Naslovnica Vijesti Hrvatska

Bivši zastupnik mora platiti 10.000 kn jer je novinarku nazvao 'gospođica glavna urednica'

Predložio je mađarskim medijima u Hrvatskoj "da s vremena na vrijeme podsjete sve one koji se približavaju četrdesetim godinama, a koji se još nisu odlučili za rađanje djece, da im biološki sat neumoljivo kuca".
16. lipnja 2015. u 14:03 9 komentara 1015 prikaza
Deneš Šoja
Foto: Patrik Macek/PIXSELL

Bivši saborski zastupnik Deneš Šoja dužan je platiti 10.000 kuna odštete jer je novinarku Krisztinu Krijak oslovio s "gospođica glavna urednica" u jednom novinskom tekstu. Učinio je to u više navrata, a nije posustao ni nakon što ga je pravobraniteljica za ravnopravnost spolova upozorila kako je riječ o seksizmu.

Krisztina Krijak, glavna urednica tjednika Uj Magyar Kepes Ujsag, koji izlazi na mađarskom jeziku u Hrvatskoj, potražila je pravdu na Općinskom sudu u Belom Manastiru. Njegov je istup smatrala uvredom i za sve žene bez djece. Po nepravomoćnoj presudi, Šoja mora platiti i 2.730 kuna sudskih troškova. Šoja je tada, u jesen 2013., još bio saborski zastupnik mađarske nacionalne manjine, a danas je načelnik Kneževih Vinograda.

Tražila 25.000 kuna

Najprije je Krijak u komentaru u svojim novinama, spominjući Šoju, napisala kako "zastupnik zaboravlja da nemaju svi Mađari u Hrvatskoj sedamdeset godina kao on, i još postoje djeca i roditelji koji bi izabrali školovanje na mađarskom nastavnom jeziku i ne bi slijedili njega kao primjer koji već i prije trideset godina nije upisao svoju djecu u mađarsku školu". Šoja je odgovorio otvorenim pismom u drugim novinama Horvatorszagi Magyar Naplo. Nije spominjao njezino ime, no više je puta naveo "gospođica glavna urednica". Usto, u pismu je predložio mađarskim medijima u Hrvatskoj "da s vremena na vrijeme podsjete sve one koji se približavaju četrdesetim godinama, a koji se još nisu odlučili za rađanje djece, da im biološki sat neumoljivo kuca". Predložio je to, ogradio se, "kao privatna osoba (individualac)".

Krijak je to shvatila kao osobnu, ali i uvredu svim ženama bez djece. Sve je na koncu završilo sudskom tužbom, u kojoj je urednica tražila 25.000 kuna odštete. - Budući da je saborski zastupnik, njegove riječi imaju znatno veću snagu i odjek od prosječnog građanina – navela je u tužbi. U obrani je Šoja naveo kako ne vidi ništa uvredljivo u riječi "gospođica" jer je u hrvatskom jeziku uvriježeno nazivati tako neudanu ženu. - Svaki bi građanin ove države bio u građanskom deliktu kada bi se koristio izrazom “gospođica” kao seksističkom titulom – odgovorio je na tužbu.

Osuđen je, pak, zbog oslovljavanja s "gospođica", ali ne i radi biološkog sata. Sudsko je vijeće, naime, stava kako taj dio nije upuće izravno Krijak, iako se to može "zaključiti iz konteksta". - Istu treba sagledati u svezi s tekstom tužiteljice, gdje ona tuženiku spočitava njegovu dob od sedamdeset godina – zaključuje sud. Šoja je, pak, tvrdio kako je time "propagirao demogrfasku obnovu kao sveeuropski problem".

>>Manjinci: Šteta što su nam Šoja i Tanković radili iza leđa

Alcatel | Autor : Alcatel Foto: Alcatel

COTRUGLI Business School
TOP MENADŽERI
Kako uštediti 2000 € i besplatno u Hrvatskoj isprobati vodeći MBA program regije?

A1 izdvaja za Vas

  • gismund:

    nevjerojatno da netko može biti kažnjen jer je žensku osobu nazvao "gospođica"?!? pa to je suludo! to nije nikakva borba protiv seksizma, nego protiv zdravog razuma!?! kod nas navodno ne postoji verbalni delikt, ali se svejedno nekoga kažnjava jer je ... prikaži još! upotrijebio jednu finu, kulturnu riječ kao što je "gospođica"!? strašno, bas strašno!!!!

  • Avatar Iron Duke 62
    Iron Duke 62:

    Zahvaljujem redakciji što me upozorila da je oslovljavanje s "gospođica" djelo kažnjivo po hrvatskom pravosuđu. Volio bih da ili pravobraniteljica, ili sudsko vijeće pojasne kako oslovljavati mlade ili neudate žene (očito pravila bontona više tu ne igraju). Curo, mala, eeej...ili kako?

  • kasuv:

    naša sekretarica -po današnjem tajnica MAJA iz stare zagrebačke obiteli slobodna neudata žena tada caa 45 godina bila bi strašno uvrijeđen ako sam joj se ogratio sa gospođa,bilo je jako poželjno da jos obrati sa gospođica čak gospodična i imao ... prikaži još!mao s njom pristojan kontakt (na to su me upozorili po dolasku bivši zaposlenici) pozdrav