Prije gotovo 15 godina u Americi je izašla jedna nevelika slikovnica, oslikana nedužnim crtežima i napisana u bajkovitom ritmu koja je izazvala takav potres i na književnoj sceni i među običnim Amerikancima da se vijest o njezinu objavljivanju proširila medijima i društvenim mrežama poput požara. Svi su je željeli imati. Svi su je čitali. Svi su se smijali. Ili plakali. Knjiga je preko noći postala New York Times bestseler br. 1 i prodana je u više od milijun primjeraka. Riječ je o slikovnici, ruku na srce, prostačkog naslova u originalu "Go the Fuck to Sleep" autora Adama Mansbacha i crtača Ricarda Corteza, napokon objavljenoj i u Hrvatskoj u odličnom prijevodu kazališnog redatelja, profesora i pisca Matka Sršena "Odje** u krevet", koja se na urnebesan način bavi prastarim problemom: kako uspavati voljeno dijete? Odlučio ju je objaviti Matkov sin Ivan Sršen, vlasnik Sandorfa, a kako su dvojica Sršena i sami nekad davno prolazili ritual uspavljivanja koji bi i sveca natjerao na psovku, jednostavno se nametnula ideja o razgovoru s obojicom o ovom zajedničkom projektu.

7

MASOVNA PUCNJAVA

Svjedoci opisali početak strave u Australiji: 'Mislili smo da je vatromet, a onda samo vidjeli ljude na podu. Svugdje je bilo krvi'

koncert klape intrade

FOTO Više se ne skrivaju! Pojavile se prve fotografije Marijana Kustića i njegove nove odabranice

21

kao iz filmova

Luksuzan Božić u Kulmerovim dvorima! Evo kako je Iva Todorić uredila svoj dom za blagdane

UKUSNO I BRZO

Ovi božićni kolači osvojili su društvene mreže: Sirove cimet rolice, brookie i krašuljci naši su favoriti

Nikoga ne zaboravlja

Najprivlačniji grad za život u Hrvatskoj: Godišnje se rodi 600 djece, a vrtići, udžbenici i prijevoz su besplatni

Otvara se novi McDonald’s: Bit će to prvi restoran lanca brze hrane u jednoj hrvatskoj regiji