Objavljen popis: Ovo su riječi koje su iz hrvatskog ušle u engleski jezik

Otkad su burek I pita hrvatski izrazi?

Burek i pita su svakako turcizmi, a palacinka (vjerovatno hungarizam), itd.

Hahaha

U tom članku u Raspravama Instituta za hrvatski jezik (i jezikoslovlje) nema riječi cravat -- a autori su ju mogli naći u raznim engleskim rječnicima, pa tako i u odvjetcima velikoga oksfordskoga. Radi se o riječima koje su u engleski ušle posredstvom drugih jezika (a ne izravno iz hrvatskoga), a takva je i riječ cravat: ona je u engleski došla u XVII.st. iz francuskoga. Podatak o vremenu: jedan od oksfordskih rječnika.

Hahahaha, burek, pita, opanak, sliwowitza, cevapcici, hrvatske riječi koje su osvojile Ameriku 🤣

Postoji puno više riječi u engleskom koje su slične ili iste, a koriste se svakodnevno: yes - jest, da tako je I am - ja sam - aj - ja pretend - pretvarati se Orchard - Voćnjak Slave - Slavenn . Vjerojatno dolazi od zarobljenih ljudi sa slavenskog područja, koje su Rimljani koristili kao robove. Ima još dosta riječi, no popis sam negdje zagubio

Burek je turcizam i označava savijaču, štrudlu. Nema nikakve veze sa nekakvim mesom kako to vole Bosanci reći. Naprosto, savijeno tijesto. Palačinka je hungarizam isto kao i kolač. Sada u doba adventa na mnogim mjestima možete kupiti Kürtőskalács (kurtoš kalač),, baš kao što možete isti kupiti i u Budimpešti.

Neke su "nehrvatske" riječi mogle u engleski doći iz hrvatskoga (kroz medije: novinari preuzimali, i sl.).

Zašto uporno bosanski jezik gurate u Hrvatski.

hrvatska pita od jabuka, višanja ili sira ili bosanska varijanta pite??!

Tuzno ali istinito imamo 1 jezik a 5-6 drzava, i - permanentan, konstantan rat na bazi toga. Hvala Rimu.