</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

ugledni telegraph

Britanci Gavrila Principa proglasili Hercegovcem!

Foto: ''

Autor

Tatjana Lisjak

23.04.2014.
u 14:39

Dodaj Večernji list među omiljene izvore na Googleu

Osim smisla za uvrede, Britanci su pokazali da im zemljopis nije jača strana

Britanski list The Telegraph na svojoj je web stranici objavio tekst o knjizi britanskog novinara i autora Tima Butchera u kojoj on piše, a Telegraph citira, da je Gavrilo Princip porijeklom iz mjesta koje je "vuko***ina" u Hercegovini.

Opisujući događaje koji su prethodili početku Prvog svjetskog rata, Butcher u svojoj knjizi ''The Trigger'' (Okidač), navodi da je Princip u Sarajevo doselio iz sela koje je vuko***ina u Hercegovini. Kako bi čitateljima dočarao o čemu se točno radi, Telegraph je doslovno preveo riječ kao "mjesto gdje vukovi j***". Pojasnili su da se radi o naselju koje se nalazi u pustoši.

Butcher je, piše britanski list, putovanje u svrhu pisanja knjige počeo u Obljaju, rodnom selu Principa koje, usput, ne pripada Hercegovini već zapadnom dijelu Bosne. Pokušao je pronaći Principove rođake, a naišao je na "gostoljubivost i uskogrudnost, što je karakteristika mnogih ruralnih područja na Balkanu".

>>Gavrilo Princip opet zavadio Srbe s Austrijom i Njemačkom

LUKSUZ NA JADRANU

FOTO Vila za 1,45 milijuna eura: Ima bazen, pogled na more i samo je 200 metara od obale

BROWNFIELD POVRŠINE

MEGA GALERIJA Prizori kao iz horor filma: Ovako izgledaju neprocjenjive zagrebačke nekretnine, raspadaju se desetljećima

BEZ ODRICANJA

Žanamari otkrila kako je u dva tjedna izgubila tri kilograma, objavila je što je sve jela

Manje poslovnog rizika

Prije nego što nekome povjerite novac, provjerite ove podatke o njegovu poslovanju

Diva Experience

Oživjeli smo tradiciju koju smo gotovo zaboravili, a usput otkrili i neke nove čari Hrvatske

Umirovljenicima bonovi za Konzum od 50 eura: Prijave počinju u ponedjeljak

Ključne riječi

Komentara 14

Pogledaj Sve

__________

14:48 23.04.2014.

Ok, i u čemu je čovjek pogriješio?

Deleted user

15:03 23.04.2014.

ni u čemu nije pogriješio, osim što je taj srpski terorist iz bosne

Livi

15:14 23.04.2014.

Vidi se da je Mesicevo nakazno misljenje o Hercegovcima i nekaznjeno dilanje dokumenata iz predsjednickog ureda pomoglo i Englezima da stvore pravu sliku o Hercegovcima. Sto se tice Engleza, oni nemaju srama davati o svemu svoj sud i svim svjetskom dogadajima osim o svojim nekaznjenim zlocinima prema svim narodima i plemenima koje su kolonizirali i istrijebili.

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

Plymouth Belvedere

Zakopali nov auto i čekali 50 godina: Kad su otvorili bunker, dočekalo ih je vrlo neugodno iznenađenje

Na većini birališta tijekom lokalnih izbora u Srbiji došlo do incidenata i prosvjeda, intervenirala i policija

Video sadržaj

PODNESENE KAZNENE PRIJAVE

Policija iznijela crne vreće i kutije iz srpskog Fonda PIO, istražuje se sumnja na uništavanje dokumenata

NEĆAK POZNATE ZVIJEZDE

Hrvatsko čudo od djeteta u Njemačkoj će oboriti rekord, svi veliki mediji pišu o njemu

DRAMA NA NEBU

Boeing 737 izvanredno sletio u Split, aktiviran kod za opću opasnost

vidjela je stotine smrti

Medicinska sestra otkrila neobičan znak koji upućuje na to da će netko preminuti za nekoliko tjedana

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

storyeditor/2026-10-30/beace71d16c644e11570.jpeg

Premium sadržaj

105

AKCIJA MAKSIMIR

Senator stranke Giorgie Meloni i oporba: Pritisak na Zagreb, a slučaj pred EK

Premium sadržaj

Zloporaba položaja predsjednika?

