Kulturni ratovi već neko vrijeme haraju Amerikom, ali i europskim kontinentom, polarizirajući nacije. Nepuna tri mjeseca do otvaranja Olimpijskih igara u Parizu najslušanija frankofona umjetnica, pop-zvijezda Aya Nakamura postala je meta francuskih kulturnih ratova. Aya Nakamura (28) rođena je u bivšoj francuskoj koloniji, zapadnoafričkom Maliju, a odrasla je u Francuskoj, u koju je stigla kao beba. Francuska je državljanka čiji su zarazni hitovi o ljubavi i izdaji streamani sedam milijardi puta i prošle je godine ušla u povijest rasprodavši tri pariška koncerta u 15 minuta. U žarištu francuskih kulturnih nadmetanja našla se nakon što se pojavila neslužbena informacija da će nastupiti na ceremoniji otvaranja Igara pjevajući pjesmu francuske glazbene ikone Edith Piaf. Krajnja desnica podigla je buru na društvenim mrežama i u medijima osporavajući njezino pravo da predstavlja Francusku jer, po njima, ne utjelovljuje francusko naslijeđe, vrijednosti i identitet.
Pop-zvijezdu Ayu napadaju da ne pjeva na čistom francuskom jeziku: 'Ovo je Pariz, a ne tržnica u Bamaku'
Nakamura u svojoj glazbi često koristi mješavinu verlanskog i afričkog slenga iz bambare, jezika kojim govori više od osamdeset posto Malijaca. Verlan, vrsta francuskog slenga nazvana po inverziji francuske riječi 'l'envers', što znači unatrag, potječe s periferije Pariza poznate kao 'la cité' (predgrađe), u kojoj živi velika imigrantska populacija. Njezina je glazba nastala pod utjecajem francusko-karipskog zouk popa s Guadeloupea i Martiniquea i afropop-ritmova, ali ipak je čvrsto francuska. Dok su neki veliki francuski izvozni bendovi, poput Daft Punka, radije pjevali na engleskom, Nakamura je osvojila globalnu publiku pjevajući na francuskom. Francuski glazbeni kritičari tvrde da čak ni Piaf u njezinoj poslijeratnoj zvjezdanoj slavi nije imala globalni doseg kao Nakamura, s obožavateljima svih klasa, podrijetla i dobi
Još nema komentara
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
Otvori KEKS Pay
