prijevod

Gaf ukrajinske državne tajnice. Ukrala govor Stevea Jobsa

Novinari su nakon istraživanja i prevođenja otkrili kako njezina "govorancija" sliči govoru koji je 2005. "appleovac" održao na Stanfordu

Bećarci zbog ulaska na Unescovu listu prevedeni na engleski

Prijevod stiha “Hej žica, žica, drma mi se kabanica...” 
bio bi “Hey strings, strings, my raincoat is shaking...”

Kako je Dundo Maroje prvi put u povijesti postao Nunc Maroje

Slovenci su prvi put na svom jeziku, pod naslovom “Nunc Maroje”, dobili integralni prijevod najpoznatijeg djela dubrovačkog komediografa Marina Držića.

'Prsten Nibelunga' u Tolkienovu prijevodu

Andrea Pisac: Britanski čitatelji zaziru od prijevoda