Više nema izgovora da se "Judita" teško čita, 'prevedena' je na suvremeni jezik
Vlada RH proglasila 2024. godinu u kojoj obilježavamo 500. godišnjicu smrti velikog intelektualca i humanista "Godinom Marka Marulića", a svečano ju je u Centru Marulianum – Književnom krugu Split, otvorila ministrica Nina Obuljen Koržinek
Komentari 1
VL
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
Od takvih starijih autora, najbolja su izdanja gdje je na lijevoj strani izvorni tekst, i još da je akcentuiran u skladu sa svojim vremenom, a na desnoj "prijevod", i da uz to budu i bilješke koje objašnjavaju ovaj ili onaj kontekst. Tko misli da mu je teško čitati lijevu stranu, izvornik, čitat će desnu; a nekima će biti itekako zanimljiva i takva lijeva. Sličnih izdanja u nas ima (ali bez akcentuacije). -- Također, ima i prepričavanja takvih starijih djela.