Cecilia Malmström, povjerenica EK-a