Jednostavno pripremite jela uz koja ćete potjerati pokoji kilogram
Nemasni kremasti sir namažite na dvopek ili integralni kruh i jedite sa salatom od zelenog lisnatog povrća, začinjenom s malo maslinovog ulja i jabučnim octom
Komentari 1
VL
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
"Prepisano, ali ne i prevedeno" - sezonska salata - doslovno s engleskog, seasonal salad; - izraz koji ne postiji u HR - "uz koja ćete potjerati pokoji kilogram" - chase away the pounds - je opet doslovno preveden. Nevjerojatno jeo je koliko novnari neznaju hrvatski.