je velesrbima Hrvatsko zagorje promaklo … (10.09.2010. u 12:29h buljibaba je napisao/la: bok nemoj se sramotiti,pojmovi Dalmacije i Panonoje ipak su nešto stariji od Hrvata i Srba,barem na ovim prostorima. Usput receno: Jedna od klasicnih elemenata velikoserpskeke ideologije je razbijanje nacionalnog Korpusa Hrvata na \"Dalmatince\", \"Zagorce\", \"Slavonce\", \"Podravce\"... itd.... Tako su nastali i \"Slavonksi\"Brod, \"DAlmatinska\"-Zagora itd.... Držislav je prvi dobio krunu iz Bizanta kao kralj Dalmacije i Hrvatske (969.-997.).)

VL
KU
kumajela
13:34 10.09.2010.

Dirljivo je kako gosn Desanko Šakić dobro razaznaje što Srbin kaže: \"Tko to kaže, tko to laže...\" E, mala ti je? Opašalučila se!

VL
OB
-obrisani-
13:34 10.09.2010.

A i Hrvatski Leskovac...

VL
PA
patuljčica..
13:36 10.09.2010.

marko53 Oprosti, ali u BIH žive Srbi, Hrvati, Bošnjaci i Bosanci. Tko je tko? Za Srbe i Hrvate je jasno, Bošnjaci su bosanski muslimani, dakle umjesto da ih se naziva po njihovoj vjeri, naziva ih se po državi u kojojj žive, a Bosanci bi bili svi oni, dakle ako za nekoga kažeš da je Bosanac, znači da živi u Bosni, a može biti pripanik hrvatskog ili srpskog naroda ili Bošnjak.

VL
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.