ŽELE MU ODUZETI ORDEN

Zelenski pod kritikama jednog od najvećeg saveznika: 'Ovo je uvreda za naš narod'

Foto: Ukraine Presidency via Bestimage
Predsjednik Volodimir Zelenski sastao se s pripadnicima Ukrajinske nacionalne garde
Foto: Reuters/PIXSELL
Volodimir Zelenski
Foto: Ukraine Presidency via Bestimage
Predsjednik Volodimir Zelenski sastao se s pripadnicima Ukrajinske nacionalne garde
Foto: Reuters/PIXSELL
Volodimir Zelenski
Foto: Reuters/PIXSELL
Volodimir Zelenski
Foto: TONY BEHAR/BELGA
New York: Volodimir Zelenski i belgijska kraljica Mathilde na konferencije "Vratite djecu" održane tijekom tjedna 80. zasjedanja Opće skupštine UN-a
Foto: Facebook/Screenshot
Volodimir Zelenski
04.06.2026.
u 12:07
Ukrajinski predsjednik Zelenski izazvao je zgražanje u Poljskoj dodjelom jednog odlikovanja. Predsjednik Poljske Nawrocki zbog toga mu želi oduzeti najviši poljski orden. Može li premijer Tusk smiriti duhove?
Pogledaj originalni članak

26. svibnja 2026. ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski je dodijelio počasni naziv „Heroji UPA“ jednoj specijalnoj postrojbi ukrajinskih oružanih snaga. Kao obrazloženje je navedeno da se radi o „obnovi povijesnih tradicija nacionalne vojske". Za odnose s Poljskom, jednom od najvažnijih saveznica Ukrajine u borbi protiv Rusije, ovaj čin donosi ozbiljne probleme, piše DW

Ukrajinska ustanička vojska (UPA) borila se nakon napada nacističke Njemačke na Sovjetski Savez (1941.) za neovisnu ukrajinsku državu, i to na početku na njemačkoj strani. Protjerujući poljsko stanovništvo s područja koja su smatrali ukrajinskima, pripadnici UPA-e počinili su brojna zlodjela nad poljskim civilima. Uslijedio je oštar komentar poljskog desno-konzervativnog predsjednika Karola Nawrockog o dodjeli počasnog naziva. „Predsjednik Zelenski je, nažalost, dokazao da Ukrajina, kada je riječ o mentalitetu i veličanju bandita i ubojica UPA-e, nije spremna biti dio europske obitelji", rekao je Nawrocki prošlog petka u poljskoj prijestolnici Varšavi.

„U europskoj obitelji ne može se veličati bandite i ubojice koji su ubijali žene i djecu, Poljake“, dodao je predsjednik. On se založio za to da se Zelenskom oduzme Orden Bijelog orla, najviše poljsko državno odlikovanje. Nadležni odbor za odlikovanja trebao bi u ponedjeljak (8.6.) raspravljati o predsjednikovom prijedlogu. Ukrajinski predsjednik dobio je to odlikovanje prije dvije godine na prijedlog tadašnjeg poljskog predsjednika Andrzeja Dude. Duda je vojni savez s Ukrajinom proglasio prioritetom poljske vanjske politike. Vojna i politička podrška iz Varšave značajno je pridonijela uspješnom obuzdavanju ruskog napada u početnoj fazi rata 2022.

Za razliku od svog prethodnika, Nawrocki se već u predizbornoj kampanji 2025. nije suzdržavao od kritika na račun Ukrajine. Skeptično je ocijenio šanse susjedne zemlje za pristupanje Europskoj uniji i kritizirao navodno prevelika socijalna davanja za ukrajinske izbjeglice u Poljskoj. Godinu dana nakon izbora Nawrocki još uvijek nije posjetio Kijev. Umjesto toga, primio je Zelenskog u prosincu 2025. u Varšavi. „Nawrocki koristi priliku i potiče antiukrajinsko raspoloženje. Dobio je izgovor i nemilosrdno ga koristi“, ocijenio je u ponedjeljak poljski dnevni list Gazeta Wyborcza,  piše DW

Donald Tusk, proeuropski premijer Poljske, u početku je nastojao umanjiti štetu. Naglasio je da je odluka ukrajinskog predsjednika povrijedila „poljsku povijesnu osjetljivost“ i dodao da svaka nacija ima pravo na vlastito tumačenje prošlosti. Međutim, nastavio je Tusk, Zelenski i „naši ukrajinski prijatelji“ trebali bi biti svjesni što „mračno nasljeđe UPA-e“ znači za svaku Poljakinju i svakog Poljaka. Tusk se distancirao od Nawrockijevog prijedloga da se Zelenskom oduzme odlikovanje. „Ako se posvađamo oko prošlosti, netko drugi će dobiti budućnost“, upozorio je i ukazao na Rusiju „koja će se tome sigurno radovati“.

