Povratak na članak

Svi koristimo neku verziju pozdrava "bok", no znate li što on govori o vama?

Bok, bokić, ej bok... To su samo neke varijante, a govore o nama mnogo više nego što smo mislili!
Objava 20. listopada 2018. 98983 prikaza
Popularni
  • Popularni
  • Najstariji
  • Najnoviji
Komentara 266
  • cigrovski.darko:

    Stari zagorski pozdrav je, kad prolaziš pored čovjeka koji radi"Bog daj sreću" skračeno "Bogdaj",a odgovor je" Bogdajbog"(g se čuje ko k).

    38 07:46 20. 10. 2018.
  • ivan.lorkovic.zg:

    Vito je sve objasnio ali pozdrav j"BOIG I HRVATI" je ipak nešto stariji još od Iliraca od sredine 19.st. Kad Mujo baulja i nagađa o katoličkom pozdravu onda ispada što ispada.

    3 08:41 20. 10. 2018.
  • Avatar southman
    southman:

    Kao prvo BOK je suvremena izvedenica a izvorno je BOG ! A kao drugo ajde sinko prihvati se knjige ili prijeđi na filozofiju !

    11 08:43 20. 10. 2018.
  • Avatar 1HGZ.
    1HGZ.:

    a vidi de imena docenta, koji opisuje Hrvatski pozdrav...

    3 08:28 20. 10. 2018.
  • Seprtlja:

    Boook,dobro jutro svima kaj nas ima

    2 07:36 20. 10. 2018.
  • Vito:

    Opet o pozdravu netko tko ne zna cijelu pozadinu tog pozdrava. __ Pozdrav je u stvarnosti BOG I HRVATI kojeg su zbog presije žandara i srpskih jataka Hrvati skratili na Bog __ Kad se dogodila komunstička najezda i okupacija Hrvatske ... prikaži još! "nestalo" je Hrvatica i Hrvata koji su pozdravljali s Bog pa su prešli na Zdravo Marijo milosti puna. __ Nepismeni i neobrazovani komunisti i partizani prihvatili su Zdravo kao svoj pozdrav, jer nisu htijeli pozdravljati s Bog, budući su mrzili Hrvatice i Hrvate, a nisu shvaćali niti pozdrav Zdravo Marijo milosti puna.

    5 07:47 20. 10. 2018.
  • Vito:

    Istočni susjedi imaju svoj pozdrav BRE kojim izražavaju svoju kulturu __ To je skraćenica od - đubre - ´de si đubre jedno -- hej đubre kako si

    6 07:53 20. 10. 2018.
  • Avatar ivo587
    ivo587:

    bolje i bok nego zdravo. kad se sjetim kako su u juginispirali djeci mozak pionirima, prava sj. koreja.

    12 08:18 20. 10. 2018.
  • Dachy89:

    Kod nas srijemskih Hrvata je uobičajeni pozdrav, ili prigodom čestitanja blagdana - Faljen Isus. Odgovara se sa - Uvjek (uvik) faljen.

    1 10:11 20. 10. 2018.
  • makan tahi:

    više od jedan bok znaći :ajde više odj..i

    09:23 20. 10. 2018.
  • prohujalo:

