Najnovije vijesti
Objavljeno vijesti danas: 77
Pošalji priču
Imaš priču, fotografiju ili video?
Kako pozdravljamo
Povratak na članak

Pozdrav 'bok' istisnuo je zdravo, hvaljen Isus, servus

Hvaljen Isus i Marija ostao je pozdrav samo za crkvenu uporabu, ni stariji ljudi koji svaku večer mole krunicu ne pozdravljaju se više tako...

Komentari 166

Avatar Getrib
Getrib
18:54 10.04.2016.

Zdravo Marijo milosti puna,..........

VL
LI
linalena
22:01 10.04.2016.

Zdravo Marijo milosti puna.....tko kaže da zdravo nije kršćanski pozdrav?

VL
AB
abcdefghij
22:16 10.04.2016.

Ma bok je i dobar pozdrav. ..ali kada rodjaci i baje iz susjedne republike kazu"bog" e onda je to poslastica za smjeh. .....

VL
Avatar pendreck
pendreck
23:35 08.04.2016.

majn bokn nije prevedno moj naklon. Toje neko internetski hoax!!! Dakle mein Bocken nije nikad ni pstoojalo! Postoji "ich verneige mich"... ali Bocken je nesto vulgarno (akonapise budu izbrisali, nesto ´je iz podrucja sexualniosti.... Bok/Bog dolazi od "Grüß Gott"=pozdravi Bog

VL
Avatar babarogan
babarogan
08:23 09.04.2016.

bok je stari purgerski pozdrav koji je do rata bio korišten samo u zagorju ,zagrebu i bližoj okolini...danas mi je smješno čuti slavonca kako rasteže to boook

VL
Avatar El Indio
El Indio
10:05 09.04.2016.

Kod nas kad se dojde ili kad neko dodje u kucu pozdravi se "Hvaljen Isus i Marija" a odgovori se "Uvjek Isus i Marija" Ne zbog toga sto smo neki crkvenjaci ili neki bjernici vec navika i obicaj koji ide iz roda u rod. Ja osebno pozdravim i ozdravim sa "bok" pa sad je li to dobro ili nije....

VL
PI
pinkec
08:38 09.04.2016.

Kao da smo zaboravili Hrvatski pozdrav: "Bog i Hrvati"!? Koji se skratio zbog brzine ili praktičnosti. U stvari, nakon "partizanskog oslobodjenja", riječ Hrvat se rijetko čula ili se rabila samo u negativnom smislu. A kako tada nija bilo popularno bitiiti religiozan, ići u Crkvu ili spominjati Boga, to su crveni prekrstili Boga u "bok", što nema veze s vezom i pozdravom! Istina, Bog možda nekad i može zvučati kao "Bok", ali ako se piše, tada se zna da je to Bog! A ako ima i dalje dvojbe, onda jednostavno: Za dom!

VL
BI
bijeliptic
11:01 09.04.2016.

moj pozdrav .je Bog- Nikakvi bokci već bog-

VL
Avatar babarogan
babarogan
09:30 09.04.2016.

još ako je google translate...nema razloga da ne vjerujemo..

VL
Avatar ndhdz
ndhdz
23:45 08.04.2016.

Pomaže Bog!

VL
LO
lojtra1
08:17 09.04.2016.

Kad se dva komunjare pozdravljaju oni se kresnu glavama u znak zajedništva, internacionalizma i općenite čovjekoljubne ideje da onom drugom "bude bolje". To nas vodi do samog lingvističkog izvorišta uvriježenog pozdrava 'Bok" kojeg ćemo nedvosmisleno prepoznati u njemačkoj rječi "Bo(e)ck" što znači jarac, simbol drugarskog pozdravljanja 'u čelo' :) I to je napredak za hrvatske ljevičarske ekstremiste jer su uljuđeni, civilizirani i ispravno odgojeni narod u prošlosti takvi obično pozdravljali u potiljak!

VL
HO
hopsek
23:02 08.04.2016.