I drugi predstavnici vladajuće koalicije lijevog centra u Varšavi izrazili su ogorčenje zbog dodjele počasnog naziva „Heroji UPA“, ali su istodobno apelirali da se izbjegne svaka eskalacija. „Ne trebamo reagirati neprijateljski, ali trebamo reagirati čvrsto“, rekao je zamjenik predsjednika parlamenta Piotr Zgorzelski iz Poljske seljačke stranke (PSL) ovoga utorka (2.6.) za televizijski kanal TVN. On je ocijenio da Zelenski oko sebe želi okupiti nacionalističke snage u Ukrajini – pritom ignorirajući poljske osjećaje. Ministarstvo vanjskih poslova u Kijevu naglasilo je prošlog petka (29.5.) da dodjela nije usmjerena protiv Poljske. „Borba UPA-e za ukrajinsku vojsku simbolizira isključivo otpor imperijalnoj politici Moskve“, navodi se u priopćenju koje je prenijela Poljska novinska agencija PAP.

Spor oko prošlosti već dugo zasjenjuje poljsko-ukrajinske odnose. Nakon raspada Ruskog Carstva na kraju Prvog svjetskog rata (1917./1918.), i Poljaci i Ukrajinci polagali su pravo na područja koja su do kraja 18. stoljeća pripadala Poljskoj, ali čije je stanovništvo većinski bilo ukrajinsko. Obje nacije vodile su 1918. krvave borbe, između ostalog oko Lavova (poljski: Lwów). Zapadna Ukrajina potom je postala dio Poljske Republike, dok je istok zemlje došao pod sovjetsku vlast. Broj žrtava masakara koje je UPA počinila u Drugom svjetskom ratu, a koji se u Poljskoj smatraju genocidom, procjenjuje se na više od 100.000. U odmazdama poljskih partizana ubijeno je do 20.000 Ukrajinaca. Nakon 1945. UPA je nastavila svoju borbu protiv sovjetizacije Ukrajine sve do 1950-ih godina – i zbog toga se danas tamo slavi kao uzor u borbi protiv Rusije.

Ruskom invazijom na Ukrajinu u veljači 2022. poljsko-ukrajinski sporovi oko prošlosti pali su u drugi plan. Nakon početnog oduševljenja borbom susjedne države protiv agresora i prihvata više od milijun ukrajinskih izbjeglica u Poljskoj, raspoloženje se sada pogoršalo. Posebno desno orijentirani Poljaci kritiziraju socijalna davanja za izbjeglice – i dovode u pitanje vojnu potporu Varšave Kijevu. Kritikom na račun Zelenskog Nawrocki želi osvojiti bodove i u poljskoj unutarnjoj politici. Njegova inicijativa cilja na Tuska – jer ako poljski predsjednik naredi da se ukrajinskom predsjedniku oduzme odlikovanje, premijer mora tu odluku supotpisati. Ako Tusk to učini, narušit će odnos s istočnim susjedom, o čijem vojnom uspjehu protiv Rusije ovisi i sigurnost Poljske. Ako pak odbije potpis, poljska desnica će ga proglasiti izdajnikom zemlje koji ignorira osjećaje Poljaka.

Krajem lipnja (25./26.6.) u Gdanjsku se održava 5. konferencija o obnovi Ukrajine. Bio bi to kobni signal kada bi spor između Poljske i Ukrajine eskalirao uoči ove važne međunarodne konferencije.

Pogledajte na vecernji.hr

Komentari 3

Avatar patkovic
patkovic
13:57 04.06.2026.

inače su trenutno na snazi svuda poražene snage iz wwii

RO
robertmark
13:30 04.06.2026.

Poljaci bi se trebali duboko nakloniti Ukrajincima na čelu sa Zelenskim što im čuvaju leđa od ruskih zločinaca na čelu sa Vladolfom.

MK
Mi_koo
13:19 04.06.2026.

Nažalost Banderovci ,ubili su oko 150 tisuća Poljaka vrlo okrutno imaju filmovi o tome stravično...Zatim marširati po Kijevu sa upaljenim bakljama i Banderovskim uniformama to je jako opasno..Kod nas to ništa ne pokazuju... Poljaci nikad to neće zaboraviti....Zeleni je zato sam kriv a .zato se Proruski na istoku UA pobunili Oni ne e stanovima ziviti znači trebalo je misliti šta radit....