Film "Na zapadu ništa novo" njemačkog redatelja Edwarda Bergera počinje širokim kadrom šumovitog krajolika u svitanje, ili možda sumrak. Ništa se ne miče, kao da je čitav svijet prestao disati u očekivanju strahote koja se nad njega nadvila.
Nepomičan kadar polako se mijenja. Kamera zalazi u šumu i spušta se pod zemlju. A tamo lisičji brlog u kojem se uz majku stisnulo nekoliko mladih lisičića. Kada ne bismo znali što slijedi, možda bismo vidjeli umiljate životinje u mirnom snu. Ali, znajući da gledamo preludij čistom užasu, u životinjska tjelešca učitavamo tjeskobu i strah. Počinje Veliki rat.
Ljudi poput prevoditelja Mladena Martića trebali bi nam, kad je o jeziku riječ, biti jedini zakonodavci
Otvori KEKS Pay