    Tu se raspravlja i lupa bez veze. Kada progooglamo lako nailazimo na objašnjenje(izvorno na stranici narkive.com). Ovo je nešto skraćeni tekst jer original ima više od 1500 znakova. Kroz upravu, vojne odrede, industriju, a gdjegdje i škole širio se njemački ... prikaži još!ki jezik. Građanski trgovci su se tako obraćali klijentima austrijskim pozdravom ‘Mein Buecken’. No, ovo je bila zapravo iskrivljena verzija pozdrava koja se u Zagrebu izgovarala kao ‘majn bokn’ ili ‘moj naklon’. S vremenom su obje verzije pozdrava, odnosno odzdrava nastavile supostojati i razvijati se pa se počinju pojavljivati i u skraćenom obliku ‘bokn’ ili ‘naklon’. U susretu je govorni pozdrav bio popraćen i skidanjem šešira.Upravo od ‘bokn’ nastao je danas rašireni, tipično zagrebački pozdrav ‘bok’, s kratkim, a ponekad dvostrukim slovom o. Obje inačice mogle su se čuti kod trgovaca još čitavih pola stoljeća.No, utjecajem pridošlica s raznih strana, pozdrav ‘moj naklon’ polako se gubi. U Zagreb pak, osobito posljednjih 20-ak godina pristižu stanovnici iz različitih krajeva, a koji nemaju vezu s arhaičnim austrijskim pozdravom. Osim toga poslijeratno razdoblje je i vrijeme kada se često počinju koristiti i vjerski pozdravi. Stoga se počinje javljati verzija ‘bog’, koja nema nikakve veze s ‘bok’. Spominjanje Boga u pozdravu u Zagrebu se koristi najčešće kao rašireni odzdrav na rastanku ‘s Bogom’, kasnije i ‘zbogom’. Postoji i inačica ‘Bog daj’ koja isto dakle nema veze s ‘bok’.

    2 09:57 20. 10. 2018.
  • Avatar Zgubider.
    Zgubider.:

    Nema veze tko je pisao članak, pozitivno je to, da je ovo već drugi članak u kratko vrijeme, koji se bavi Zagrebom i rođenim stanovnicima Zagreba!

    11:00 20. 10. 2018.
  • Naime:

    U nas se kaze Bog i zBogom al Erim se pravi mutav

    1 10:57 20. 10. 2018.
  • Dak1959:

    Pravi Hrvatski pozdrav je Zdravo . Molimo se sa Zdravo Marijo , Zdravo Djevo Kraljice Hrvata ..... Netko misli da je to komunistički pozdrav a to nije istina . Nakon Domovinskog rata i Srbi su Zdravo izbacili baš zato što ... prikaži još! je to Hrvatski pozdrav i počeli su sa pozdravom Živio . A sam pozdrav "Bog " nije dobar jer u samoj katoličkoj vjeri kaže se "Ne spominji Božje ime uzalud " .

    1 12:07 20. 10. 2018.
  • Avatar tin ujevic
    tin ujevic:

    Kad balija lektorira Hrvate o katolickom hrvatskom pozdravu! Drs' se ti bureka erime, to je tvoj dnk.

    1 10:17 20. 10. 2018.
  • Stipan:

    Samo znam da se u Hrvata uvijek u davnini pozdravljalo ne bok, već Bog . Bog su izmislili komunjare ili polukomunjare jer im je bilo ispod časti spomenuti Bog . Dakle što znači bok?

    2 09:05 20. 10. 2018.
  • Deleted user:

    Još uvijek nijeokrenuta sablja u starom pravcu? Pa nije ban Jelačić pokazivao na istok. Mogli smo staviti Franju sa sabljom ka istoku pa bi bilo sve ok. ovako.

    10:32 20. 10. 2018.
  • demokršćanin:

    Analizator pozdrava sigurno nije nikad bio u Slavoniji a i u drugim dijelovima naše domovine gdje se od davnina pozdravljalo sa HVALJEN BOG,a odgovaralo NAVIJEK BIO.Ako je analizator podrijetlom iz Bosne i Hercegovine mogao je i tamo čuti isti pozdrav ... prikaži još!v I isti odgovor na njega. Veza ovog pozdrava nema nikakve poveznice sa bilo kojom turskom riječi.Batali svoju analizu.

    18:06 20. 10. 2018.
  • Avatar Mrki medvjed
    Mrki medvjed:

    A gdje nestade pozdrav " Zdravo ( Marijo ) "?!

    14:44 20. 10. 2018.
  • don05:

    Erim Besic će meni prodavati šta znači BOK......nek on nama objsni po komu je dobio tako ružno ime....pa ćemo onda vidjeti kako dalje.....

    2 12:25 20. 10. 2018.
  • Recite što mislite!

    Za komentiranje je potrebno prijaviti se. Nemaš korisnički račun? Registracija je brza i jednostavna, registriraj se i uključi se u raspravu.