Ovaj je hrvatski otok na top-listi rajskih otoka za odmor u 2017. godini. Tu nema automobila ni gradske buke

Za početak, zamolio bih gospođu Lindu draškić da, prilikom prevođenja teksta s engleskog, obrati pažnju na pridjeve. Naime, riječ "Cornish" znači "kornvolski", što je posvojni pridjev naziva engleske regije Cornwall. On-topic: što se Koločepa/Kalamote tiče, ono što je (razumljivo) izbjegnutoo u tekstu, jest da na Koločepu/Kalamoti postoji jedan hotel, i to " all inclusive couples only" (samo za parove, sve je uključeno u cijenu). U hotel (i na područje hotela) ZABRANJEN JE PRISTUP osobama mlađim od 18 godina (osim kad rade kao poslužitelji(ce)/čistači(ce)/pomoćno osoblje). Što je lagano suprotno Ustavu RH, al' kog' briga... Sve ostalo što se Koločepa/Kalamote tiče - stoji. Ali, uz jedno upozorenje: boravak na Koločepu/Kalamoti preporuča se svima kojima "dosada" (ili prava dosada) ne smeta, odnosno kojima je do mira i koji bi željeli "napuniti baterije". Otok je idealan za obitelji s malom djecom (u privatnom smještaju, naravno) jer nema automobila, postoji pješčana plaža a (na) djecu svi paze. Tko može (a prepoznaje se u gornjim opisima), ima moje tople preporuke da posjeti ovaj biser Jadrana. SF