KVIZ Frtalj, dekla, cajger, gelender... Koliko zagrebačkih izraza možete prepoznati?
Neke od najpoznatijih zagrebačkih izraza svojedobno smo imali prilike čuti u popularnim domaćim serijama i filmovima kao što su "Tko pjeva zlo ne misli" i "Smogovci"
Komentari 51
Sve riješio osim rajngle za koju i dalje mislim da je prije metalna zdjela ili plića posuda za kuhanje, a ne lonac.
"18 / 20 Bravo 🙂" Nisam loš za Dubrovčanina.
Dilidajec, vritnjak, coprnica , skornje, f(e)rtun, oblok, naize...
Molim da se germanizmi ne nazivaju "purgerskim", jer u RH postoji još barem 5 gradova, u kojima su Volksdeutscheri napravili iste hibride njemačkog i hrvatskog jezika. Postoji čak i napisan rječnik takvog govora iz npr. Osijeka.
Čakavac sam i sve te riječi znam, jedino riječ RAJNGLA strši, jer to nije LONAC nego plića posuda.
19/20
sve
Kad se počnu brkati i rajngle i lonci što je tek onda s manjim posudama?
Nisu to zagrebački nego njemački izrazi koji su se upotrebljavali gdje je god bilo Nijemaca i Austrijanaca dakle i kod nas u Slavoniji...
18
Kaj tu opce imas znati ak si purger; al ne znam jel bi deca znala bas sve. Uce ih hercegovacki u skoli.
Rajngla je metalna zdjela, a ne lonac.
18/20
20 od 20...uopće nisam purgerica ni zagrepčanka. eto toliko o visiokom frnjoklu
A sada opet ona urbana legenda da je Bok od "Mein Bücken" 🥳
12/20 primorac
Sve točno 💪. Samo pet riječi pogriješio ali baš su bile nepoznate, to nitko ne zna.
20 / 20 - i za sve one kaj ih je mučila rajngla.. lonac je oduvijek bio rajngla..
da cujem znalce, od kuda rijec "purger" , odnosno, kako je u orginalu?
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
To su gemanizmi koji su se koristili u sjevernoj hrvatskoj, ne samo u Zagrebu.