Papa Franjo mijenja tekst molitve Očenaš
Vatikan usvaja već prethodno najavljenu promjenu molitve
Komentari 125
Na kraju će promijeniti i tumačenje cijele "svete knjige" i priznaće da se radi tek o fantastičnoj književnosti jer mit drugo i ne može biti. Priznali su evoluciju, Galililejeva otkrića, ukinuli čistilište, smislili priču o" inteligentnom dizajnu", kao odgovor naa znanstvena dostignuća i činjenice, kojeg u Bibliji dakako nema i koji nikakve veze nema sa razapetim Židovom.... itd. itd...od Biblije na kraju neće ostati ništa.
A što ćemo sa onima koji su molili Očenaš tijekom 2000 godina po pogrešnom prijevodu, a Bog im ipak uslišio molitvu?!
Vidi vidi kako crveni kuže katoličku liturgiju..ima nade i za kumrovčane.
Koje li gluposti
Trebalo bi izbaciti onu recenicu "otpusti nam duge nase kako i mi otpustamo duznicima nasim" iz postovanja prema kamatarima i bankarima. Nezgodno je na sahrani nekoga od kamatara ili bankara izgovoriti ovu recenicu. Zamislimo kako bi izgledalo otpustanje dugova.
Zanimljivo; Večernji list navodi: "ne napusti nas u napasti" a Jutarnji list navodi: "ne prepusti nas napasti", koji je sad ispravan navod ?
ako se ne varam, nepotrebno, onaj tko je čitao bibliju: Jakovljeva poslanica - Jak 1, 13
Bezveze
Bolje ga je više ne komentirati.
Dakle krivi navod je razlog zašto su konkretni odgovari na molitve redovito izostajali; ova poboljšana nova verzija bi sad trebala biti učinkovitija!? Nesumnjivo...
Ja sam se iz pakla crkve izvukao sexom drogom i alkoholom
Većinu onih koje 'muči' promjena molitve Očenaša vrlo vjerojatno tu molitvu i ne zna - tako da se neće morati mučiti s ponovnim učenjem tog malo djelića - a još je sigurnije da tu molitvu sasvim rijetko izgovaraju u nekoj slučajnoj prigodi.
Pitanje za sve biskupe i na kraju za Papu, je li Bog uveo Abrahama u napast, kad je tražio od njega da žrtvuje svoga sina jedinca, kako bi dokazao svoju lojalnost Bogu. Makar to bio i blef, Abraham je bio u velikoj napasti, po mom mišljenju.
Ne uvedi nas u napast je pravilno. Ne napusti nas u napasti je već grijeh. Bolje je da te Bog čuva i ne uvede u napast, nego da te uvede u napast pa te onda ne napusti. Izgleda da su crkveni službenici uvedeni u razne napasti i počinili razna nedjela pa sad treba da ih Bog ne napušta. To oni hoće zbog sebe a ne zbog vjernika. Čija je duša čista i ne uvedena u napast nema čega da se boji. Ustvari ,Bog nas čuva da ne uđemo u napast, i štiti od svih nedjela i napasti ako naravno vjerujemo.
Matej(6:9-13)"Molite,dakle,ovako:'Oce nas,koji jesi na nebesima,neka se sveti ime tvoje!Neka dodje kraljevstvo tvoje!Neka bude volja tvoja,kako na nebu tako i na zemlji!Kruh nas za ovaj dan daj nam danas i oprosti nam dugove nase,kako sto i mi oprastamo duznicima svojim!I ne uvedi nas u iskusenje,nego nas izbavi od Zloga."
A ka on je dobio prosvjetljenje..
Posto je vecina iz Vatikana i.... vec uvucena u napast,normalno je da traze da ih zastiti u napasti
Papin prijevod je dobar, a mozda moze "...i nedaj nas u napast..."
i to na hrvatskom
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
Zanimljivo je koliko SEKULARISTE VL i "sveopštu" crvenu javnost zanimaju KATOLIČKE MOLITVE, Pa vi ste za zabranu vjeronauka u školi,a namećete crkvene teme u medijima. Valjda nad time želite vrijeđati. No vrijeđate zdrav razum. Ja kao vjernik ne bih motii ppkušao komentirati Manifest komunističke partije,a vi kao neokomunisti se brinete za sadržaj molitve- Oče naš -.O tempora , o mores.