'Ne stvaramo jugoslavenski jezik ni jezičnu anarhiju'
Bodrožić: Postoje četiri standardne varijante jezika koje se u svakoj državi mogu imenovati kako te države žele. Ne želimo kršiti Ustav
Komentari 186
I onda ce se svi kokardasi i zvezdasi cuditi sto to vicu navijaci na utakmicama...
Kako ju nije sram?
Jugo-petokrakaška bratija opet iskače iz pandorine kutije. Ovog puta otkrivaju svoj novi 'genijalni uradak'- do sada lukavo sakriven. Mudrac do mudraca??? Aktivirala se dodatna požuda, jalnom mržnjom i gnjevom oboružana, pa pritišće. Nova paradigma bratstva jedinstva i 'zdravog razuma'?! Umišljeni,, 'znalci', javnoprepirački komedijaši drskošću skliznu u svoju stvarnost: bezobraštinu, zaplotnjaštvo,... neodgoj. Svrhovitost svojih prozirnih i bijednih istupa- zlom, i smišljenim opasnim, huškačkim provokacijama, prožetim i upitnom naobrazbom- opravdavaju bitkom sa 'zatrovanjem' (ideologijom i politikom) 'naših naroda'!?!? Regionalci, bezdomovinci, balkanci: 'zaigrali' bi šumadijsko kolo i šabačku čiviju ponovo na ovim 'našim prostorima'. I zapjevati će, u slavu objave 'deklaracije', i 'naše' pjesme (ovog puta od Morave do Drave) tako 'drage' hrvatskom srcu. Zbog velikih zasluga, i usluga, 'sponzori' neće škrtariti- slijedi ih poneka šaka škuda
"... te se ističe kako se na području četiriju država radi o zajedničkom standardnom jeziku policentričnoga tipa – odnosno o jeziku kojim govori više naroda u više država s prepoznatljivim varijantama." Zanimljiv je ovaj izraz "policentričnog tipa". Kao da je na brzinu sklepan umjesto izraza koji je zapravo vaš krajnji cilj: "yougocentričnog tipa". Osim toga, istina je ovakva: imamo četiri različita standardna jezika koji imaju određene sličnosti budući da pripadaju istoj obitelji jezika. I nema nikakvog "nasilnog razdvajanja" - nego je ovo (opet!) pokušaj vrlo konkretnog nasilnog spajanja! A ovo cmizdrenje o "ugroženosti" djece u školi je degutantno.
"Deklaraciju o zajedničkom jeziku, kako je predstavljeno na konferenciji za novinare u Sarajevu do sada je potpisalo više od dvije tisuće ljudi" (i onda nabroji samo one čija smo imena već vidjeli kad je još bilo dvjesto ljudi - kako je lako dodati još jednu nulu!). Da je i tako - to je u Sarajevu. Ako ljudi u Bosni i Hercegovini pristaju na tako nešto - njihov problem. Ali izostavite Hrvatsku iz te svoje izmišljene jezične kaše!
