Večernji List - najnovije vijesti iz Hrvatske, svijeta, sporta, showbiza i lifestyle
Naslovnica Zagreb ZG Život

Zagrepčanin razljutio sugrađane: Ovo nije samo diskriminacija, to je za kaznenu prijavu!

Komentari na pismo anonimnoga stanara bili su zabrinuti, ali i urnebesni – zbog pravopisnih i gramatičkih pogrešaka mnogi su tražili prijevod teksta na hrvatski
22. listopada 2018. u 10:46 84 komentara 52357 prikaza
Zgrada Špansko
Foto: Zarko Basic/PIXSELL/Ilustracija
Pogledajte galeriju 1/2

U Facebook grupi "ZAKAJ VOLIM ŠPANSKO" osvanulo je anonimno pismo stanara jedne zgrade koji je odlučio stati na kraj, kako tvrdi, kaznenom djelu ugrožavanja javnog reda i mira zbog – nepoznavanja pravila ponašanja prema stubištu. 

Sve je iznenadila Djevojka objavom u grupi 'Zakaj volim Zagreb' nikoga nije ostavila ravnodušnim

U "važnoj obavijesti" punoj pravopisnih i gramatičkih pogrešaka stoji apel da se na sljedećem sastanku stanara pokrene problem otvaranja ulaznih vrata na terasi zgrade. Prema uputama autora pisma, onoga koga vide da namjerno ostavlja otvorena vrata terase na petom katu i stvara propuh ili lupa ulaznim vratima zgrade treba prijaviti policiji pod optužbom uznemiravanja javnog reda i mira.

Istaknuo je da to radi samo jedna "čudna" osoba od 19 godina, koja time izaziva i maltretira oko 70 stanara. Povukao je paralelu sa životinjama koje su naučile kako se ponašati u čoporu, ali spomenuta osoba očito nije naučila kako se ponašati kako u stubištu. Sve je navedeno "posolio" navodima da im se ovim putem u zgradi nameće kućni red iz Makedonije jer je osoba koja radi ovo, po njegovu mišljenju kazneno djelo, ustvari Makedonka, pravoslavna osoba koja ostale stanare Hrvate provocira, a na njima je da spriječe incident. 

Špansko | Autor : Screenshot Facebook Foto: Screenshot Facebook

Tramvaj broj 6 Dress code Ovaj prizor iz tramvaja broj šest kao da je snimljen u trgovini cipela

"Nitko nema pravo propuhom i lupanjem vratima kvariti ugođaj ostalim stanarinrima u stubi", zaključuje stanar u pismu. 

Pismo je na Facebooku dobilo veliki broj komentara, a uz primjedbe da se ne zna je li gori pravopis ili sadržaj teksta te da je ovo bolje od Balkanskog špijuna ili pak Noćne more Željka Malnara, neki osvrti bili su ovakvi: 

"Ovo je za kaznenu prijavu! Ne mislim pritom na propuh, već na elemente diskriminacije i narušavanje nečije časti i ugleda. Vidi se da je prava RvAt'nA katol'k pisala. Čobanski, posve nepismeno i nesuvislo, kako i prilici. I takve budaletine žive kraj nas? Pa fuj!"

POZITIVAN PRIMJER Zagrepčanin oduševljen potezom starice: Ona je junakinja Španskog!

Mnogi su zbog velikog broja pogrešaka zatražili prijevod teksta, a čak i oni koji su se složili s time da možda postoji problem, istaknuli su da vjeruju kako se stanare može oglasom i na lijep način nešto zamoliti, bez pozivanja na linč, spominjanja nečije vjere, nacije i godina. "Ovo je samo bolestan um mogao na ovaj način sročiti. Bolestan i ekstremno nepismen", piše u jednom od komentara. 

>> Bivši beskućnik Mile Mrvalj vodi turiste kroz "nevidljivi Zagreb"

 

International Business Hotel
Luksuzno opremljen
International Business Hotel: Jedini zagrebački hotel koji se specijalizirao za biznismene
Harats
U SRCU ZAGREBA
U potrazi za dobrim pivom i još boljom atmosferom
  • Nemojtako:

    Koja parodija, Večernjakovi novinari se uzrujali zbog pravopisa, hahahah. Bolje bi vam bilo da pometete ispred vlastitog dvorišta. Pretpostavljam da je ovo pismo opet neki jeftini pokušaj da se pretpostavljenog nacionalista predstavi kao nepismenjakovića. Pogrješke u pismu su očito umjetne ... prikaži još! i ne odgovaraju stilom, brojem i vrstom "nepismenoj osobi". Nepismene osobe imaju svoj stil, ponavljaju iste vrste pogrješaka. Pismo vjerojatno nikada nije napisano i predstavlja tipičnu literaturu s Facebooka.

  • Deleted user:

    Iz aviona se vidi da je to napsial neki kumrovečki student. Glumi lierala, ali uvijek će prozvati nekoga zbog vjere, nacionalnosti, godina i slično.... to je neki oronuli starac kojem se zanjiše slika druga Tita svaki put kda povuće propuh, ... prikaži još! pa se boji da mu se ne rasadne vođa!

  • Karloho:

    Jad i bijeda....Ovo je najvjerojatnije napisao onaj koji je to objavio na fejsu,da bi mogli ismijavati ljude. Jer tako nepismen uradak ne moze napraviti covjek ciji je materinji jezik hrvatski i takav se nezna sluziti PC-om niti printerom.Radi se ocito ... prikaži još!to o provokaciji koju sada napuhavaju mediji,kao i puno puta dosad...