TriGranit treći među 20 najvećih developera šoping centara u Europi
Mjesto među top tri developera međunarodno je priznanje kao i odgovornost, kažu u TriGranitu, tim više što kompanija, za razliku od njezinih vodećih konkurenata, projekte trgovačkih centara razvija samo na području srednjoistočne Europe.
Komentari 5
Ta krasna, pitka i čitka hrvatska riječ - \"developer\"!!! Ta, tko je ne bi volio!?! Ujutro na kavi u lokalnom kafiću svi \"developiramo\", neki \"lopiraju\", neki su kao deve. Ma, bravo novinarčiću!
eng. riječ \"developer\" ne postoji u hrv. jeziku
Siluju nam ne samo Lijepu Našu, nego i naš lijepi HRVATSKI jezik; siluju i brišu sve što je hrvatsko, oskvrnjuju hrvatsko sveto biće, ubijaju životne stanice koje uzdržavaju hrvatsku samobitnost. Ovakvu novinarsku gamad treba lustrirati, kao i njihove političke zagovornike - treba očistiti hrvatsko prostor od natruha i truleži koju hrane domaći i strani neprijatelji Hrvatske. Zašto VL nema kontrolu kvaliteta jezika i informacija? Zašto se VL ne obračuna s intelektualnim i moralnim mediokritetima i novinarskim šarlatanima? Dajte im otkaz i neka idu \"developirati\" \"šoping\" u anglo-saksonskoj sraniji.
jure. Ima. Razvijač. Između ostalog, prijevod zavisi od konteksta iz kojeg se uzima. Može se napisati i graditelj poslovnih zgrada,itd. Možeš prevesti na tisuću načina,samo se treba potruditi.
Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.
Čime se bave ovi \"developeri\"? Kaj je to developer? Molim autora \"jra\" da mi objasni o čemu je ovdje riječ? Ako je o deve-lopiranju, moram naglasiti da mi je svih vrsta lopiranja već pun kufer. Lopina ima ionako previše. SadSad već zamagljuju i hrvatski jezik.