Bivši načelnik ruskih kopnenih snaga Vladimir Čirkin prošlog je tjedna otvoreno prozvao moskovske obavještajne službe zbog njihove uloge u ranim fazama invazije na Ukrajinu. Njegove izjave odjeknule su u ruskoj javnosti, pogotovo jer tako oštre kritike rijetko dolaze od visokih vojnih dužnosnika, čak i onih koji više ne služe. „Sjećate li se kako su svi u veljači 2022. govorili da će rat završiti za tri dana? Da ćemo ih sve pregaziti? Nažalost, nije ispalo tako. Našoj obavještajnoj zajednici dao bih nedovoljnu ocjenu“, rekao je Čirkin u intervjuu za ruski radio RBC 27. studenoga, a prenio je Business insider.
Na njegove izjave sad je pozornost skreno istaknuti ukrajinski novinar Denis Kazanskyj i drugi analitičari, koji tvrde da Čirkin zapravo potvrđuje ono što Zapad i Ukrajina govore od početka rata — da je Rusija ozbiljno pogriješila u procjeni vlastite snage i ukrajinskog otpora. Čirkin je u intervjuu naglasio da je Rusija „tradicionalno“ pogrešno tumačila omjer snaga, precjenjujući sebe i podcjenjujući neprijatelja. „Pošteno govoreći, ne želim nikoga napadati, ali mislim da Rusija ponovno nije bila spremna za rat, kao što je to bilo i prethodnih godina i stoljeća“, rekao je. Rusija stoljećima ima problem sa ovim "sindromom", počevši od ruskog rata protiv Japana 1904., Zimskog rata protiv Finske 1939. ali i sovjetske intervencije u Afganistanu 80tih godina.
Russian general: “We thought 70% of Ukrainians were on our side. But it turned out to be the opposite.”
— NEXTA (@nexta_tv) December 3, 2025
Former commander-in-chief of Russia’s Ground Forces Vladimir Chirkin publicly admitted the failure of the Kremlin’s initial strategy when invading Ukraine.
According to him,… pic.twitter.com/FLrHrrPCHf
Posebno je istaknuo i pogrešnu procjenu raspoloženja ukrajinskog stanovništva. Prema njegovim riječima, rusko je vodstvo vjerovalo da 70 posto Ukrajinaca podržava prorusku vlast. „Ispalo je potpuno suprotno — 30 posto za nas, 70 posto protiv“, rekao je. „U prvim tjednima doživjeli smo brutalnu lekciju.“ Čirkin je dodao i da su ruske snage u prvim fazama invazije patile od „tbilisijskog sindroma“ — situacije u kojoj se vojnici boje donositi taktičke odluke bez izričitih naredbi nadređenih, što je dodatno usporavalo operacije.
Njegova ocjena uvelike se podudara sa zapadnim i ukrajinskim analizama ranih mjeseci rata, koje ističu rusku konfuziju na terenu, lošu logistiku i izostanak kontrole nad zračnim prostorom. Nakon neuspjelog pokušaja zauzimanja Kijeva, ruske su se snage krajem ožujka 2022. povukle iz okolice glavnog grada. Iskrenost generala iznenadila je i samog intervjuera, novinara Jurija Tamanceva. „Iskreno, nisam očekivao toliku otvorenost na samom početku razgovora“, rekao je Tamancev.
Unatoč svemu, Čirkin je izbjegao kritizirati službeno opravdanje Kremlja za pokretanje invazije. Ostatak razgovora posvetio je promjenama u ruskom načinu ratovanja i mogućim putevima prema onome što Moskva smatra pobjedom. Čirkin je maknut s dužnosti 2013. godine nakon optužbe za primanje mita. Godine 2015. osuđen je zbog primanja 450.000 rubalja mita i poslan u radni logor na pet godina, no kazna mu je ubrzo skraćena, a čin vraćen. Tvrdio je da je žrtva prevare vlastitih podređenih. Njegova današnja iskrenost, međutim, otvara nova pitanja o tome koliko je ruski ratni stroj doista bio nespreman za sukob koji je ušao u treću godinu i nema naznaka skorog završetka.
Otvori KEKS Pay
Taj general mora paziti da su mu svi prozori dobro zatvoreni ne piti čaj u restoranu.