Propao outlet Sv. Helena, dućani rade još do 1. lipnja

@booyaka619: rijec \"outlet\" ne mozes prevesti nisi sa \"ducan\" niti sa \"trgovina\". Jer \"outlet\" je rijec za trgovinu u kojoj se prodaju modeli iz proslih kolekcija, roba sa greskom, takozvani B-proizvodi (ispravni ali od kupca vraceni proizvodi), zatim proizvodi iz prevelike produkcije koja se ne moze plasirati u \"normalnim\" ducanima, zatim roba koju je normalna trgovacka mreza vratila jer je nije prodala i sl. Engleska rijec za ducan/tgovinu je ili store ili shop (iako ima i tu razlike jer je \"store\" u svakom slucaju nesto veci prosto no \"obican\" \"shop\"). Ja osobno ne znam rijec za \"outlet\" na hrvatskom (usput receno, i veliki svjetski jezici kao njemacki upotreblajvaju rijec outlet).

Je, al vu fabrike treba delati, a ovi naši novokomponirani bogatuni to nisu nafčili. Oni bi samo nekaj na brzinu ...

Gradim centre po selima.......

Da bi taj outlet kompleks bio profitabilan, predlažem da ga vlasnici prenamjenuju u kafiće sa sexom na brzaka, kao što ih ima u Amsterdamu i Rotterdamu (i ostalim zapadnim gradovima), zatim bi tu billi kafići za pušenje trave a najprikladnije zgrade adaptirati u \"Eros centar\". Policija bi diskretno kontrolirala mjesto, profit zagarantiran, i svi zadovoljni. Ideja vrijedna razmatranja.

Naslov članka moga bi ustvari glasiti: Dok budale imaju para i kramari trže... U ovom skučaju budaletine su ostale bez para i kramari izmišljaju \"prenamjenu\" nebi li opelješili neke nove budale. Kakav \"outlet\"!? Pa tko god je bio tamo znana da su cijene bile iste kao i svugdje, a ako je nešto i bilo jeftinije to su bile prije pet godina moderne \"nike\" tenisice broj 49...

LOL kakav outlet, cijene su ko u importane galeriji u Vlaškoj...

jasno da je projekt propao, oni koji su trebali kontrolirati i ustrajati na provođenju dogovorenog su zakazali, a naši trgovci su takvi samo varanje i varanje svojih kupaca. Ovo je trebao biti prostor stalne rasprodaje brendiranih proizvoda, ali kak se kod nas i u finim dućanima prodaju falsifikati tak se i ovi nisu pridržavali pravila. Dabogda svi crkli u neimaštini, lopovi jedni.

Iako se previse ne tice teme: Outlet - tipicna hrvatska rijec. Jadno je da s druge strane izmisljamo zrakomlate samo da ne bi zvucali srpski dok nam u standardnom jeziku nedostaju rijeci danasnjice.

Ajde ljudi kakve šanse je to imalo za uspjeh kraj onog Začertju koji nije ni pola sata od Slovenije. Normalno da ljudi idu tamo kamo idu svi. Čak i austrijanci dolaze, nije niti na dva sata vožnje od Austije, i cijelim putem autocesta.

ovaj se zatvara,a otvorit će se dva nova.koliko ih ima i kinezima bi bilo previše!do kad će tako?

najzanimljivije je što su neki dućani sada napravili kao totalnu rasprodaju zbog zatvaranja a osnovne cijene su povečali za 70 posto i onda na tu cijenu daju 40 posto popusta to je čisti kriminal

Ne vidim zasto bi se od ovog i slicnih propalih projekata radila drama. Sami skocili, sami se utopili. To je zapravo dobra stvar, dokazuje da slobodno trziste ipak, koliko-toliko i u nasim uvjetima funkcionira. Ako napravis trgovacki centar usred nicega i ocekujes odredjeni promet onda bolje smisli nacin kako ces privuci kupce, a to sigurno nije istim cijenama ko i u centru grada Zagreba. Stvar je u tome da je u zadnjih par godina trajala hiperprodukcija trgovackih centara i tikva je morala puknut prije ili kasnije kad se trziste zasiti. Ocito je puknula na Sv. Heleni, ali to ne znaci da ovakav trgovacki centar ne bi nikad mogao uspjeti, samo da ako ce ijedan buduci uspjeti, morati ce ipak ponuditi znacajne pogodnosti kupcima da bi uspjeo. Steta radnih mjesta, ali da nam je ekonomija zdrava i slobodna, a ne kontrolirana zeljeznom rukom iz Banskih Dvora onda bi se ti ljudi brzo nasli druga radna mjesta... Ovako ce ova kretenska vlada prije dat subvenciju Sv. Heleni da se zadrze nepotrebna radna mjesta nego spustit poreze da se stvore nova...

Kakav outlet, kakvi bakrači. Da mogu, kruh bi kupovao na e-bayu.

Prenamijeniti to u zatvor orvorenog tipa, za smještaj uglednih kriminalaca, tipa sranadera, petrača......

Činjenica je da nama treba proizvodnja i tvornice, a ne hrpa shopping centara! ALI, kada se već otvara shopping centar, kada već netko u to uloži novac, kada tamo ljudi ipak dobiju radna mjesta (kakva takva, bolja su nego nikakva), onda valjda treba raditi i voditi pametnu poslovnu politiku! A ono što rade shopping centri kod nas je pravljenje ljudi (kupaca) budalama! Kada naš dućan nudi popust od 50%, to znači da je prvotna cijena povećana za barem 70% a onda Kao snižena za tih 50! Outlet dućani su sve samo ne outlet, jer su im cijene u rangu (ako ne i gore) s onima u \"običnim\" dućanima,a roba krš! Zato je dotični centar iz članka i propao. Ljudi božji, (potencijalni) kupci više nisu budale! Ta vremena su prošla! Zapravo, ljudi više nemaju ni priliku biti budale, jer nitko više nema novca za olako bacanje, pogotovo ne na precijenjeni krš!

biti će toga još,bez proizvodnje nema potrošnje,a proizvodnja nam je u k....

Samo tako, samo tako. Kad rikne i zadnji, možda se netko sjeti otvoriti tvornicu pa da se i nekaj korisno napravi...

outlet kazes ?

Kruh je suvišan u uravnoteženoj prehrani! ------- 08.05.2012. u 21:03h bajbok11 je napisao/la: Kakav outlet, kakvi bakrači. Da mogu, kruh bi kupovao na e-bayu.

od toga napraviti tvornicu koju bu nekaj proizvodila i zapošljavala kvalificirane i visokokvalificirane radnike, a ne prodajni outlet