Ovo što izjavljuje cijenjena književnica je toliko konfuzno koliko je i ovaj bizarni dokument konfuzan. Standardni jezik je stvar dogovora i uređuje se prema dogovoru kao i svaka uređena oblast života. Hrvatski standardni jezik uređuje se u hrvatskim institucijama i i prema razvoju tog jezika među hrvatskim stanovništvom, a isto se odnosi i na ostale jezike u susjedstvu. Kako će deklaracija biti objavljena na svim „varijantama“ tog policentričnog jezika, sama ta činjenica govori o besmislenosti svake teze koja je tamo postavljena. Jer drukčije i nije moguće ,nego uvijek i jedino na svim jezicima. Sve, zapravo , proizilazi iz frustracije ljudi u BiH koji (s pravom) svoj jezik zovu bosanskim (iako bi bilo primjerenije bošnjačkim), ali svaka uspostava standarda toga jezika znači preuzimanje ili hrvatskog standarda ili srpskog standarda ili mješavine tih dvaju jezika što je već viđeno u bivšoj državi i što se nije pokazalo uspješnim. Ali nije jasno zašto Hrvati i u Hrvatskoj, ali i u BiH moraju dijeliti te frustracije? Oni koji nam objašnjavaju kako nije potrebno prevoditi međusobno ove jezike ,potpuno su u krivu jer onaj tko ima djecu ,koja su mlađa o trideset godina, dobro zna da je njima teško razumjeti čak i srpski jezik. Primjer je činjenica da naša djeca ne mogu čitati nama drage pisce npr. Andrića i Selimovića jer nisu izložena već desetljećima mješavini jezika kakvoj smo mi bili izloženi ,protivno svojoj volji. Ne vidim razlog da im se ne prevedu veliki pisci .Sasvim je sigurno da bi ih onda rado čitali. A i cijenjena spisateljica koja je potpisnica ovog dokumenta bi trebala istražiti koliko je stvarno čita i razumije srpska mladež. Ne zbog sadržaja, nego upravo zbog jezika koji joj je nepoznat.,
Yugonostalgusi kmeče, čuje se do kuće ´´cveća´´. ´´Džabe vam deranje. ´´
„Mi ne želimo rušiti Ustav ili nešto represivno uvoditi, ne želimo bilo koga primoravati na nešto. Mi ne tražimo zajedničko ime jeziku, ne želimo ga nazvati jugoslavenskim, balkanskim, zagovaramo da svaki narod imenuje svoju varijantu jeziku onako kako želi", pojasnila je Bodrožić. A onda sami sebi skaču u usta ovim odredbama i zahtjevima: ukidanje svih oblika jezične segregacije i jezične diskriminacije u obrazovnim i javnim ustanovama; zaustavljanje represivnih, nepotrebnih i po govornike štetnih praksi razdvajanja jezika; prestanak rigidnog definiranja standardnih varijanti itd. u nedogled. Uostalom, ne znam koji je to stručnjak za jezik gđa Bodrožić? Pročitao sam njezin prvi „roman“ „hotel Zagorje“ (i to mi je već bilo previše!) koji vrvi srbizmima i nesuvislim rečenicama. Kako li se tek taj tekst doimao prije lekture?! Odjednom je ona postala meritorna osoba za puno toga. Odlazi odn. biva slana na inozemne sajmove knjiga, šepuri se po tv-emisijama, docira o svemu i svačemu! I sad bi nam još određivala kako ćemo pisati, što smijemo a što ne smijemo! E, svašto ova zemlja trpi! A njezin uzor, gđa Kordić, na nju stvarno nema smisla trošiti vrijeme i riječi... osoba posve izgubljena u vremenu i prostoru!
Svi pricaju kako je srpska drzava izvorno nastala na Kosovu. Ako ste ikad culi kako Srbi s Kosova i oko Nis (namjerno tako stavljeno) pricaju, onda znate da im je jezik slicniji bugarskom nego hrvatskom. Takodjer, svi srpski udzbenici govore kako su renesansa, knjizevnost i jezik dosli u Srbiju iz Dubrovnika i ostatka hrvatske knjizevnosti. Tako da jedini "srpsko-hrvatski" jezik je u biti danasnji srpski koji su oni prilagodili hrvatskom pravopisu i njihovom originalnom jeziku. Nas hrvatski jezik je pak autohton i razivijao se kroz povijest kao i svaki drugi jezik obogacen kulturnim stvaralastvom. Nikakve nebuloze oko jednog jezika i cetiri varijante ne prolaze. Nisu ni danski, svedski, norveski i islandski cetiri varijante skandinavskog!
treba njoj napraviti svecani docek na granici i uputiti je tamo gdje ce moci primjenjivati taj jezik mi imamo svoj jezik priznat i zasticen nasim ustavom a i priznat i u eu.
