Jezikoslovci i kroatisti: Zakon o jeziku nam treba, ali ne i kazne za nepravilan hrvatski
Jezik mora ostati prostor slobode, a ne straha, upozorava ravnatelj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje Željko Jozić
Komentari 24
Hoćete li, onda, napokon, hrvatski jezikoslovci i kroatisti, promijeniti naziv Fakultetu elektrotehnike i računaRstva u Fakultet elektrotehnike i računaLstva? Mi, Hrvati, nemamo računaR već računaLO. Po kojoj osnovi se taj fakultet tako zove? Objasnite mi, molim vas, jer ne razumijem to do dana današnjeg. Znam da u svakom jeziku ima određenih nelogičnosti jer je jezik živi organizam, ali ovo mi nikako ne ide u glavu. Hvala, unaprijed.
Mlečanka, u svakoj državi postoji pravopis, gramatika i standardni jezik da se ljudi u komunikaciji razumiju! Na pr. u Srbiji Zavrtanj , u Hr Vijak, dalje, kad sam htio kupiti mrkvu na tržnici kao dijete od 13 god. trgovkinja meme naučila da je to šargarepa. "Odgovorila je da nema mrkve". Sto primjera takovih neporazuma postoji. Zato postoji standardni jezik koji se uči u školama, a mora se koristiti i u javnim ustanovama i medijima. Slažem se da ne treba biti isključiv u komunikaciji prilikom nesporazuma, već mimikom, rukama i drugim gestama doći do riješenja!
Imaš tih riječi koliko hoćeš...."neprikosnoven" - nedodirljiv,neupitan,nenadmašan... Ili u tehnici : "podesiti" - prilagoditi.... Vremenska prognoza : "padaline" -oborine... Jezici se govore ,a ne pričaju....
Treba nam zakon o brzini automobila na cestama ali nam ne trebaju kazne! Pitam tko bi vozio prema propisima ako ne bi bilo kazni? Treba nam zakon o jeziku a da hrvatski jezik prezivi, ako je to sada nakon 50 godina JNA Novojezika moguce, i pridrzavanje pravila odnosno Pravopisa nece biti izvedivo ako nece biti nekakvog nacina motivacije! Mozda bi bilo djelotvorno da se traljav nehrvatski jezik kaznjava vremenskom zabranom pristupa objavljivanja na poneki mjesec. Novcane kazne nisu potrebne ako promotori mnijenja, obrazovanja i slicnih bisera koji su vec i u podsvjesti publike ali ako im se zabrani pristup na TV ili radio i u novine na 2, 3, 6 mjeseci bi bila ucinkovita motivacija prociscavanju i ocuvanju hrvatskog jezika!
Jozić prof.jugoslavistike,sve jasno.
Naravno da nam treba ovakav zakon. Mediji su se skroz pogubili, večina i namjerno pa se bez ikakvih ograda koriste tuđe riječi pogotovo srpske što je nedopustivo.
Nikakav zakon neće uspjeti naučiti razne javnike -- da nije "svo ovo vrijeme" (AP) nego je SVE ovo vrijeme (sve u svemu, sve i svašta, posve...), da nije "jel" nego je jer (a to zato JER je to jer a ne "jel"), da nije uvijek "bilo koji" nego da može bit i NEKI, NEKOJI (jer postoji razlika u značenju), da nije "milion" (AP i razni ministri, naročito financija, i guverner HNB) nego je MILIJUN, da nije "četri" nego je ČETIRI, da nije "EUR" nego je € (to bi trebala znati i Hrvatska narodna banka i naše i "naše" banke i naši i "naši" trgovinski lanci i lančići), da nije npr. "oni koji ispadaju su" nego JESU... itd. i mnogo mnogo itd itd
Mi u Hrvatskoj dok su nas jeziku ucili ucitelji koji su znali jezik i bili savjesno vjerni svom pozivu smo govorili prilicno dobar hrvatski (potrazite na internetu najave Gospodina Olivera Mlakara pa cete cuti hrvatski jezik bez transplanata sabotera hrvatskog jezika). Hvala uciteljici Dragi Brkljacic (ranih 1950) koja je mnoge generacije Zagrepcana ucila i naucila hrvatski. Neka ju Svevisnji nagradi za castan posao koji je radila a Hrvati koji se sjecaju njena imena neka ga spomenu s ugodnim sjecanjem i zahvalnoscu!
Možemo već unaprijed znati kako će taj zakon izgledati. Kao i svi druge zakoni i pravila, taj zakon neće imati neku čvrstinu i određene smjernice, nego će ga svatko moći tumačiti kao mu potreba nalaže. Bit će i dalje filozofiranjaa i proguravanja novih osobnih izmišljotina.
Jeli ukrutnik dovoljno hrvatska riječ?
Zakon će se zvati: Lex Zrakomlat. Naime, većina argumentacije o potrebi za tim zakonom je obično zrakomlaćenje
nije moguće biti slobodan i biti puritanac...puritanci ne mogu biti slobodni, sve dok moraju razmišljati prije nego izgovore neku riječ, dakle nisu spontani nego uštogljeni
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
Nažalost u medijima imamo previše nepravilnog hrvatskog jezika, a kod mnogih i namjerno upotreba srpskog, što bi svakako trebalo kažnjavati, a po potrebi koji to čine namjerno i zabraniti takve medije