Ministrica kulture i medija Nina Obuljen Koržinek u nedjelju je odbacila tvrdnje pisca Miljenka Jergovića da ga je uklonila s popisa dobitnika književnih stimulacija, poručivši da ne "križa" neistomišljenike i da potpora nije zajamčena pri svakoj prijavi.
Naime, Ministarstvo kulture i medija 29. rujna objavilo je rezultate Javnog poziva za dodjelu stimulacija autorima za najbolja ostvarenja na području književnog stvaralaštva i prevodilaštva u 2024. i 2025. godini. Za stimulacije u iznosu od 2000 eura odabrano je 20 djela izvorno napisanih na hrvatskom jeziku i deset prijevoda.
Nakon objave rezultata, Miljenko Jergović je na svom facebook profilu ustvrdio da je prosudbeno tijelo koje imenuje ministrica njegovu knjigu "Rat" izabralo među 30 knjiga predloženih za stimulaciju od 2000 eura, ali da je ministrica potom prekrižila njegovo ime i knjigu te na popis uvrstila nekoga drugoga.
"Prosudbeno tijelo koje imenuje ministrica izabralo je moju knjigu “Rat” među trideset knjiga objavljenih u protekle dvije godine, koje će dobiti stimulaciju (2000 eura) jer su od značaja za hrvatsku kulturu i književnost.
Nakon toga ministrica kulture Republike Hrvatske gospođa Nina Obuljen Koržinek s liste odabranih prekrižila je moje ime i knjigu, te dopisala nekog drugog. Ovo sam obilaznim putem doznao, premda je ministričino diskrecijsko pravo prepravljanja odluka vlastitih komisija osigurano tajnom, skoro kao u vatikanskoj Kuriji. Ali izvor je ovaj put pouzdan kao smrt", napisao je.
"Da bi knjiga stigla pred prosudbeno tijelo, potrebno je elektronskim putem, kroz sustav e-građanina prijaviti svoju knjigu, te uz prijavu ispuniti tipski formular u kojem se kroz navođenje kritika, piščevih nastupa, izdanja knjige i prijevoda kvantificira njezin značaj. Stvar možda i nije najprimjerenija kada su estetske prosudbe u pitanju, možda je malo i komičan taj pokušaj da se njome jamči objektivnost odluke i čestitost visokog tijela koje odluku donosi, ali naravno da je “Rat” i po ovom kriteriju vjerojatno imao najviše sakupljenih bodova od svih prijavljenih knjiga. Objektivnost odluke zajamčena je time i da ciklus traje dvije godine, tako da se svaka knjiga može prijaviti dvaput. “Rat” sam prijavio i lani, ali nisam se našao među trideset odabranih. Tajna ministričine Kurije nije propustila vijest tko me je prekrižio, ali imam razloga vjerovati da je i lani gospođa Obuljen Koržinek prekrižila moje ime", dodao je.
Izostanak potpore Jergović je povezao sa svojom javnom reakcijom na prijeteći grafit na zgradi u kojoj živi: "Nakon što je prošloga kolovoza trajno nepoznat netko po neboderu u kojem živim napisao prijeteći grafit, a ja sam se na to pobunio, umjesto da kao pokoran građanin četkicom za zube sam brišem ono što je napisano, vlast me je, preko Ministarstva kulture, odlučila kazniti time da mene i moje knjige učini beznačajnim za hrvatsku kulturu i književnost".
Obuljen Koržinek odbacila je takve tvrdnje, poručivši da ministrica ne "križa" neistomišljenike ili nepoćudne te da ne arbitrira o sadržaju ili političkim stavovima pojedinih umjetnika.
"Nisam pri tome primijetila da je ponudio prijedlog kojeg bi se od odabranih pisaca 'izbrisalo', a da se doda njegovo ime na popis za stimulacije", napisala je ministrica istaknuvši i da "niti jedan umjetnik ne može računati da će baš svaki put kad se prijavi dobiti potporu". Obuljen Koržinek u svojoj objavi prozvala je i kolumnista Ivicu Šolu zbog teksta o Zafranovićevu filmu "Djeca Kozare".
"Istovremeno kolumnist Šola, (...) provlači neistinitu tezu da u Hrvatskoj ministrica odlučuje o financiranju pojedinih filmova. Izvlači primjer triju filmova za koje smatra da ih je valjda “režim naručio”, ali propušta spomenuti više od 120 dokumentarnih ili igranih filmova o Domovinskom ratu koje je samo u zadnjih 15-ak godina taj isti “režim” putem HAVC-a ili HRT-a snimio ili financirao. a gospodo, ponovimo lekciju! Ministarstvo kulture i ministrica ne financiraju filmove, ne biraju autore ili producente, ne pregledavaju scenarije kao u doba socijalizma nego to u HAVC-u rade povjerenici i Audiovizualno vijeće u kojem sjede predstavnici strukovnih udruga i koji su sukladno Zakonu potpuno neovisni u donošenju odluka".
"Gospodo, na žalost onih koji nariču za nedemokratskom Jugoslavijom ili onih koji bi s pozicije moći propisivali što je istina, kakve se filmove smije snimati, kakve knjige pisati ili predstave postavljati, podsjećam vas - Hrvatska je demokratska zemlja! Našu demokraciju smo uz velike žrtve izborili u Domovinskom ratu i dužni smo je čuvati. U demokraciji svatko ima pravo na svoje stavove, u demokraciji je legitimno da ljudi različito misle, a da pri tome nisu neprijatelji, da raspravljaju i suprotstavljaju argumente, a ne da se međusobno etiketiraju, optužuju ili huškaju. O povijesti se uči u školi iz udžbenika, u muzejima i čitajući znanstvene knjige. Umjetnost nije tu da bi služila bilo kojoj političkoj opciji, da bi ju politika cenzurirala ili da bi politika naručivala sadržaje. Hrvatska je takav autoritarni režim napustila 1990. i ja čvrsto vjerujem da nećemo dozvoliti da nas bilo tko pokuša u njega vratiti", kazala je.
Ministarstvo je objavljujući rezultate navelo da je povjerenstvo prijedlog za dodjelu stimulacija ministrici uputilo na temelju bodova koji su se temeljili na nagradama i užim izborima za nagrade, predstavljanjima i objavljenim kritikama te dostavljenim stručnim recenzijama. Na javni poziv pristiglo je ukupno 98 prijava.
Nakon toga, Jergović se ponovno obratio svojim pratiteljima, napisavši da je ministrica kulture i medija "tri dana na sve načine izbjegavala meritum koji, da ponovimo, glasi - iskoristila je diskreciono pravo pa je s liste stimulacija za književno stvaralaštvo što ju je priredilo njezino povjerenstvo prekrižila moje ime". U objavi prozvao je i nacionalni javni medijski servis Hinu da su na svojim stranicama njegov tekst "ovlaš prepričali i u prepričavanju prilagodili ministričinoj reakciji".
Ministricu je zatim uputio "na obavezu koja proizlazi iz Zakona o pravu na pristup informacijama (članak 12.), da objavi pisanu odluku vlastitog povjerenstva, skupa s njihovom listom imena i naziva djela predloženih za stimulacije". "Ako se moje ime i knjiga nalaze na toj listi, a nalaze se, gospođa Obuljen Koržinek bi Hini mogla objasniti kako su nestali iz konačne odluke, ako ih ona, slijedeći svoje diskreciono pravo, nije prekrižila", zaključio je.
Otvori KEKS Pay
