Najnovije vijesti
Objavljeno vijesti danas: 136
Pošalji priču
Imaš priču, fotografiju ili video?
VARGA O PISMU IZ EU
Povratak na članak

'Primjedbe EK neutemeljene, očito je to gledao netko tko ne zna hrvatski jezik'

Objasnio je da to očito nije bilo dovoljno jasno jer im je malo čudna statistika prema kojoj hrvatski građani vjeruju u svoj zdravstveni sustav i ne koriste se prekograničnim pružanjem zdravstvenih usluga u onom obimu koji je u drugim zemljama u okruženju.

Komentari 8

SE
sestrićna
14:21 22.07.2014.

siniša kanađanin .)

VL
AT
Atanazije
14:18 22.07.2014.

A i onaj koji izvlači nasove i podnaslove u Večernjaku očito ne zna hrvatski, jer bi inače znao da ne postoji riječ "obim" - to može biti opseg ili obujam ili na koncu volumen, ali "obim" ne postoji.

VL
ŽU
žuna
14:34 22.07.2014.

kakva je to EU kad nas mrzi i ne razumije

VL
Avatar upitnik.pita
upitnik.pita
14:23 22.07.2014.

...a on danas zna hrvatski...

VL
DI
dionicio
14:45 22.07.2014.

Tako je, bravo Sinke! U EK i EU nema ljudi koji znaju hrvatski jezik, svi oni prevoditelji su studirali madjarski, finski i portugalski i naravno da ne znaju hrvatski jezik - barem moja frendica koja tamo radi kao predoditeljica je magistrirala hrvtsku knjizevnost, ali ja sam siguran da je to bila lazna diploma, jer ona zna samo baskijski!

VL
ZD
zdepar
17:33 22.07.2014.

u toj EU sve sami kreteni, ako vas ne razumiju pošaljite im ingrig da im prevede

VL
Avatar fredi
fredi
17:15 22.07.2014.

Pročitati izjavu ministra ove Vlade koji je u jednoj rečenici spomenuo "hrvatski jezik" i "prijevod" potaknula me na smijeh. Možda nekome u EK-u treba prevoditelj, ali je žalosna činjenica da mnogi današnji ministri (i drugi dužnosnici) ne poznaju osnove standardnog hrvatskog jezika. Prije dva-tri dana ministar turizma govoreći o turističkoj sezoni rečenicu je započeo riječima "biti ćemo zadovoljni" ... to mi je sasvim dovoljno da odmah prebacim program jer izgubim interes za ono što će reći čovjek koji nije zapamtio osnove hrvatskog standardnog jezika. A futur I. ne znaju mnogi pa kao papagaji ponavljaju "biti će, ostati ću ..."! A imamo toliko praktičnih priručnika koji upozoravaju na najčešće pogreške.

VL
MN
mnemnosine
14:31 22.07.2014.

Prestrasno je da 4 farabuta iz EK zapovjedaju zemljama sta treba da rade i ne rade. To treba sto prije skinuti sa grbace i vratiti gradjanima moc, vlast i demokraciju u svojim drzavama. Ovi su gori i od feudalnog ropstva, sto put gori i od SSSR, arogantni otimaci, mrzitelji svega pristojnog, moralnog, kulturnog i uzvisenog. Da im se docepati zdratstva, privatizirati narodu dusu, i svako krvno zrnce, pa da njima kaplju euri u sacici probisvjeta, megalomana, iz njihovih loza, lopine.

VL
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.