PREVODITELJI - str. 2 | Večernji.hr

zastave,europska zastava,hrvatska zastava,europska unija,portal

"Juvenes Translatores"

Na natjecanju mladih prevoditelja prvi put Hrvatska

Pobjednici natjecanja (po jedan iz svake države članice) bit će poznati početkom veljače

'Young people from Germany, Poland and the Czech Republic holding European flags make a human chain as they cross a bridge over the river Neisse 30 April 2003 in Zittau, a German town at the triangle

21

Traju testiranja

Za 70 prevoditelja u EU prijavilo se čak 2178 Hrvata

Do 16. listopada otvoren je natječaj za osam radnih mjesta kojima je početna plaća 10.324 eura

Ljiljana Avirović

Moji su studenti sjajno preveli hrvatske klasike

Prevoditeljica i profesorica na tršćanskom fakultetu za tumače bira 10 najboljih hrvatskih romana za državnu potporu

12

Kultura/ Izdavaštvo

Prevoditelji su zadnji na platnoj listi

Dok izdavači uzimaju neiskusne prevoditelje ili preuzimaju srpske prijevode koje lektori pohrvate, vrsni prevoditelji jedva preživljavaju

11

testiranje u lipnju

Komisija i institucije EU zaposlit će 70 hrvatskih prevoditelja

Kandidati moraju imati fakultetsku diplomu iz bilo kojeg područja, izvrsno vladati hrvatskim jezikom, vrlo dobro poznavati engleski, njemački ili francuski...

11

Prevoditelji

Dok je Hrvatska pregovarala, oni su progovorili – hrvatski

Ovako će dočekati Hrvate u EU: Dobar dan, lijepo vas je vidjeti, kako možemo pomoći