Jeremy Clarkson razočaran radom svog puba, tvrdi da su ga pokrali: 'U jednom danu nestale su 104 čaše!'
Dodatne poteškoće pojavile su se u predbožićnom razdoblju. Clarksanova partnerica Lisa organizirala je večer s guščetinom koja nije polučila očekivani uspjeh, a od naručenih 40 purica uspjeli su prodati samo pet.