Molièreovom komedijom prevedenom na kajkavski pod nazivom “Gospon doktor Vinski Opatovinski” započelo je u subotu 29. Zagrebačko histrionsko ljeto.
Priča o drvaru koji postaje doktor i zapada u probleme te čudom uspijeva spasiti sve svoje bolesnike smještena je u Zagreb tridesetih godina prošlog stoljeća. Do 31. kolovoza izvest će šezdesetak predstava.
– Komedije moraju govoriti jezikom svoje sredine da bi bile duhovite – rekao je Vladimir Gerić, koji je preveo ovu Molièreovu komediju, no za Histrione je već prevodio i razna Shakespeareova djela. Cijena ulaznica na ljetnoj sceni Opatovina je 80 kuna, dok za studente, đake, umirovljenike i invalide iznosi 60 kuna. Predstave na kabare-sceni petkom i subotom stajati će 60 kuna, a za studente, đake, umirovljenike i invalide 40 kuna.
