</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

priznanje iz francuske

Vanda Mikšić i Igor Štiks vitezovi reda umjetnosti i književnosti

Tomislav Miletić/Pixsell

Autor

Denis Derk

27.01.2015.
u 13:23

Dodjela odličja prevoditeljici i piscu

Francuska veleposlanica u Hrvatskoj Michele Boccoz dodijelila je francusko odličje "Vitez reda umjetnosti i književnosti" književnoj prevoditeljici Vandi Mikšić i književniku Igoru Štiksu (na fotografiji).

Vanda Mikšić s francuskog je na hrvatski prevela brojne autore, među njima i Barthesa, Ciorana, Pereca, Viana, Queneaua, Morina, Foucaulta..., a suradnica je biblioteke Domaine croate pri francuskoj nakladničkoj kući L'Ollave, te docentica na Odjelu za frankofonske i iberoromanske studije Sveučilišta u Zadru.

Igoru Štiksu na francuski je preveden roman "Elijahova stolica", a on je doktorirao na Institutu za političke odnose u Parizu.

>> Banket s Krležom

FILE PHOTO: Israeli military Chief of General Staff Herzi Halevi visits the northern Israel

DALJNJA ESKALACIJA SUKOBA

Pala definitivna odluka, Izrael upravo objavio: 'Uzvratit ćemo Iranu!'

Video sadržaj

SRUŠENA JE 2013.

Ova kuća je godinama bila zamagljena na Google Mapsu: Razlog je apsolutno jeziv

Tončica Čeljuska, novinarka i voditeljica na HRT-u

Video sadržaj

HRT-ova voditeljica

Tončica Čeljuska o bivšem suprugu: 'On živi u Njemačkoj svoj život, ostavila sam njegovo prezime zbog...'

OSOBNO ISKUSTVO PACIJENTA

Neki su simptomi tihi, ali bolesti su glasne: Važnost svjesnosti o kroničnoj bubrežnoj bolesti

Zahtijeva strpljenje

Jedan standard koji je vrijedio prije 30 godina sad je nezamisliv, kod mnogih izaziva sijede!

Iz trgovina se povlači brašno: “Kupcima ćemo vratiti novac”

Ključne riječi

Komentara 2

Pogledaj Sve

Deleted user

22:28 31.01.2015.

Ima li kakvih vijesti i nagrada iz S.Koreje.

Deleted user

22:30 31.01.2015.

Kuba nije upoznata sa stvaralaštvom jugo genija?

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

Video sadržaj

HRT-ova voditeljica

Tončica Čeljuska o bivšem suprugu: 'On živi u Njemačkoj svoj život, ostavila sam njegovo prezime zbog...'

Video sadržaj

NEMOJTE KONZUMIRATI

Brašno se povlači iz trgovina: 'Vratite ga u najbližu poslovnicu. Dobit ćete povrat novca'

Video sadržaj

prirodna smrt

Liječnici otkrili: Ovo je redoslijed kojim se osjetila osobe gase kada umire

Video sadržaj

Lijepi trenuci

FOTO Nakon dugo vremena Janica Kostelić viđena s djecom: Uživali na rođendanu

Video sadržaj

survivor

Mario Mlinarić: 'Svašta sam vidio u životu, ali da se netko rasplače zbog ovoga, to još nisam'

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

Zagreb: Neven Budak, povjesničar i sveučilišni profesor

Premium sadržaj

INTERVJU: NEVEN BUDAK

Kakvo je zapravo podrijetlo Hrvata? Većina stručnjaka odustala je od teorije o doseljavanju u 7. st.

Zagreb: RK Zagreb i RK Eurofarm Pelister igraju 5. kolo EHF Lige prvaka

Premium sadržaj

Nenad Šoštarić

Rukometna legenda prošla je pakao: Bolovi su bili nestvarni. Plakao bih i urlikao da me nije bilo sram

Kalinovac: 22.3.1920. ro?en Josip Manoli?, politi?ar, 2. premijer Vlade RH

Premium sadržaj

Video sadržaj

STEPINAC I MANOLIĆ

Kaptol je Manoliću predbacivao hapšenje i trovanje kardinala Stepinca, on je to s gorčinom odbacivao

Premium sadržaj

SVJETSKI, A NAŠ

Skromni dečko sa Srednjaka sljedeći je vođa hrvatske reprezentacije. Nikad nismo imali takvog igrača

Premium sadržaj

Video sadržaj

FINALE KAMPANJE

Večernjakovi analitičari prognoziraju koliko će koja stranka osvojiti mandata, razlikuju se od anketa

