Druga je polovica 19. stoljeća, a u Londonu se održava velika svjetska izložba. No, u tom istom Londonu netko na vrlo okrutan način ubija prostitutke, a kada ta priča dospije u javnost, svi su zgroženi: je li moguće da Londonom hara vampir?
To je najkraći mogući sadržaj romana Lynn Shepherd “Probodeno srce” (Lumen, urednica Miroslava Vučić, prijevod Gordana V. Popović, 129 kuna), u kojem se ova autorica vraća svom liku iz romana “Fatalna bliskost”, detektivu Charlesu Maddoxu. On će otići u Austriju i tako upoznati nevjerojatnog aristokrata, koji je gotovo pa oličenje samog Drakule, a kada ga događaji vrate u London, istraga u koju upada ponovno ima sve značajke vampirskog svijeta. No, naravno, stvari bi bile prejednostavne kada bi ovo bila tek obična igra na kartu već viđenog i pročitanog, a sama je autorica za to jednostavno – preobrazovana. Ona je, naime, na Oxfordu doktorirala englesku književnost, a ljubav prema klasicima u svojim romanima prenosi na neočekivani način te klasične sižee pretvara u začuđujuće i misteriozne detektivske romane.
Tako u ovom romanu koristi mnoge motive koje poznajemo iz “Drakule” Brama Stokera te na njima gradi atmosferu rastućeg straha i misterije koja vodi samo k jednom razrješenju, da bi u konačnici romana priču odvela u sasvim neočekivanom smjeru. Roman je ujedno i priča o vremenima u kojima se rađa moderna znanost, barem ona kakvu danas poznajemo, te govori i o sukobu znanosti i praznovjerja, a sam je kraj takav da se iz njega jasno vide nove pustolovine u koje će autorica odvesti svog glavnog junaka.
