Siniša Vuković glazbeni je kritičar, leksikograf, pjesnik, esejist, skladatelj, dirigent... Pasionirani je sakupljač Biblija, ima ih 350 iz cijelog svijeta, a ono što je još intrigantnije, biblijske tekstove prevodi na čakavicu, na dijalekt svojih bračkih Selaca čiji je riječnik također napisao. Na čakavštinu je preveo cijeli Novi zavjet i niz knjiga iz Starog zavjeta, nedavno i Juditu, u čast Maulićeve obljetnice. Uskoro izlazi njegovo troknjižje sa starozavjetnim prijevodima i to na latinici, glagoljici i ćirilici.
Obrazložio nam je zbog čega ste tako žestoko protivi progonu ćirilce iz javnog života, zašto tvrdi da su čakavski i kajkavski jezici, a ne dijalekti te zašto se sukobio s Društvom hrvatskih knjževnika iz kojega je otišao, a bio je predsjednik splitskog ogranka. Ovaj zanimljiv razgovor započeli smo s njegovom velikom strasti – Biblijama koje sakuplja i prevodi.
Kao kulturnjak i kroatist, uvijek sam se skandalizirao zbog progona ćiriličnog pisma!
Ovaj sadržaj je dostupan samo za Premium korisnike Večernjeg lista.
Pretplatite se na sadržaj s potpisom.
Novi skandal trese Ukrajinu: Hoće li Zelenski žrtvovati svog ključnog pregovarača
Unatoč sve intenzivnijim pritiscima, nema neposrednih znakova da će se Umerov povući sa svoje diplomatske uloge. Ukrajinski dužnosnici tvrde da on i dalje uživa predsjednikovo povjerenje te da ostaje ključan za suradnju s Washingtonom i drugim saveznicima
Hrvati otkrili novu oazu za liječenje najtežih bolesti, masovno idu u ovu zemlju
'Idemo četvrtkom, terapija je u petak, kući se vraćamo u nedjelju. U međuvremenu unajmimo stan na nekoliko dana, da ne moramo biti u bolnici više nego što je potrebno' govori nam prva sugovornica
Dinamo u subotu dočekuje Hajduk kao prvak, ali imaju još jedno breme na leđima u Maksimiru
Posljednji put plavi su slavili u srpnju 2023., u Superkupu, kada je momčad vodio Igor Bišćan, a pobjedu 1:0 donio je Martin Baturina pogotkom u 52. minuti nakon asistencije Brune Petkovića. Za posljednju prvenstvenu pobjedu nad Splićanima treba se vratiti još dalje u prošlost, u veljaču 2023., kada je Dinamo pod vodstvom Ante Čačića slavio uvjerljivih 4:0
Amerikanci žele da Trump riješi probleme kod kuće, a ne na Bliskom istoku
Kriza povjerenja u Donalda Trumpa – podrška se topi među svim biračkim skupinama, pala je na 35 posto
Lički župan Ernest Petry (HDZ) u epizodi 'Jazavac pred sudom'
Zaštićen kao velebitska degenija, taj tipičan primjerak Plenkovićeva kadroviranja na upite medija sada kaže kako tom benignom događaju ne bi pridavao značenja
Tko to i gdje proganja ćirilicu? Zašto u javnom životu uopće nema glagoljice? Zašto se proganja glagoljica?