'Legenda o planini' Josipa Mlakića putopis je koji spaja prirodu, osobno iskustvo i kulturnu baštinu. Kroz planinu Vranicu autor vodi čitatelja na putovanje isprepleteno mitovima, ratnim sjećanjima i usmenom predajom, stvarajući meditativno djelo o vremenu, vjeri, kolektivnom pamćenju i snazi krajolika.
'Legenda o planini' poetsko je i dokumentarno putovanje kroz prostor i vrijeme, nastalo tijekom snimanja istoimenoga filma. Vranica, dominantni planinski masiv u središnjoj Bosni, u knjizi postaje živi arhiv kolektivnog pamćenja, mjesto gdje se isprepleću usmene predaje o zmijskim carevima i kamenim svatovima, sjećanja na desetljeća socijalizma i traume rata devedesetih te svakodnevni život posljednjih čuvara planinskih tradicija.
Vizualni materijal nadopunjuje Mlakićevu prozu i putopisnu perspektivu: od snježnih vrleti, šumskih staza i izvora do napuštenih rudarskih krajolika i tragova ljudskog nemara. Takvi prizori dodatno naglašavaju kontrast između planinske ljepote i dugotrajne devastacije prostora.
Mlakićeve priče vode nas od mističnih Crvenih zemalja i rimskih rudnika Zlatnog guvna do razorenog sela Zvizde i zagađenog Prokoškog jezera, od zaleđenog Ždrimačkog slapa do osamljenih pastirskih stanova na Sikiri.
Koračajući tim putem, susrećemo iznimne ljude: Ivana Žuljevića, čuvara usmenih predaja rođenog na samoj planini; Stipu Vukadina Pipuku, u ratu teško ranjenog čovjeka koji planinom hodi kao hodočasnik i ekološki aktivist; te sjene onih koji su planinu voljeli i od nje stradali, poput Tomislava Češljara, koji je tragično poginuo u letu paraglajderom. Kroz sudbine pojedinaca – proroka, odmetnika, franjevaca, nomada, gastarbajtera i ratnih veterana – ocrtava se šira slika Bosne i Hercegovine kao prostora "opterećenog viškom povijesti".
Knjiga se kreće između putopisa, esejističke proze, kulturne povijesti i osobnog svjedočenja. Mlakić ne idealizira ni prostor ni ljude; s jednakom pažnjom bilježi ljepotu zaleđenog slapa i sramotu smeća na planinskim izvorima, epsku snagu starih legendi i apsurd etničkih podjela koje su razdvojile čak i planinarska društva.
Legenda o planini oštroumno je i nježno svjedočanstvo o tome što ostaje kada legende utihnu, kada se sela isprazne i kada planina postane jedina fiksna točka u prolaznosti ljudskih sudbina.
Knjiga je dostupna u Knjižari Fraktura te na webshopu: fraktura.hr.