Još iz kategorije

Zagreb: Konferencija povodom kulturne manifestacije Noć knjiga

13. izdanje

Noć knjige u znaku kataklizme održat će se u zatvoru i autobusu

1150 programa održava se 23. travnja u 120 osnovnih škola, 45 srednjih škola, 40 vrtića, 56 knjižara, nizu antikvarijata i fakulteta iz cijele Hrvatske

Premium sadržaj

Almin Kaplan

Tužno je kad pisci, moji bivši prijatelji, okolo pričaju kako sam im sumnjiv

Hercegovački pjesnik i pisac nedavno je u Zagrebu predstavio svoju posljednju knjigu “Šušanj”, višeslojnu, stilski razigranu simfoniju o životu u ratu, prije rata i poslije rata

Premium sadržaj

Drago Glamuzina

Strah ide uz ljubav. Čim nekoga volite, bojite da će se toj osobi nešto dogoditi ili da ćete je izgubiti

'Noćni portir' nova je dnevnička knjiga pisca, pjesnika, romansijera i glavnog urednika u izdavačkoj kući V.B.Z. U djelu koje je pisao tijekom zime i proljeća 2022. i u kojem se bavi naoko sitnim stvarima svakodnevice, ovaj nagrađivani autor otkriva pozadinu svih ljudskih motivacija i to sve miriše na još jedan književni hit

PROMOCIJA KNJIGE

'Neotuđeni u tuđeni' Sanje Vulić stižu i u Beč

Organizatori promocije knjige “Neotuđeni u tuđini” je FA Šokadija, Beč i Hrvatski svjetski kongres u Austriji.

Mozaik knjiga

Roman "Ponos i predrasude" objavljen u verziji za mlade

Najpoznatiji roman slavne engleske književnice Jane Austen "Ponos i predrasude" objavljen je u izdanju zagrebačkog Mozaika knjiga i u zabavnoj ilustriranoj verziji za mlade, koju potpisuje Katherine Woodfine

Premium sadržaj

piše prof. dr. sc. Ante Bežen

Tri ideologije protiv Marka Marulića, nulte točke naše književnosti

U godini koja je proglašena njegovom jasno je da je i u kurikulu hrvatskoga jezika jedan od naših najvažnijih pisaca zanemaren drastičnije nego za vrijeme Jugoslavije

Premium sadržaj

Emir Imamović Pirke

Živjeti ljeti u Dalmaciji, a ne biti turist, je pakao

Pisac, novinar i ccenarist rođen u Tuzli, promijenio je niz adresa, da bi se na koncu skrasio u Šibeniku, gdje je pokrenuo i sada već čuveni Festival alternative i ljevice Šibenik. Nakon godina života u Dalmaciji i ne čudi što se u svojoj najnovijoj knjizi “Plan savršenog neuspjeha” ukoštac uhvatio i s problematikom turizma. Emir je bio koscenarist uspješne serije “Dnevnik velikog Perice”, a upravo je po njegovu scenariju završeno i snimanje serije “Bijeli put”, u kojoj glume brojne hrvatske glumačke zvijezde.

školska knjiga

Uzbudljive i edukativne slikovnice za male istraživače, pustolove i sanjare

U Mjesecu dječje knjige u Školskoj knjizi preporučuju raskošno ilustrirane novitete za sve radoznale djevojčice i dječake koji žele istraživati, sanjati velike snove poput Nikole Tesle ili Marie Curie te doživjeti nezaboravne pustolovine

Abdulah Sidran

Proslavio je Kusturicu, a život su mu obilježile logoraške tragedije

Čuveni bosanskohercegovački književnik i scenarist preminuo je u 80. godini života

INES KAJIĆ BUBALO

Susret Andrića i Šantića je fikcija, ali sam došla na ideju da priču o Aleksinoj nesretnoj ljubavi ispričam kroz njihov susret

"Krojačica", prvi roman Ines Kajić Bubalo, koji je nagradila Fondacija za izdavaštvo u Sarajevu, u središte priče stavlja nobelovca i mostarskog pjesnika koji je umro prije 100 godina

Učitaj još

Vanda Mikšić i Igor Štiks vitezovi reda umjetnosti i književnosti

Pala definitivna odluka, Izrael upravo objavio: 'Uzvratit ćemo Iranu!'

Ova kuća je godinama bila zamagljena na Google Mapsu: Razlog je apsolutno jeziv

Tončica Čeljuska o bivšem suprugu: 'On živi u Njemačkoj svoj život, ostavila sam njegovo prezime zbog...'

