Ono što je Mađarska nekada bila za Hrvate, Hrvatska je sada postala Mađarima. Istvan (65) iz mađarskog sela Lipovo koje se nalazi uz granicu s Hrvatskom, jednom u desetak dana dolazi u kupovinu u Beli Manastir baš kao što su nekad brojni Slavonci i Baranjci odlazili u kupovini u Mađarsku. Najbliži veći mađarski grad u kojem može obaviti kupovinu mu je Mohač, no puno mu je isplativije, kaže, doći u Beli Manastir.
- Ovoga puta smo došli ciljano u blagdansku nabavku jer su razlike u cijenama postale prevelike da bismo ih zanemarili. Iako se kod nas situacija s inflacijom malo smirila, Hrvatska je za nas i dalje znatno povoljnija, pogotovo kada su u pitanju artikli na akcijama - ispričao nam je Istvan kojeg smo sa suprugom zatekli ispred prodavaonice jednog većeg trgovačkog lanca u Belom Manastiru.
- Za Uskrs planiramo veliko obiteljsko druženje pa sam u Hrvatskoj kupio nekoliko kilograma mesa, šunku, suhomesnate proizvode, ali i sve namirnice za kolače, od brašna i šećera do oraha. Kupili smo i slatkiše za unuke te ostale potrepštine za kućanstvo koje sam pronašao na sniženju. Zapravo, sve što je bilo na akciji, a jeftinije je nego kod nas, završilo je u našim kolicima - kroz smijeh nam je rekao Istvan s kojim smo razgovarali uz pomoć prevoditelja budući da hrvatski zna samo osnovne riječi, a engleski ne govori, kao niti mi mađarski.
U Belom Manastiru mu nije teško kupovati, lakše im je preračunati cijene sada kada imamo eure, a iako prije nije dolazio u kupovinu u Hrvatsku, sada im je to postala navika jer je računica jednostavna.
- Čak i kad uračunam trošak goriva do granice, koji mi je zapravo isti kao i do Mohača, ovdje prođem puno jeftinije nego u mađarskim trgovinama - zaključuje Istvan koji priznaje kako im je Beli Manastir zapravo i bliže nego Mohač, ali prije nisu dolazili ovdje u kupovinu jer su cijene kod nas bile veće.
- Stvari su se sada promijenile. Sada mi Mađari idemo u kupovinu u Hrvatsku, a to nam je prije bilo nezamislivo. Hrvati kod nas sada jedino dolaze kupovati piće, sokove, mineralnu vodu, pivo, to je i dalje jeftinije nego kod nas. Čini mi se da je i kava jeftinija i može se naći još nekih stvari, no generalno kod nas je sada puno skuplje - dodaje.
No, Istvan i supruga nisu jedini. Automobili s mađarskim registracijskim oznakama sve su češća pojava u hrvatskim gradovima koji se nalaze uz granicu sa Mađarskom, najviše upravo u Belom Manastiru, ali i Donjem Miholjcu, gradu koji se nalazi na samoj granici s Mađarskom, ali zapadnije. Hrvati su nekada upravo kroz Donji Miholjac išli u Harkanj i Šikloš u velike nabavke, no sada se situacija drastično promijenila.
- Došli smo ovdje kod majke, no inače živimo u Donjem Miholjcu i da vidite tek koliko tamo Mađara dolazi. Parkirališta su puna mađarskih tablica, kod nas kupuju baš sve, od namirnica do odjeće, idu u restorane čak i kasina... Mi znamo nekad otići u Mađarsku kupiti sokove i pivo kada imamo neke veće proslave jer nam je stvarno blizu, a tamo je to i dalje povoljnije, no druge namirnice više ne kupujemo - kaže nam Ivona dok njezina majka dobacuje: "I papriku idemo kupovati u Mađarsku, kod nas ne znaju koliko bi tražili". Pritom misli na domaću mljevenu crvenu papriku koja se u Baranji prodaje i za 30 eura po kilogramu, dok je u Mađarskoj čak i dvostruko jeftinija, a može se naći i za 10 eura po kilogramu.
Belomanastirka Blaženka Zorčec koju smo sreli na ulazu u drugi trgovački centar kaže kako se mađarski jezik često može čuti u trgovinama. - Vidjela sam da uzimaju cijele pakete svježeg mesa, a ono što me začudilo je kad sam vidjela da kupuju i slatkiše. Uzmu po cijelu kutiju s čokoladama - kaže nam Blaženka.
Prodavačica iz trećeg trgovačkog centra koji je popularan među mađarskim kupcima kaže da svaki dan dođe netko iz Mađarske. - Najviše ipak dolaze petkom i subotom, odnosno pred kraj tjedna kada su slobodni. Kupuju baš sve, dolaze u normalnu kupovinu kod nas kao i naši sugrađani - kaže nam ona. Dodaje kako je nedavno bila u Udvaru (selu na granici s Hrvatskom) te se iznenadila kada je vidjela da ondje više nema hrvatskih kupaca.
- Prije su ljudi dolazili i točiti gorivo, kupovati namirnice, sada nije bilo nikog - priča nam ona.
Usporedba cijena osnovnih namirnica između Hrvatske i Mađarske otkriva zanimljive razlike. Listajući kataloge iz mađarskih trgovačkih lanaca uočili smo kako ondje kilogram svinjskog vrata košta 1543 forinte, odnosno 3,96 eura, dok se u Hrvatskoj može pronaći i za 3,39 eura. Za teletinu bez kostiju u Mađarskoj je potrebno izdvojiti 5790 forinti (14,86 eura), a za goveđi but 4990 forinti (12,81 eura). U Hrvatskoj kilogram svinjskog filea košta 5,99 eura, a u Mađarskoj 7,42 eura.
U siječnju 2026. prosječna bruto plaća zaposlenih na puno radno vrijeme u Mađarskoj je iznosila 840.600 forinti (2.161 €), dok je prosječna neto plaća bila 585.700 forinti (1.506 €). Mađarski Središnji zavod za statistiku izvijestio je u utorak da je prosječna bruto plaća bila veća za 26,3 posto, prosječna neto plaća za 28,0 posto, a realna plaća za 25,4 posto u odnosu na godinu ranije. Medijalna bruto plaća iznosila je 598.700 forinti (1.539 €), a medijalna neto plaća 420.200 forinti (1.080 €), što je porast od 11,0, odnosno 12,5 posto u usporedbi s istim razdobljem prethodne godine.
Međutim, u Mađarskoj su znatno porasle i cijene. Prema istom Zavodu, neke su namirnice u četiri godine u Mađarskoj poskupjele i za više od 80 posto. Primjerice, jaja su 2022. godine koštala 1,28 eura, a sada koštaju u prosjeku 2,36 eura i to je povećanje od 84 posto. Za 85 posto je poskupio bijeli kruh koji je koštao 1,18 eura, a sada košta 2,17 eura. U Hrvatskoj je pak bijelom kruhu cijena ograničena na 1,50 eura po kilogramu. U Mađarskoj je znatno poskupio i pileći file s 4,45 eura na 6,35 dok je cijena svinjetine s 3,79 skočila na 4,40 eura.
- Dok su god cijene kod vas manje nego kod nas, mi ćemo dolaziti ovdje u kupovinu, pogotovo mi koji živimo u pograničnim područjima - kaže nam Istvan s početka ovoga članka.
FOTO Ovo se ne viđa često: Milanović i Plenković zajedno u Banskim dvorima
Tako smo mi 80tih u nagykanizsa kupovali od mesa do sira ili u speceraj u Bad Radkersburg