Najnovije vijesti
Objavljeno vijesti danas: 2
Pošalji priču
Imaš priču, fotografiju ili video?
Zanimljivo!
Povratak na članak

Svi koristimo neku verziju pozdrava "bok", no znate li što on govori o vama?

Bok, bokić, ej bok... To su samo neke varijante, a govore o nama mnogo više nego što smo mislili!

Komentari 159

Avatar partner
partner
12:32 30.11.2019.

Svi koristimo neku verziju pozdrava "bok"......koji to "svi". mozda cinober i regica. mi koristimo "adio" i "ke nova".

VL
BA
BakaMraz
22:16 30.11.2019.

Vozdra raja, sta ima?! Koja je to vrsta boka?

VL
Avatar Django
Django
12:05 30.11.2019.

Zagrebački "bok" je potpuno u skladu sa istim pozdravom u ostatku Hrvatske, koji je nastao iz pozdrava u kojima se spominje Bog. Ovo sa “ Mein Bücken” je totalna podvala i izmišljotina. Postoji sasvim uhodani pozdrav koji je ekvivalent za takozvani “ Mein Bücken” (ne želim se baš kladiti, ali mislim da je to totalno izmišljena formulacija), a glasi moj naklon. Tko je ikad bio u Austriji, može posvjedočiti da se nigdje ne može čuti "mein Bücken". Govori se "grüß Gott", i to već stoljećima. ili "servus", a ovaj drugi pozdrav je dao zagrebačko "serbus". Ne postoji nijedan roman, ni na hrvatskom ni na njemačkom jeziku, povijesni zapis, rječnik... u kojem bi stajalo da je "mein Bücken" nekakav pozdrav. A njemački je dosta dobro poznat, itekako se zna kako se govorilo u 18. i 19. stoljeću u Beču i Austriji, postoji mnogo knjiga i zapisa iz tog doba. Nadalje, nijedan hrvatski pisac, povjesničar, nitko u Zagrebu u 18. ili 19. stoljeću nije zapisao da Nijemci u trgovinama pozdravljaju s mein Bücken. Ako sam u krivu, napišite koja bi to knjiga bila (unaprijed odbijam uratke Jakovine, Markovine, Klasića i sličnih).

VL
ST
stefj
10:46 30.11.2019.

Zgodna razrada pozdrava bok. Taj pozdrav je poprilično geografski specifičan samo za Zagreb i okolicu... A interesantno mi je kako ga pridošlice ne razumiju i kako ga dobar dio njih ne želi prihvatiti. Slično je i s kaj, te još nekim izrazima koji imaju puno širu rasprostranjenost, ne samo Zagreb... Kako se mijenja struktura stanovništva Zagreba, tako se mijenja i govor. Moja baka je puno drugačije govorila prema onome kako se izražava moja generacija, a još veća razlika je kako govore današnji klinci... Sam pozdrav bok je još uvijek rasprostranjen i prihvaćen i među mlađim generacijama, te se čini da će preživjeti. Mijenja se naglasak, izbacuju se germanizmi, uvode turcizmi i srbizmi s jedne strane, anglizmi s druge strane... No tak svejedno, većini unuka jezik kojim govore bit će neki drugi, ovisno u koju državu odsele...

VL
PA
Prosvijećeni apsolutist 2
08:50 30.11.2019.

Pozdrav bok proizlazi od tradicionalnog hrvatskog pozdrava, jos iz vremena knezova Drpimira, Drpislava, Kradoslava i Branimita, 'Neka ti Bog pomogne, Hrvatski narode.'

VL
LU
luzer96
10:09 30.11.2019.

Nije li ..... bok... nešto sasvim drugo drugo, ja na pozdrav bok odgovaram sa kuk

VL
Avatar Borna Vitez
Borna Vitez
08:53 30.11.2019.

Bok!?? Pozdrav glasi BOG !!

VL
KA
kapunjohan
08:58 30.11.2019.

Treba taj glupi pozdrav izmjeniti i pozdravljati sa ,,bog,, , Talijani su ostali jasni kod toga pozdrava. Isto je i sa dijedom ,,mrazom,, koji nema značenja za razliku od dijeda ,,božičnjaka,, ili ponekud sa ,,danom mrtvih,, koji je isto takoo komunistička tvorevina.

VL
DA
danijelrukavina4
09:18 30.11.2019.

Nije "bok", nego bog. Da je "bok", onda bi se opraštali sa "zbokom", a ne "zbogom". Ali pozdravljajte se kako Vam drago.

VL
ST
Stipan
08:38 30.11.2019.

Od pamtivijeka je u Hrvatskoj bio pozdrav Bog pa su ga za vrijeme komunizma prekrstili u bok a nove generacije prihvatile taj pozdrav koji ništa ne znači.

VL
AI
aimee
08:40 30.11.2019.

-Pozdrav za djecu do 15 godina. Inace je smijesno vidjeti odrasle ljude kako se sa bok pozdravljaju. - Svrha: da se ne bi pozdravljali kao srbi sa zdravo. -"Zdravo" je pozdrav smislen . Za razliku od " bok" koji je besmislen.

VL
« 1 2 3 »
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.