Najnovije vijesti
Objavljeno vijesti danas: 176
Pošalji priču
Imaš priču, fotografiju ili video?
rat za koncesiju
Povratak na članak

RTL: Zašto smo samo mi dobili upozorenje za prijevod filmova

Vijeće je diskriminatorno i pristrano, samo su nama uputili upozorenje da ne smijemo prikazati srpski film bez prijevoda – piše šef Uprave RTL-a Hrvatska

Komentari 324

LO
LOGIC
12:37 08.02.2012.

Ukinite dozvolu za rad RTL-u!

VL
OB
-obrisani-
12:38 08.02.2012.

08.02.2012. u 12:25h Parsifal1 je napisao/la: boris tebi je balkan u karakteru i zapamti,balkan nikad nije bio zemljopisni pojam koliko je to stanje duha,uma +++++++++++++++++++++++++++++++ slažem se po tome si ti pravi balkanac po stanju uma i duha

VL
RT
Rollo Tomasi
12:38 08.02.2012.

Kak da čovjek ne kazni tv kuću koja koristi riječ \"event\"???

VL
OP
opančar
12:41 08.02.2012.

onda treba prevest i titlovat gruntovčane, hrvatski film, iu registraturi, u pravu su ovi iz rtl-a.

VL
BM
Boris Markovic
12:41 08.02.2012.

@Parsifal1: To da mi je Balkan u karakteru si 100% u pravu. Kada letim za Beograd na aerodromu u Frankfurtu uzivam cim se dokopam Srba i Hrvata. Mnogi ne znaju da se snadju, pa im treba pomoc. Kazu mi \"To su sve ti politicari zakuvali\". Ja im pricam kako perem tanjire po Londonu, oni meni pricaju kako se muce po Kanadama, Amerikama i tako.

VL
LO
LOGIC
12:42 08.02.2012.

Rollo Tomasi je napisao/la: Kak da čovjek ne kazni tv kuću koja koristi riječ \"event\"??? ----------------------------- u ugovoru o koncesiji ne piše: \"ne smije se koristiti riječ event\", nego: udio \"tog\" programa iznosi minimalno \"toliko\". rtl NE UDOVOLJAVA! U normalnojlnoj zemlji slijedila bi diskvalifikacija. Ali s obzirom da je naša zemlja samo prčija raznih \"filantropa\" i medija koje financiraju toga kod nas nema.

VL
BM
Boris Markovic
12:44 08.02.2012.

@Parsifal1: Salim se sa tobom. Nemoj da zameris. Nije uopste vazno koje si nacije.

VL
BM
Boris Markovic
12:49 08.02.2012.

@Parsifal1: Ne mogu da ti opisem kako su Hrvati (recimo stariji ljudi iz Zadra koji su bili u posetu deci u USA i imaju let preko Frankfurta) koji izgubljeno lutaju aerodromom da nadju gde da idu srecni kada vide Srbina.

VL
PA
Parsifal1
13:06 08.02.2012.

evo nam došao glupiavgust...idi bre srči moravu.

VL
SA
sanna48
13:17 08.02.2012.

Parsifal1..... a ti bi se bedak tukao ali nemas s kim pa zato provociras bez veze s mozgom po ovom forumu.

VL
MO
modovisisajteMaraschino
13:29 08.02.2012.

ma treba ih zabraniti potpuno... samo recikliraju stari program iznova... svakih mjesec dva isti filmovi prikazini na desetke puta plus toga cenzurirani (dosta toga isjeku iz filma) a da kraj filma ne govorimo sto odrezu...

VL
OB
-obrisani-
13:36 08.02.2012.

Parsifal, tebi očigledno ni titlovi ne mogu pomoći jer ne znaš hrvatski. Da znaš, onda bi riječi Hrvatska, Bosna, Srbija pisao velikim slovom. A ako će netko morati iz Hrvatske, što misliš tko će to biti: mi, čiji je kandidat na izborima dobio 62 posto glasova, ili vi čiji kandidat nije uspio ući ni u drugi krug izbora?