Ovo se može jedino okarakterizirati kao još jedna provokacija Jugoslavena koji sve slobodnije izlaze iz ormara i ispipavaju teren koliko daleko mogu ići , zasada ih se poprilično tolerira i još im se pridaje prevelika medijska pozornost jer imaju i brojne svoje istomišljenike i simpatizere u medijima i to ih samo ohrabruje na nove korake jer sigurno neće samo na ovome stati , svakako je dobro da su se konačno jasno izjasnili tko su i što su iako je za mnoge od njih to i prije bilo neosporno vidljivo i jasno ali eto ovime su se domaći orjunaši ili jugonacionalisti javno deklarirali , nemojmo se zavaravati , nema nikakve sumnje da svi ovi koji su potpisali ovu nakaradnu deklaraciju su politički jugoslaveni a nikako hrvati.
postoje ljudi koji žive od iritiranja. Kada nitko ne bi reagirao na njihove provokacije bi umrli ili se ubili
Počelo je sa zajedničkim jezikom , a završit' će sa zajedničkom državom . Idite , bre , svi dole potpisani da se " lečite " u Vrnjačku Banju .
Hrvatski intelekualci...?!
Svi potpisnici su paraziti i neradnici, koji žive ka' bubreg u loju na grbači hrvatskog naroda, a ostali su zatočeni u komumističkom mentalnom sklopu Juge! Tim ljudima se ne može pomoći, jer njima je Juga utisnuta u mozak, no oni se moraju "odstraniti" iz javnog života Republike Hrvatske !!! Neka idu ' ka' svojima, sretan im put ... !!!Šerbedžija i slični, s tom „deklaracijom“, ako ništa drugo možete si obrisati onu stvar (ako nije na hrapavu papiru!).
neshvatljivo je koliko se ovi ljudi u komentarima pale i vrijedjaju, umjesto da jednostavno posegnu za argumentima kao sto bi svaki Hrvat hladne i trezvene glave trebao, te uvjeri ovu ostalu trojicu (Srbe, Bosnjake i Crnogorce) da je hrvatski jezik jednostavno, - drukciji od njihovog. Npr. njih trojica kazu "civilizovan, operisan, peskir, neko, niko"...itd...itd...sto znamo da nije hrvatski jezik. Ali, to ne znaci da ih ne razumijemo. Iako su njihovi jezici razliciti, Danci, Svedi i Norvezani se dobro razumiju, ali svatko govori svojim jezikom. Dakle, moramo razdvojiti pitanje da li se razumijemo kad govorimo svatko svojim jezikom ili pravimo "mjesavinu tj. sarma deklaraciju" u koju hrvatski jezik nikako ne spada. Smatram, umjesto "paljevina" i vrijedjanja ljudi, neka njih trojica naprave tu deklaraciju izmedju sebe, jer zbilja govore potpuno isti jezik uz nijansne razlike dijalekata i ekavskog ili ijekavskog izgovora (sam Vuk Kradzic je bio ijekavac), ali zbilja, realno i objektivno, ne zato sto sam Hrvat, niti se ja njima nesto ispricavam zbog toga, - hrvatski jezik tu nikako ne pripada. Primjer na hrvatskom : "tvornica umjetnog gnojiva". Primjer na ova ostala tri : "fabrika vjestackog djubriva". Dakle, nijedna rijec nije ista kad usporedimo kako govorimo mi Hrvati i kako njih trojica, ali to ne znaci da se ne razumijemo. Tu distinkciju treba shvatiti i prestati s raspravama da tu deklaraciju ikada prihvatimo. Nemamo nikakvog interesa prihvatiti tu mijesanu sarma deklaraciju i iz prostog razloga sto je hrvatski jezik 24 sluzbeni jezik EU-a, sto znaci da bi mu se prihvacanjem sarma deklaracije prijevarom prikrpala tri nepriznata i nesluzbena jezika EU-a. Postovanje svima !
Idi vraže gdje te traže!
Što neprijatelji hrvatskog jezika uopće znaju o jeziku ? Onaniraju na svinjarijama protiv svega što je hrvatsko .JMS !
Što je ovima dosadno u životu to je čudo jedno. Deklaracija... Ajd se vi posla uhvatite. Recimo kako da prosječan stanovnik ovog dijela Europe preživi od mjeseca do mjeseca. Pogotovo u BiH. Dajte to nekak deklarirajte...
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
gospodjo u svojoj kuci moze ali u mojoj ne.... poznato je ko se krio iz ideje jugoslovenstva i sta je htjeo...i sta je ucinio!!! Hrvatski narod nije lud da sipu takvo sto!!! trebalo bi malo bolje pogledati ciji ste vii igraci..jer svak ima svoj tim.....