Koliko ja znam, "Zdravo" nije hrvatski pozdrav nego ruski i to su nam drugovi komunisti, nametnuli za svoje vladavine. Za "Bok" sam uvijek drzao da je kratica od "Bog i Hrvati" i za vrijeme komunizma sam ga cuo i koristioo jedino s prijateljima i obitelji.

VL
MA
maliMalecki
02:18 09.04.2016.

Zdravo!

VL
ZE
zelenakrava
23:43 08.04.2016.

Zagreb je dugo bio pod Austrijom pa onda Austro-Ugarskom. Kroz upravu, vojne odrede, industriju, a gdjegdje i škole širio se njemački jezik. Građanski trgovci su se tako obraćali klijentima austrijskim pozdravom 'Mein Buecken'. No, ovo je bila zapravo iskrivljena verzijaija pozdrava koja se u Zagrebu izgovarala kao 'majn bokn' ili 'moj naklon'. S vremenom su obje verzije pozdrava, odnosno odzdrava nastavile supostojati i razvijati se pa se počinju pojavljivati i u skraćenom obliku 'bokn' ili 'naklon'. U susretu je govorni pozdrav bio popraćen i skidanjem šešira. Upravo od 'bokn' nastao je danas rašireni, tipično zagrebački pozdrav 'bok', s kratkim, a ponekad dvostrukim slovom o. Obje inačice mogle su se čuti kod trgovaca još čitavih pola stoljeća. No, utjecajem pridošlica s raznih strana, pozdrav 'moj naklon' polako se gubi. Treba naglasiti da do dan danas tri preostala velika hrvatska grada imaju malo drugačije pozdravne navike. Tako su u Splitu, Rijeci i Osijeku drugi jezici ostavili utjecaje pa su oblici 'ciao' te 'adio' kudikamo češći. U Zagreb pak, osobito posljednjih 20-ak godina pristižu stanovnici iz različitih krajeva, a koji nemaju vezu s arhaičnim austrijskim pozdravom. Osim toga poslijeratno razdoblje je i vrijeme kada se često počinju koristiti i vjerski pozdravi. Stoga se počinje javljati verzija 'bog', koja nema nikakve veze s 'bok'. Spominjanje Boga u pozdravu u Zagrebu se koristi najčešće kao rašireni odzdrav na rastanku 's Bogom', kasnije i 'zbogom'. Postoji i inačica 'Bog daj' koja isto dakle nema veze s 'bok'. Preneseno sa stranice srednja.hr autor I.B.

VL
Avatar pendreck
pendreck
09:23 09.04.2016.

Na google.de ksd upsete 'mein buecken" nula bodova! Jugokomunist je taj hoax izmislio ili iz šale ili nedobronamjerno.ne nasjedajte

VL
FE
fedmog
22:27 08.04.2016.

Od uvijek je u Hrvata bio pozdrav Bog . Ali se za vrijeme komunizma nije koristio . Poslije pada komunizma se pojavio bok kod bivših i sadašnjih komunista . Oni još uvijek imaju problem izreći Bog .

VL
SE
Secli
00:36 09.04.2016.

Nikad nisam cul da netko nekoga pozdravlja sa bog.Vjerujem da je to hercegovacki ili bosanski pozdrav.

VL
VI
Vito
08:12 09.04.2016.

Bog i Hrvati, šuti pa plati

VL
Avatar babas
babas
02:56 09.04.2016.

Bog,Zbogom,Dio,Adio,baš nikad Bok. To su u komunizmu purgeri izmislili,uvijek se čudim kad čujem Bok, A obično to čujem samo u Zagrebu.

VL
HO
hope
08:29 09.04.2016.

Najgluplje se osjecam kada strancu moram prevesti nas pozdrav Bog pa nitko na svijetu ne kaze samo GOD u znak pozdrava i ne znam dali ijedan narod tako koristi ime bozje

VL
« 1 2 3 4 5 »
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.