Trump povukao potez koji bi mogao jako naštetiti i Hrvatima na burzi: Za 100 tisuća dolara bogatašima daje ključnu prednost

storyeditor/2026-10-30/2026-10-29T212247Z_258268393_RC27DOAQ3DSL_RTRMADP_3_CANADA-EU.JPG

Premium sadržaj

Video sadržaj

STRATEŠKI PLAN

Povijesni dogovor u inat Trumpu: Europska unija od sada na kanadski pogon

Premium sadržaj

Otac rock 'n' rolla

Opljačkao je tri trgovine, ukrao automobil i odležao zbog maloljetnice, a skandal s tajnim snimkama žena stajao ga je 1,5 milijuna dolara

storyeditor/2026-10-29/PXL_111215_12394290.jpg

Premium sadržaj

STIGAO PRAZAN

Brod s popisa GUR-a Albanija je odbila, a Hrvatska nakon provjera primila

Još iz kategorije

Video sadržaj

POBJEGAO IZ ZATVORA

VIDEO Amerikanci objavili snimku hvatanja bjegunca, koristili su posebnu kameru: 'Gotovo da stojite na njemu'

Na snimci akcije uhićenja, koju je objavila policija savezne države Michigan, vidi se kako nekoliko policajaca s potražnim psima pretražuje šumovito područje

ZVUKOVNI MOSTOVI

Osječki Duo Hegeduš-Marijanović priredili u Beču koncert za pamćenje

Bečka publika u kojoj je bilo ne samo mnogo predstavnika stranih diplomatskih zborova nego i dosta glazbenih znalaca, tijekom čitavog koncerta, uživala je u nastupu ovih mladih glazbenika iz Hrvatske, koji su ispraćeni povicima “bravo” i burnim aplauzom

Video sadržaj

Andrés Ritter

Tko je novi šef europskih tužitelja? Rođen je u Čileu, karijeru je izgradio u Njemačkoj, a sada preuzima EPPO

U intervjuu za njemački MDR AKTUELL Ritter je posebno upozorio na razmjere organiziranih prijevara s PDV-om i carinama

Video sadržaj

OTEZANJE ODLUKE

Ukrajinci su dugo čekali ovu vijest. Tadić: 'Ovo je očajnički Trumpov predizborni spin'

Dok je sama prodaja sada odobrena, ostaje pitanje dinamike isporuke i trenutka u kojem će projektili stići ukrajinskim snagama

Zagreb: Laura Kovesi održala konferenciju za medije

S ČELA EPPO-A

Odlazi žena koja je uzdrmala europsku politiku: S Plenkovićem se sukobila zbog istraga u Hrvatskoj

Premijer Andrej Plenković je u srpnju ove godine zatražio od EPPO-a da se ispriča ministrici kulture i medija Nini Obuljen Koržinek i vladi zbog insinuacija da je bila uključena u zlouporabu sredstava u slučaju Geodezija, ocijenivši kako je to bio pokušaj utjecaja na izbore

VAL NEZADOVOLJSTVA

Gotovo 146 tisuće mladih večeras najavilo prosvjede diljem Njemačke: Policija se priprema za kaos

U Frankfurtu se za prosvjed prijavilo više od 11.000 ljudi, a policija ondje očekuje manje. U Berlinu je za 14 sati pred Brandenburškim vratima prijavljeno 10.000 sudionika, a grad za taj dan priprema oko 1.500 policajaca uz potporu savezne policije

AKADEMSKA AFERA

Šest mjeseci za ispravak: Litavski premijer prošao istragu o plagiranju bez gubitka titule

Prema pisanju litavskih medija, u radu je pronađeno pet slučajeva plagiranja i dva slučaja nedopuštenog korištenja teksta

Beograd: Konferencija za medije Aleksandra Vučića u prostorijama Srpske napredne stranke

Video sadržaj

OPISIVAO IZBORNU NOĆ

Vučić prvi put nakon izbora dao intervju za Informer: 'Došao sam s knedlom u grlu...'

Vučić je posebno govorio o događaju u Informeru dan nakon izbora, koji je opisao kao strašan

NAPETOSTI U VARŠAVI

Sudac suspendiran, zrakoplov okrenut: Poljska na rubu pravosudne krize

Prosvjednici su ispred zgrade tvrdili da je suspenzija predsjednika suda neopravdana

(NE)SLOBODA MEDIJA

Rusija ugasila jedan od posljednjih neovisnih medija, Novaja Gazeta prestaje s radom: 'Ubili su nas'

Šestero novinara povezanih s listom ubijeno je zbog profesionalnog rada, među njima i Anna Politkovskaja

Učitaj još

</figure>
                                    
                                
                                
                                    <div class="top-offer-sponsor__text" style=" ">
                                        
                                        <div class="top-offer-sponsor__subcategory">Od 28.10. do 3.11.2026.</div>
                                    </div>
                                
