Pokolj na istoku Francuske: Izrešetane četiri osobe
Pokraj automobila u blizini jezera Annecy pronađena je teško ranjena tinejdžerica, a policija još provodi istragu kako bi otkrila ubojicu
Komentari 4
osudjujem ovaj cin
Djevojčica od sedam godina nikako ne može biti tinejdžerka, no ta je riječ potpuno ispravno napisana. Ja recimo ne razumijem zbog čega se Capt.Evans smatra kompetentnim komentirati nešto o čemu očito nema pojma...U ruke bilo koji hrvatski pravopis pa provjeravajte...
06.09.2012. u 14:45h Next je napisao/la: Djevojčica od sedam godina nikako ne može biti tinejdžerka, no ta je riječ potpuno ispravno napisana. Ja recimo ne razumijem zbog čega se Capt.Evans smatra kompetentnim komentirati nešto o čemu očito nema pojma...U rukee bilo koji hrvatski pravopis pa provjeravajte... -------------------------------------------------------------------- Sorry, my dear, “teenager” je engleska rijec i samo tako se pise. Tvoj je problem dali to znas procitati i izgovoriti. Sve drugo je silovanje engleskog I usput I hrvatskog jezika. Pa mi imamo nasu rijec za to – maloljetnik/ca. Ali izgleda da je postal jako KUUUL LAJKOVATI strane rijeci. A sta se tice kompetencije I nasu vrli jezicni strucnjaci nemogu se dogovoriti sta je pravo, sta je krivo. Ovo me podsjeca na onu staru dubrovacku anegdotu kad su se gospari sastali da rijese jedan veliki problem, I pocelo je ovako: Eko smo se ovdje inkontrali da deliberamo nostru belu dubrovacku lingvu od furestijeh parola
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
Nije mi jasno zasto nas VL stalno bombardira tudjicama I to napisanim fonetski. Koliko je meni poznato, nasi istocni susjedi pisu i izgovaraju strane rijeci i imena fonetski a po hrvatskom pravopisu bi to trebalo pisati izvorno(neka me strucnjaci isprave ako sam u krivu). Pored toga osoba od sedam godina nemoze biti “tiejdzer”. Samo oni od 13-19 godina su teenagers. Oni koji znaju brojiti na engleskom neka broje do davadeset pa ce shvatiti zasto.