Pet fatalnih pogrešaka koje će vas odati da ste turist amater u Italiji

Budi svoj. Narucujem ono sto u datom trenutku pozelim, jer to placam vlastitim novcem. Oblacim se onako kako zelim, jer i to placam iz vlastitog dzepa. Onaj tko placa, taj odredjuje. Stara zakonitost trzisnog gospodarstva. Oni koji misle kako imaju pravo govoriti drugima sto trebaju narucivati i kako se odijevati, ocito nemaju pametnija posla i dajem si slobodu preporuciti im casicu ili dvije rosolina. Svakako je ugodnije od pisanja ovakvih clanaka.

Poštovana autorice, je li ovo namjerno: "I ne može reči da ju je upoznao." ili "skračujte"... Obratiti pažnju na pravopis. I pročitati barem jednom prije objave, kad već lektori spavaju: " stvaoriti lokvice" ili " loklani autori". Btw. A ako putnik namjernik baš hoće izgledati kao talijan (iako ne vidim u tome smisao) onda neka nosi polo majicu s uvijek izdignutom kragnom.

...iz kojeg razloga trebam glumit da nisam turist amater?

Strašno!!!!

Ovo je ne samo jedan od najnepismenijih članaka koje sam pročitao u posljednje vrijeme nego i jedan od najbesmislenijih turističkih vodiča/savjetnika. Praviti se da si Talijan? Gutati "slova u rij(e)čima"?! Zaboraviti da "u abecedi postoji z"? Zapravo glumiti u Veneciji lakrdijaša i nasmijavati sav normalan svijet. Ne naručiti kavu s mlijekom nakon 10 sati? Ovakvu hrpu besmislica teško je naći. Ovo od Večernjega lista nije uredu prema čitateljima. Valjda bi se trebalo pobrinuti da se sačuva barem minimum standarda.

Skračujte? Reči? Corto Maltese (sklanjanje imena i prezimena po padežima)? Vodić?

koje gramaticke greske

Na slici nije Venecija, ni Murano nego Burano gdje se stanovnici bave totalno drugim zanimanjem i imaju drugačije običaje za razliku od Venecije i Murana. Svi su Veneziani ali Burano je nešto posebno obavezno posjetiti.

Poštovani, obzirom da sam autor i slike i teksta znam gdje su snimljeni - na otocima. U tekstu se spominju i otoci :)