                            </a>
                        </div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://ad.doubleclick.net/ddm/trackclk/N1106503.456846VECERNJI.HR/B33317737.459076470;dc_trk_aid=653105919;dc_trk_cid=265903678;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=$%7bGDPR%7d;gdpr_consent=$%7bGDPR_CONSENT_755%7d;ltd=;dc_tdv=1" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/d1/01/6f6b8d41bf28e04fab9a.png" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/d1/01/6f6b8d41bf28e04fab9a.png"
    
    data-srcset="/media/img/d1/01/6f6b8d41bf28e04fab9a.png 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://ad.doubleclick.net/ddm/trackclk/N1106503.456846VECERNJI.HR/B33317737.459077472;dc_trk_aid=653105928;dc_trk_cid=265904464;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=$%7bGDPR%7d;gdpr_consent=$%7bGDPR_CONSENT_755%7d;ltd=;dc_tdv=1" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/9b/da/69294d033fdd796fb44f.png" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/9b/da/69294d033fdd796fb44f.png"
    
    data-srcset="/media/img/9b/da/69294d033fdd796fb44f.png 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://ad.doubleclick.net/ddm/trackclk/N1106503.456846VECERNJI.HR/B33317737.459077472;dc_trk_aid=653105928;dc_trk_cid=265904464;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=$%7bGDPR%7d;gdpr_consent=$%7bGDPR_CONSENT_755%7d;ltd=;dc_tdv=1" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/3b/be/aa78346223f9a7ae9270.png" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/3b/be/aa78346223f9a7ae9270.png"
    
    data-srcset="/media/img/3b/be/aa78346223f9a7ae9270.png 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://ad.doubleclick.net/ddm/trackclk/N1106503.456846VECERNJI.HR/B33317737.459411797;dc_trk_aid=653976157;dc_trk_cid=267368004;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=$%7bGDPR%7d;gdpr_consent=$%7bGDPR_CONSENT_755%7d;ltd=;dc_tdv=1" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/92/66/3614ba98721d849e8261.png" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/92/66/3614ba98721d849e8261.png"
    
    data-srcset="/media/img/92/66/3614ba98721d849e8261.png 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://ad.doubleclick.net/ddm/trackclk/N1106503.456846VECERNJI.HR/B33317737.458553463;dc_trk_aid=653105937;dc_trk_cid=265883678;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=$%7bGDPR%7d;gdpr_consent=$%7bGDPR_CONSENT_755%7d;ltd=;dc_tdv=1" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/14/54/7b762647ddc74d496bbf.png" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/14/54/7b762647ddc74d496bbf.png"
    
    data-srcset="/media/img/14/54/7b762647ddc74d496bbf.png 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://ad.doubleclick.net/ddm/trackclk/N1106503.456846VECERNJI.HR/B33317737.458553463;dc_trk_aid=653105937;dc_trk_cid=265883678;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=$%7bGDPR%7d;gdpr_consent=$%7bGDPR_CONSENT_755%7d;ltd=;dc_tdv=1" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/8a/4b/48167b68a7a267b86b2a.png" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/8a/4b/48167b68a7a267b86b2a.png"
    
    data-srcset="/media/img/8a/4b/48167b68a7a267b86b2a.png 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://ad.doubleclick.net/ddm/trackclk/N1106503.456846VECERNJI.HR/B33317737.418417301;dc_trk_aid=610850677;dc_trk_cid=233346762;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=$%7bGDPR%7d;gdpr_consent=$%7bGDPR_CONSENT_755%7d;ltd=;dc_tdv=1" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/9a/90/0c0e07f7f562cc7c9559.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/9a/90/0c0e07f7f562cc7c9559.png"
    
    data-srcset="/media/img/9a/90/0c0e07f7f562cc7c9559.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://ad.doubleclick.net/ddm/trackclk/N1106503.456846VECERNJI.HR/B33317737.460547999;dc_trk_aid=654875868;dc_trk_cid=268297146;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=$%7bGDPR%7d;gdpr_consent=$%7bGDPR_CONSENT_755%7d;ltd=;dc_tdv=1" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/32/7c/d75c19cab14a2cbed197.png" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/32/7c/d75c19cab14a2cbed197.png"
    
    data-srcset="/media/img/32/7c/d75c19cab14a2cbed197.png 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

Britanci Gavrila Principa proglasili Hercegovcem!