Neki su simptomi tihi, ali bolesti su glasne: Važnost svjesnosti o kroničnoj bubrežnoj bolesti

Jedan standard koji je vrijedio prije 30 godina sad je nezamisliv, kod mnogih izaziva sijede!

Iz trgovina se povlači brašno: “Kupcima ćemo vratiti novac”

Komentara 2

'Prve skulpture radila sam od sapuna, zbog tekstova morala k Šuvaru, a u Njemačku otišla kad su mi 1989. zapalili stan'

'Angažirao sam se u HSS-u BiH, njima ne smeta što sam Srbin. I Stjepan Radić je imao Srba u stranci'

Drami HNK Zagreb prijeti pad u drugu ligu: "Nebeski svod" namučio je i glumice i publiku

HNK Osijek prekinuo suradnju s profesorom koji je optužen za seksualno uznemiravanje studentica

"Tvrda kohabitacija" nije ni smiješna ni satirična, samo groteskna kao i naša stvarnost

ZagrebDox: Aktualni svjetski dokumentarci za prvi dan festivala

Projekcija kultnog nijemog filma strave uz improvizacije na orguljama u Lisinskom

Svečano otvoren jubilarni 20. Zagrebdox

HNK Osijek otkazao suradnju Ozrenu Prohiću nakon javnog pritiska

Drami HNK Zagreb prijeti pad u drugu ligu: "Nebeski svod" namučio je i glumice i publiku

Mlatili ih rukama, nogama i remenima: U Srbiji napadnuto više Hrvata, maltretirala ih četvorica mladića

Virtualna aukcija 'Zaboravljena Dalmacija' - virtualni plac za one koji vole raritete i povijest

Netanyahu pokušava uvući Ameriku u rat s Iranom: Nekoliko je scenarija izraelskog odgovora na napad

Brašno se povlači iz trgovina: 'Vratite ga u najbližu poslovnicu. Dobit ćete povrat novca'

Osumnjičene za ubojstvo Danke Ilić čeka psihijatrija: Srđan i Dejan uskoro u specijalnoj bolnici u Beogradu

Ovo je karta najteže bolesti po županijama: Oboljelih od raka najviše kod Šibenika i Karlovca

Liječnici otkrili: Ovo je redoslijed kojim se osjetila osobe gase kada umire

Imate nepredviđene troškove koje ne možete financirati? Evo kada je minus na računu rješenje

Ne propustite

Tončica Čeljuska o bivšem suprugu: 'On živi u Njemačkoj svoj život, ostavila sam njegovo prezime zbog...'

Brašno se povlači iz trgovina: 'Vratite ga u najbližu poslovnicu. Dobit ćete povrat novca'

Liječnici otkrili: Ovo je redoslijed kojim se osjetila osobe gase kada umire

FOTO Nakon dugo vremena Janica Kostelić viđena s djecom: Uživali na rođendanu

Mario Mlinarić: 'Svašta sam vidio u životu, ali da se netko rasplače zbog ovoga, to još nisam'

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Kakvo je zapravo podrijetlo Hrvata? Većina stručnjaka odustala je od teorije o doseljavanju u 7. st.

Rukometna legenda prošla je pakao: Bolovi su bili nestvarni. Plakao bih i urlikao da me nije bilo sram

Kaptol je Manoliću predbacivao hapšenje i trovanje kardinala Stepinca, on je to s gorčinom odbacivao

Skromni dečko sa Srednjaka sljedeći je vođa hrvatske reprezentacije. Nikad nismo imali takvog igrača

Večernjakovi analitičari prognoziraju koliko će koja stranka osvojiti mandata, razlikuju se od anketa

Još iz kategorije

Noć knjige u znaku kataklizme održat će se u zatvoru i autobusu

Tužno je kad pisci, moji bivši prijatelji, okolo pričaju kako sam im sumnjiv

Strah ide uz ljubav. Čim nekoga volite, bojite da će se toj osobi nešto dogoditi ili da ćete je izgubiti

'Neotuđeni u tuđeni' Sanje Vulić stižu i u Beč

Roman "Ponos i predrasude" objavljen u verziji za mlade

Tri ideologije protiv Marka Marulića, nulte točke naše književnosti

Živjeti ljeti u Dalmaciji, a ne biti turist, je pakao

Uzbudljive i edukativne slikovnice za male istraživače, pustolove i sanjare

Proslavio je Kusturicu, a život su mu obilježile logoraške tragedije

Susret Andrića i Šantića je fikcija, ali sam došla na ideju da priču o Aleksinoj nesretnoj ljubavi ispričam kroz njihov susret