Većina medija ovoga vikenda, kao i prošlih godina, uporno piše i govori
o “pravoslavnom Uskrsu”. Nema, ljudi Božji, ni pravoslavnog ni
katoličkog Uskrsa, ni pravoslavnog ni katoličkog Božića. Postoje samo
dva kalendara, stari i novi, julijanski i gregorijanski. Prvoga se drži
Srpska pravoslavna crkva (uz rusku, bugarsku...), katolici su na drugom
kalendaru, a sam Uskrs je jedan i jedini jer Krist nije jednom uskrsnuo
za katolike, a tjedan ili dva kasnije za pravoslavce.
Takve jezične pogreške, na žalost, otkrivaju i mnoge druge smisaone.
Ljudi jedni o drugima premalo znaju. A to je onda plodno tlo za
predrasude i stereotipe. Neznanje rođeno na takvome tlu puno je
isključivosti, sebeljublja i straha, što vrlo lako prerasta u
agresivnost.
Kako bi se taj jaz što više smanjio, jučer su se, baš na taj
“pravoslavni Uskrs”, u Zagrebu susreli lideri judaizma i islama s ovih
prostora. Točnije, susret je bio povijesni jer je u zagrebačku sinagogu
Bet Israela prvi put došao najviši muslimanski vođa, reisu-l-ulema.
Dočekao ga je rabin Kotel Da Don koji je ležerni razgovor dvojice
produhovljenih osoba započeo anegdotom kako se u svojim prvim
zagrebačkim danima sporazumijevao na – arapskom. Tj. na jeziku Kur’ana
na kojemu muslimani mole i klanjaju pet puta u danu.
Naime, premda je Da Don Izraelac, njegovi su preci bili marokanski
Židovi, pa je s djedom (sucem rabinskog suda) razgovarao na arapskom
jer je on znao samo moliti na hebrejskom. Taj isti arapski dobro mu je,
dakle, došao kada se u svojim prvim zagrebačkim danima počeo susretati
s muftijom Ševkom ef. Omerbašićem kojemu je s arapskog prevoditi lakše
nego vodu piti. Veza i poznanstvo koje su stvorili muftija i rabin
stvorila je most po kojemu se jučer mogao prošetati i šef svih
muslimana s ovih prostora dr. Mustafa Cerić.
On je preko toga “mosta” u zagrebačku sinagogu donio nedvosmislenu
poruku, a ona se sažima u tome da se Židovi i muslimani današnjice
moraju ujediniti u borbi protiv antisemitizma i islamofobije. U vremenu
kada svijetom haraju i jedna i druga pošast, kada se abrahamovska
subraća na Bliskom istoku istrebljuju do nemilosti, u Zagrebu se stvara
koalicija protiv antisemitizma i islamofobije!
I to upravo na načelima boljeg poznavanja jednih i drugih, stavljanja
naglaska na ono što spaja obje religije, a ne na ono što ih razdvaja i
dijeli. Slučajno, dakako, sve se to zbilo na Uskrs po starom kalendaru
i ispreplelo s porukom patrijarha Pavla koji evanđeoski poziva na
uzajamni oprost i pomirenje, jer to je jedino jamstvo međusobnog
suživota.
U POVODU