FOTO Vila za 1,45 milijuna eura: Ima bazen, pogled na more i samo je 200 metara od obale

MEGA GALERIJA Prizori kao iz horor filma: Ovako izgledaju neprocjenjive zagrebačke nekretnine, raspadaju se desetljećima

Žanamari otkrila kako je u dva tjedna izgubila tri kilograma, objavila je što je sve jela

Prije nego što nekome povjerite novac, provjerite ove podatke o njegovu poslovanju

Oživjeli smo tradiciju koju smo gotovo zaboravili, a usput otkrili i neke nove čari Hrvatske

Umirovljenicima bonovi za Konzum od 50 eura: Prijave počinju u ponedjeljak

Komentara 14

Zakopali nov auto i čekali 50 godina: Kad su otvorili bunker, dočekalo ih je vrlo neugodno iznenađenje

Policija iznijela crne vreće i kutije iz srpskog Fonda PIO, istražuje se sumnja na uništavanje dokumenata

Boeing 737 izvanredno sletio u Split, aktiviran kod za opću opasnost

Jezivo otkriće ispod prometne autoceste: Pronađena obezglavljena tijela, u ustima kovanice...

Novi šok za Vučića: Hrvati prvi put neposredno biraju svoja 23 predstavnika

FOTO Snijeg već sutra? Stiže promjena vremena, na vratima zima, evo gdje bi moglo zabijeliti

Olujna bura stvara probleme u prometu, a sutra stiže nova promjena: Ponegdje mogući orkanski udari

Osječki Duo Hegeduš-Marijanović priredili u Beču koncert za pamćenje

'Izronili' ostaci dvaju sela: Namjerno su potopljeni prije više od 80 godina

FOTO Vila za 1,45 milijuna eura: Ima bazen, pogled na more i samo je 200 metara od obale

Ukrajinci su dugo čekali ovu vijest. Tadić: 'Ovo je očajnički Trumpov predizborni spin'

Luka Modrić danas je neprijatelj s čovjekom kojeg susreće na stubištu svoje zgrade

FOTO Snijeg već sutra? Stiže promjena vremena, na vratima zima, evo gdje bi moglo zabijeliti

Brod s popisa GUR-a Albanija je odbila, a Hrvatska nakon provjera primila

Jezivo otkriće ispod prometne autoceste: Pronađena obezglavljena tijela, u ustima kovanice...

MEGA GALERIJA Prizori kao iz horor filma: Ovako izgledaju neprocjenjive zagrebačke nekretnine, raspadaju se desetljećima

Računi, hrana i neplanirani troškovi pojedu plaću. Kako ipak pronaći novac za štednju?

Što povezuje „Breaking Bad”, „Avatar” i „Cyberpunk 2077”? Odgovori su stigli u Zagreb

Ne propustite

Zakopali nov auto i čekali 50 godina: Kad su otvorili bunker, dočekalo ih je vrlo neugodno iznenađenje

Policija iznijela crne vreće i kutije iz srpskog Fonda PIO, istražuje se sumnja na uništavanje dokumenata

Hrvatsko čudo od djeteta u Njemačkoj će oboriti rekord, svi veliki mediji pišu o njemu

Boeing 737 izvanredno sletio u Split, aktiviran kod za opću opasnost

Medicinska sestra otkrila neobičan znak koji upućuje na to da će netko preminuti za nekoliko tjedana

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Senator stranke Giorgie Meloni i oporba: Pritisak na Zagreb, a slučaj pred EK

Trump povukao potez koji bi mogao jako naštetiti i Hrvatima na burzi: Za 100 tisuća dolara bogatašima daje ključnu prednost

Povijesni dogovor u inat Trumpu: Europska unija od sada na kanadski pogon

Opljačkao je tri trgovine, ukrao automobil i odležao zbog maloljetnice, a skandal s tajnim snimkama žena stajao ga je 1,5 milijuna dolara

Brod s popisa GUR-a Albanija je odbila, a Hrvatska nakon provjera primila

Još iz kategorije

VIDEO Amerikanci objavili snimku hvatanja bjegunca, koristili su posebnu kameru: 'Gotovo da stojite na njemu'

Osječki Duo Hegeduš-Marijanović priredili u Beču koncert za pamćenje

Tko je novi šef europskih tužitelja? Rođen je u Čileu, karijeru je izgradio u Njemačkoj, a sada preuzima EPPO

Ukrajinci su dugo čekali ovu vijest. Tadić: 'Ovo je očajnički Trumpov predizborni spin'

Odlazi žena koja je uzdrmala europsku politiku: S Plenkovićem se sukobila zbog istraga u Hrvatskoj

Gotovo 146 tisuće mladih večeras najavilo prosvjede diljem Njemačke: Policija se priprema za kaos

Šest mjeseci za ispravak: Litavski premijer prošao istragu o plagiranju bez gubitka titule

Vučić prvi put nakon izbora dao intervju za Informer: 'Došao sam s knedlom u grlu...'

Sudac suspendiran, zrakoplov okrenut: Poljska na rubu pravosudne krize

Rusija ugasila jedan od posljednjih neovisnih medija, Novaja Gazeta prestaje s radom: 'Ubili su nas'