VL
AU
autoritet
14:02 08.02.2012.

Prestanite prikazivati to smeće od filmova i problem riješen!

VL
Avatar dpejakovic
dpejakovic
14:03 08.02.2012.

DA PONOVIM! Koncesija je dodjeljena RTL-u s koncesijskim uvjetima, jedan od njih je: 20% programa mora biti hrvatska kultura i sport? Kako ih nije sram, udovoljava im se godinama a nitko ništa nije poduzeo u svezi kršenja koncesije...

VL
KI
Korisničko ime
14:19 08.02.2012.

RTL pusta filmove na srpskom jeziku srpskoj nacionalnoj manjini u Hrvatskoj i to je OK. To nije drzavna televizija i mogu prikazivati sto god hoce, a oni koji ne razumiju srpski ne bi to trebali gledati i stvar rjesena.

VL
OB
-obrisani-
14:55 08.02.2012.

08.02.2012. u 12:29h Boris je napisao/la: @Parsifal1: Garantujem da si Srbin. ________________________________________ Parsifal1, eto imaš čast biti srbin. Isto kao i Fidel Castro, Pa Bogorodica Marija i td. + + Dragoslava Koprivica, autorica romana “Besmrtni Castro i srpski rod” kažeže za Fidela Castra: “Bivši kubanski predsjednik Fidel Castro korijene vuče iz Srbije, a s obzirom na značenje njegova imena ondje bi se zvao Verko ili Veroljub”. + + Jovan Deretić - Djevica Marija (Bogorodica) je srpkinja jer je Marija srpsko ime.

VL
OB
-obrisani-
15:00 08.02.2012.

08.02.2012. u 11:40h korisnik2 je napisao/la: @peugeot \"Gospodine, buduci da se ne poznamo ne obracajte mi se sa \"ti\". ______________________________________________________ korisnik2 ............ TI si budala.

VL
OB
-obrisani-
15:02 08.02.2012.

08.02.2012. u 11:36h profesorzag je napisao/la: Kako to da Srbi mogu gledati hrvatske filmove bez titla? _____________________________________________________ Pa njima ne smeta da govore iskrivljenim hrvatskim jezikom koji ih je učio Crnogorac Vuk Karadžić. Hrvati ne zele na svojim TV slušatiti iskrivljeni hrvatski, već pravi hrvatski.

VL
PA
Parsifal1
15:06 08.02.2012.

Idiot uvjek idiot.Profesorzg od kud ti znadeš tko je moj kandidat?Pa ti si imbecilniji nego što sam ja ikad mogao i pomisliti,zapamti jednom za uvjek...tko god bio na vlasti u RH pa čak zvao ga ti svojim kandidatom taj je moj,ponavljam,moj legetimni predsjednik(ako misliš na Josipovića) a tvoj nikad biti neće jerbo si uvjek bio i bit ćeš jadna nelojalna i beskorisna manjina.Svojim možeš zvati tadića(opet ne znam hrvatski jezik) pa stoga ono moje još vrijedi..ne dopada ti se u mojoj državi,pali traktor i idi bre srči moravu.

VL
PE
peugeot
15:22 08.02.2012.

@Parsifal1 : Vase \"jerbo\" apsolutno sve kaze da Vam ste na (Vasu) zalost bili apsolutno \"na Vi\" sa - skolom. Zato i nije nikakvo cudo sto kad pokusavate da \"pisete\" na H-S / S-H pokazujete da ne poznajete svoj maternji jezik ! O tempora, o mores ! Napomena za \"Vecernji list\" : sramota je da u javnost pustate \"postove\" (nepismeni ih nazivaju cak i \"komentarima\" !) totalno nepismenih ljudi poput ovog @Parsifal1. Nastavite li tako VL ce zavrsiti u kanti za smece. Ugledajte se na jedinu pravu dnevnu novinu na nasim prostorima beogradsku \"Politiku\". Tamo post prije objave pazljivo pregledaju za to zaduzeni novinari da se ne krnji ugled lista. Srdacan pozdrav.

VL
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.